Submitted
Created on May 16, 2020

Translate 7 originals (165 words) to Chinese (China) Glossary

Prio Original string Translation
{{strong}}Best for bloggers:{{/strong}} Brand your blog with a custom .blog domain name, and remove all WordPress.com advertising. Receive additional storage space and email support. {{strong}}博主的理想之选:{{/strong}}使用自定义 .blog 域名为打造您的博客品牌,并删除所有 WordPress.com 广告。获取额外的存储空间和电子邮件支持。 Details

{{strong}}Best for bloggers:{{/strong}} Brand your blog with a custom .blog domain name, and remove all WordPress.com advertising. Receive additional storage space and email support.

{{strong}}Best for bloggers:{{/strong}} Brand your blog with a custom .blog domain name, and remove all WordPress.com advertising. Receive additional storage space and email support.

{{strong}}博主的理想之选:{{/strong}}使用自定义 .blog 域名为打造您的博客品牌,并删除所有 WordPress.com 广告。获取额外的存储空间和电子邮件支持。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
{{strong}}Best for online stores:{{/strong}} Sell products or services with this powerful, all-in-one online store experience. This plan includes premium integrations and is extendable, so it’ll grow with you as your business grows. {{strong}}在线商店的理想只选:{{/strong}}通过此功能强大的一体化在线商店体验,销售产品或服务。此套餐包含集成高级版并且可扩展,因此可以与您的企业同步发展。 Details

{{strong}}Best for online stores:{{/strong}} Sell products or services with this powerful, all-in-one online store experience. This plan includes premium integrations and is extendable, so it’ll grow with you as your business grows.

{{strong}}Best for online stores:{{/strong}} Sell products or services with this powerful, all-in-one online store experience. This plan includes premium integrations and is extendable, so it’ll grow with you as your business grows.

{{strong}}在线商店的理想只选:{{/strong}}通过此功能强大的一体化在线商店体验,销售产品或服务。此套餐包含集成高级版并且可扩展,因此可以与您的企业同步发展。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
{{strong}}Best for freelancers:{{/strong}} Build a unique website with advanced design tools, CSS editing, lots of space for audio and video, Google Analytics support, and the ability to monetize your site with ads. {{strong}}自由职业者的理想之选:{{/strong}}使用高级设计工具、CSS 编辑、海量音频和视频存储空间、Google Analytics(分析)支持以及利用广告通过站点获利的功能,打造独一无二的网站。 Details

{{strong}}Best for freelancers:{{/strong}} Build a unique website with advanced design tools, CSS editing, lots of space for audio and video, Google Analytics support, and the ability to monetize your site with ads.

{{strong}}Best for freelancers:{{/strong}} Build a unique website with advanced design tools, CSS editing, lots of space for audio and video, Google Analytics support, and the ability to monetize your site with ads.

{{strong}}自由职业者的理想之选:{{/strong}}使用高级设计工具、CSS 编辑、海量音频和视频存储空间、Google Analytics(分析)支持以及利用广告通过站点获利的功能,打造独一无二的网站。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
{{strong}}Best for small businesses:{{/strong}} Power your business website with custom plugins and themes, unlimited premium and business theme templates, 200 GB storage, and the ability to remove WordPress.com branding. {{strong}}小型企业的理想之选:{{/strong}}使用自定义插件和主题、无限量的高级版和商务版主题模板、200 GB 存储空间以及删除 WordPress.com 品牌推广的功能,为您的企业网站提供支持。 Details

{{strong}}Best for small businesses:{{/strong}} Power your business website with custom plugins and themes, unlimited premium and business theme templates, 200 GB storage, and the ability to remove WordPress.com branding.

{{strong}}Best for small businesses:{{/strong}} Power your business website with custom plugins and themes, unlimited premium and business theme templates, 200 GB storage, and the ability to remove WordPress.com branding.

{{strong}}小型企业的理想之选:{{/strong}}使用自定义插件和主题、无限量的高级版和商务版主题模板、200 GB 存储空间以及删除 WordPress.com 品牌推广的功能,为您的企业网站提供支持。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
{{strong}}Best for small businesses:{{/strong}} Comprehensive, automated scanning for security vulnerabilities, fast video hosting, and marketing automation. {{strong}}小型企业的理想之选:{{/strong}}全面、自动扫描安全漏洞、快速托管视频和营销自动化。 Details

{{strong}}Best for small businesses:{{/strong}} Comprehensive, automated scanning for security vulnerabilities, fast video hosting, and marketing automation.

{{strong}}Best for small businesses:{{/strong}} Comprehensive, automated scanning for security vulnerabilities, fast video hosting, and marketing automation.

{{strong}}小型企业的理想之选:{{/strong}}全面、自动扫描安全漏洞、快速托管视频和营销自动化。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
{{strong}}Best for personal use:{{/strong}} Security essentials for your WordPress site, including automated backups and priority support. {{strong}}个人用户的理想之选:{{/strong}}WordPress 站点的安全基础,包括自动备份和优先支持。 Details

{{strong}}Best for personal use:{{/strong}} Security essentials for your WordPress site, including automated backups and priority support.

{{strong}}Best for personal use:{{/strong}} Security essentials for your WordPress site, including automated backups and priority support.

{{strong}}个人用户的理想之选:{{/strong}}WordPress 站点的安全基础,包括自动备份和优先支持。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
{{strong}}Best for organizations:{{/strong}} The most powerful WordPress sites: real-time backups and unlimited premium themes. {{strong}}组织的理想之选:{{/strong}}功能非常强大的 WordPress 站点:实时备份和无限量高级版主题。 Details

{{strong}}Best for organizations:{{/strong}} The most powerful WordPress sites: real-time backups and unlimited premium themes.

{{strong}}Best for organizations:{{/strong}} The most powerful WordPress sites: real-time backups and unlimited premium themes.

{{strong}}组织的理想之选:{{/strong}}功能非常强大的 WordPress 站点:实时备份和无限量高级版主题。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export strings as

Description

Unfortunately, no screenshots were provided by the developer.