Translate 35 originals (178 words) to Chinese (Taiwan) Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Crowdsignal | Crowdsignal | Details | |
|
Crowdsignal Crowdsignal Crowdsignal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Start asking! | 現在就發問！ | Details | |
|
Start asking! Start asking! 現在就發問！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Looking for insights? | 了解網站訪客，掌握關鍵商機， | Details | |
|
Looking for insights? Looking for insights? 了解網站訪客，掌握關鍵商機， You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| is a collection of powerful blocks that help you to collect feedback, analyze incoming responses and learn from your audience. | 是一套功能強大的區塊組合，可以讓你收集訪客意見回饋，分析用戶反應，了解粉絲的想法。 | Details | |
|
is a collection of powerful blocks that help you to collect feedback, analyze incoming responses and learn from your audience. is a collection of powerful blocks that help you to collect feedback, analyze incoming responses and learn from your audience. 是一套功能強大的區塊組合，可以讓你收集訪客意見回饋，分析用戶反應，了解粉絲的想法。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Start testing all Crowdsignal blocks in a draft post: | 開始在文章草稿中試用所有 Crowdsignal 區塊： | Details | |
|
Start testing all Crowdsignal blocks in a draft post: Start testing all Crowdsignal blocks in a draft post: 開始在文章草稿中試用所有 Crowdsignal 區塊： You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Create post | 新增文章 | Details | |
|
Create post Create post 新增文章 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Have you discovered our blocks yet? | 有看過這些新區塊嗎？ | Details | |
|
Have you discovered our blocks yet? Have you discovered our blocks yet? 有看過這些新區塊嗎？ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| They are available in your editor: | 可立即在編輯器內使用： | Details | |
|
They are available in your editor: They are available in your editor: 可立即在編輯器內使用： You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Poll block | 民調區塊 | Details | |
|
Poll block Poll block 民調區塊 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Poll block icon | 民調區塊圖示 | Details | |
|
Poll block icon Poll block icon 民調區塊圖示 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Poll | 民調 | Details | |
| Create polls and get your audience’s opinion. | 新增民調活動，收集訪客意見。 | Details | |
|
Create polls and get your audience’s opinion. Create polls and get your audience’s opinion. 新增民調活動，收集訪客意見。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Survey embed block | 嵌入式問卷區塊 | Details | |
|
Survey embed block Survey embed block 嵌入式問卷區塊 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Survey embed block icon | 嵌入式問卷區塊圖示 | Details | |
|
Survey embed block icon Survey embed block icon 嵌入式問卷區塊圖示 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Survey Embed | 嵌入式問卷 | Details | |
|
Survey Embed Survey Embed 嵌入式問卷 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Create surveys in minutes with 14 question and form types and embed them into your page. | 快速在頁面中嵌入問卷，共有 14 種不同的問題與表單類型。 | Details | |
|
Create surveys in minutes with 14 question and form types and embed them into your page. Create surveys in minutes with 14 question and form types and embed them into your page. 快速在頁面中嵌入問卷，共有 14 種不同的問題與表單類型。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Feedback Button block | 意見回饋按鈕區塊 | Details | |
|
Feedback Button block Feedback Button block 意見回饋按鈕區塊 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Feedback Button block icon | 意見回饋按鈕區塊圖示 | Details | |
|
Feedback Button block icon Feedback Button block icon 意見回饋按鈕區塊圖示 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Feedback Button | 意見回饋按鈕 | Details | |
|
Feedback Button Feedback Button 意見回饋按鈕 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| A floating always visible button that allows your audience to share feedback anytime. | 插入浮動且永遠可見的按鈕，讓訪客隨時可以提出意見回饋。 | Details | |
|
A floating always visible button that allows your audience to share feedback anytime. A floating always visible button that allows your audience to share feedback anytime. 插入浮動且永遠可見的按鈕，讓訪客隨時可以提出意見回饋。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Measure NPS block | NPS 分數區塊 | Details | |
|
Measure NPS block Measure NPS block NPS 分數區塊 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Measure NPS block icon | NPS 分數區塊圖示 | Details | |
|
Measure NPS block icon Measure NPS block icon NPS 分數區塊圖示 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Measure NPS | NPS 分數 | Details | |
|
Measure NPS Measure NPS NPS 分數 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Calculate your Net Promoter Score! Collect feedback and track customer satisfaction over time. | 計算你的 NPS 分數（Net Promoter Score，淨推薦分數）！收集用戶意見回饋，同時追蹤一段時間之內的用戶滿意度。 | Details | |
|
Calculate your Net Promoter Score! Collect feedback and track customer satisfaction over time. Calculate your Net Promoter Score! Collect feedback and track customer satisfaction over time. 計算你的 NPS 分數（Net Promoter Score，淨推薦分數）！收集用戶意見回饋，同時追蹤一段時間之內的用戶滿意度。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Voting block | 投票區塊 | Details | |
|
Voting block Voting block 投票區塊 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Voting block icon | 投票區塊圖示 | Details | |
|
Voting block icon Voting block icon 投票區塊圖示 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Voting | 投票 | Details | |
| Allow your audience to rate your work or express their opinion. | 讓訪客評價你的作品，或是表達意見。 | Details | |
|
Allow your audience to rate your work or express their opinion. Allow your audience to rate your work or express their opinion. 讓訪客評價你的作品，或是表達意見。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Applause block | 拍手區塊 | Details | |
|
Applause block Applause block 拍手區塊 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Applause block icon | 拍手區塊圖示 | Details | |
|
Applause block icon Applause block icon 拍手區塊圖示 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Applause | 拍手 | Details | |
|
Applause Applause 拍手 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Let your audience cheer with a big round of applause. | 讓訪客對你拍手鼓掌，為你加油打氣。 | Details | |
|
Let your audience cheer with a big round of applause. Let your audience cheer with a big round of applause. 讓訪客對你拍手鼓掌，為你加油打氣。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Analyze responses in real time, export your results everywhere! | 即時分析用戶反應，結果可匯出至任何地方！ | Details | |
|
Analyze responses in real time, export your results everywhere! Analyze responses in real time, export your results everywhere! 即時分析用戶反應，結果可匯出至任何地方！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Export showcase image | 匯出展示用圖片 | Details | |
|
Export showcase image Export showcase image 匯出展示用圖片 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Export showcase | 匯出展示項目 | Details | |
|
Export showcase Export showcase 匯出展示項目 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
Translate WordPress.com 
You must be logged in to post a comment.