Translate 22 originals (170 words) to Chinese (China) Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Skip for now | 暂时跳过 | Details | |
|
Skip for now Skip for now 暂时跳过 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| %d minute |
|
Details | |
|
Singular: %d minute Plural: %d minutes %d 分钟 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Verify the email address for your domain before launching your site. | 在启动站点之前，请验证域的电子邮件地址。 | Details | |
|
Verify the email address for your domain before launching your site. Verify the email address for your domain before launching your site. 在启动站点之前，请验证域的电子邮件地址。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Verify the email address for %(domainName)s | 验证 %(domainName)s 的电子邮件地址 | Details | |
|
Verify the email address for %(domainName)s Verify the email address for %(domainName)s 验证 %(domainName)s 的电子邮件地址 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Verify the email address for your domains | 验证域的电子邮件地址 | Details | |
|
Verify the email address for your domains Verify the email address for your domains 验证域的电子邮件地址 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| We need to check your contact information to make sure you can be reached. Please verify your details using the email we sent you, or your domain will stop working. | 我们需要检查您的联系信息，以确保可以联系到您。请使用我们向您发送的电子邮件验证详细信息，否则，您的域将停止工作。 | Details | |
|
We need to check your contact information to make sure you can be reached. Please verify your details using the email we sent you, or your domain will stop working. We need to check your contact information to make sure you can be reached. Please verify your details using the email we sent you, or your domain will stop working. 我们需要检查您的联系信息，以确保可以联系到您。请使用我们向您发送的电子邮件验证详细信息，否则，您的域将停止工作。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Verify | 验证 | Details | |
| Confirm your email address | 确认您的电子邮件地址 | Details | |
|
Confirm your email address Confirm your email address 确认您的电子邮件地址 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Resend email | 重发电子邮件 | Details | |
|
Resend email Resend email 重发电子邮件 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Name your site | 为您的站点命名 | Details | |
|
Name your site Name your site 为您的站点命名 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Download mobile app | 下载移动应用程序 | Details | |
|
Download mobile app Download mobile app 下载移动应用程序 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your site is private and only visible to you. When you're ready, launch your site to make it public. | 您的站点是私人站点，仅对您自己可见。准备就绪之后，请启动您的站点以向公众公开。 | Details | |
|
Your site is private and only visible to you. When you're ready, launch your site to make it public. Your site is private and only visible to you. When you're ready, launch your site to make it public. 您的站点是私人站点，仅对您自己可见。准备就绪之后，请启动您的站点以向公众公开。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Launch site | 发布站点 | Details | |
|
Launch site Launch site 发布站点 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| We've created the basics, now it's time for you to update the images and text. Make a great first impression. Everything you do can be changed anytime. | 我们已完成基本设置，现在您可以更新图像和文本了。留下美好的第一印象。您所做的一切都可以随时更改。 | Details | |
|
We've created the basics, now it's time for you to update the images and text. Make a great first impression. Everything you do can be changed anytime. We've created the basics, now it's time for you to update the images and text. Make a great first impression. Everything you do can be changed anytime. 我们已完成基本设置，现在您可以更新图像和文本了。留下美好的第一印象。您所做的一切都可以随时更改。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Edit homepage | 编辑主页 | Details | |
|
Edit homepage Edit homepage 编辑主页 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Building an effective navigation menu makes it easier for someone to find what they're looking for and improve search engine rankings. | 构建高效的导航菜单有助于访客更轻松地找到所寻内容，并提高站点在搜索引擎结果中的排名。 | Details | |
|
Building an effective navigation menu makes it easier for someone to find what they're looking for and improve search engine rankings. Building an effective navigation menu makes it easier for someone to find what they're looking for and improve search engine rankings. 构建高效的导航菜单有助于访客更轻松地找到所寻内容，并提高站点在搜索引擎结果中的排名。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Add a menu | 添加菜单 | Details | |
|
Add a menu Add a menu 添加菜单 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Site setup | 站点设置 | Details | |
|
Site setup Site setup 站点设置 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Please click the link in the email we sent to %(email)s. Typo in your email address? {{changeButton}}Change it here{{/changeButton}}. | 我们已向 %(email)s 发送了电子邮件，请点击其中的链接。您的电子邮件地址输错了？{{changeButton}}点击此处更改{{/changeButton}}。 | Details | |
|
Please click the link in the email we sent to %(email)s. Typo in your email address? {{changeButton}}Change it here{{/changeButton}}. Please click the link in the email we sent to %(email)s. Typo in your email address? {{changeButton}}Change it here{{/changeButton}}. 我们已向 %(email)s 发送了电子邮件，请点击其中的链接。您的电子邮件地址输错了？{{changeButton}}点击此处更改{{/changeButton}}。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Video tutorial: | 视频教程： | Details | |
|
Video tutorial: Video tutorial: 视频教程： You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Launch your site | 启动您的站点 | Details | |
|
Launch your site Launch your site 启动您的站点 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Complete | 完成 | Details | |
|
Complete Complete 完成 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
You must be logged in to post a comment.