Waiting and Fuzzy Translations in Russian (ru)

This page conveniently lists all waiting and fuzzy translations for Russian (ru) across all active translation projects.

WordPress.com

Prio Original string Translation
Responses to %s Нет ответов на %s Details

Responses to %s

Responses to %s

Нет ответов на %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This address is used for admin purposes. If you change this, an email will be sent to your new address to confirm it. <strong>The new address will not become active until confirmed.</strong> Этот адрес используется в целях администрирования. Если вы смените его, на новый адрес будет отправлено письмо для подтверждения. <strong>Новый адрес вступит в силу только после подтверждения.</strong> Details

This address is used for admin purposes. If you change this, an email will be sent to your new address to confirm it. <strong>The new address will not become active until confirmed.</strong>

This address is used for admin purposes. If you change this, an email will be sent to your new address to confirm it. <strong>The new address will not become active until confirmed.</strong>

Этот адрес используется в целях администрирования. Если вы смените его, на новый адрес будет отправлено письмо для подтверждения. <strong>Новый адрес вступит в силу только после подтверждения.</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Function %1$s was called <strong>incorrectly</strong>. %2$s %3$s Функция %1$s вызвана <strong>неправильно</strong>. %2$s %3$s Details

Function %1$s was called <strong>incorrectly</strong>. %2$s %3$s

Function %1$s was called <strong>incorrectly</strong>. %2$s %3$s

Функция %1$s вызвана <strong>неправильно</strong>. %2$s %3$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: Developer debugging message. 1: PHP function name, 2: Explanatory message, 3: WordPress version number.
Date added:
2011-04-10 19:53:31 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Hi, this is a comment. To get started with moderating, editing, and deleting comments, please visit the Comments screen in the dashboard. Commenter avatars come from <a href="%s">Gravatar</a>. Привет! Это комментарий. Чтобы начать модерировать, редактировать и удалять комментарии, перейдите на экран «Комментарии» в консоли. Аватары авторов комментариев загружаются с сервиса <a href="https://gravatar.com">Gravatar</a>. Details

Hi, this is a comment. To get started with moderating, editing, and deleting comments, please visit the Comments screen in the dashboard. Commenter avatars come from <a href="%s">Gravatar</a>.

Hi, this is a comment. To get started with moderating, editing, and deleting comments, please visit the Comments screen in the dashboard. Commenter avatars come from <a href="%s">Gravatar</a>.

Привет! Это комментарий. Чтобы начать модерировать, редактировать и удалять комментарии, перейдите на экран «Комментарии» в консоли. Аватары авторов комментариев загружаются с сервиса <a href="https://gravatar.com">Gravatar</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Мы не можем найти %s. Пожалуйста попробуйте другой город рядом. К примеру: Златоуст; Челябинская область Details

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Мы не можем найти %s. Пожалуйста попробуйте другой город рядом. К примеру: Златоуст; Челябинская область

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate.
* Replace the examples with cities in your locale, but test
* that they match the expected location before including them.
* Use endonyms (native locale names) whenever possible.
Date added:
2017-06-12 08:42:23 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skirts Рубашки Details

Skirts

Skirts

Рубашки

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You should also review your Privacy Policy from time to time, especially after installing or updating any themes or plugins. There may be changes or new suggested information for you to consider adding to your policy. Мы также рекомендуем просматривать время от времени вашу политику конфиденциальности, особенно после установки или обновлений плагинов и тем. В ней могут быть изменения или предложения добавить новую информацию к вашей политике. Details

You should also review your Privacy Policy from time to time, especially after installing or updating any themes or plugins. There may be changes or new suggested information for you to consider adding to your policy.

You should also review your Privacy Policy from time to time, especially after installing or updating any themes or plugins. There may be changes or new suggested information for you to consider adding to your policy.

Мы также рекомендуем просматривать время от времени вашу политику конфиденциальности, особенно после установки или обновлений плагинов и тем. В ней могут быть изменения или предложения добавить новую информацию к вашей политике.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The template contains a suggestion of sections you most likely will need. Under each section heading you will find a short summary of what information you should provide, which will help you to get started. Some sections include suggested policy content, others will have to be completed with information from your theme and plugins. Мы предлагаем нужные вам разделы. В каждом заголовке раздела вы найдёте короткое обобщение о требованиях к предоставляемой информации, что поможет вам начать наполнение. Некоторые разделы включают предлагаемое содержимое политики, другие требуется заполнить информацией с учётом вашей темы и плагинов. Details

The template contains a suggestion of sections you most likely will need. Under each section heading you will find a short summary of what information you should provide, which will help you to get started. Some sections include suggested policy content, others will have to be completed with information from your theme and plugins.

The template contains a suggestion of sections you most likely will need. Under each section heading you will find a short summary of what information you should provide, which will help you to get started. Some sections include suggested policy content, others will have to be completed with information from your theme and plugins.

Мы предлагаем нужные вам разделы. В каждом заголовке раздела вы найдёте короткое обобщение о требованиях к предоставляемой информации, что поможет вам начать наполнение. Некоторые разделы включают предлагаемое содержимое политики, другие требуется заполнить информацией с учётом вашей темы и плагинов.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Invalid option Неверное действие Details

Invalid option

Invalid option

Неверное действие

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Manage Payment Button Обновление кнопки оплаты Details

Manage Payment Button

Manage Payment Button

Обновление кнопки оплаты

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Are you sure you wish to delete this item? Вы уверены, что хотите покинуть эту страницу? Details

Are you sure you wish to delete this item?

Are you sure you wish to delete this item?

Вы уверены, что хотите покинуть эту страницу?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Limited Support %(closes)s%(reopens)s Ограниченная поддержка %(closesAt)s%(reopensAt)s Details

Limited Support %(closes)s%(reopens)s

Limited Support %(closes)s – %(reopens)s

Ограниченная поддержка %(closesAt)s%(reopensAt)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Active theme: %1$s (version %2$s) Текущая тема: %1$s (версия %2$s) Details

Active theme: %1$s (version %2$s)

Active theme: %1$s (version %2$s)

Текущая тема: %1$s (версия %2$s)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: Current active theme name. 2: Current active theme version.
Date added:
2019-10-23 11:39:15 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You subscribed to this site before but you have not clicked the confirmation link yet. Please check your inbox. <br /> Otherwise, you can manage your preferences at <a href="%1$s" title="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">subscribe.wordpress.com</a>. Вы уже оформляли подписку на этот сайт, но еще не перешли по ссылке для подтверждения. Проверьте входящие сообщения. <br /> Вы можете изменить свои предпочтения на странице <a href="%1$s" title="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">subscribe.wordpress.com</a> Details

You subscribed to this site before but you have not clicked the confirmation link yet. Please check your inbox. <br /> Otherwise, you can manage your preferences at <a href="%1$s" title="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">subscribe.wordpress.com</a>.

You subscribed to this site before but you have not clicked the confirmation link yet. Please check your inbox. <br /> Otherwise, you can manage your preferences at <a href="%1$s" title="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">subscribe.wordpress.com</a>.

Вы уже оформляли подписку на этот сайт, но еще не перешли по ссылке для подтверждения. Проверьте входящие сообщения. <br /> Вы можете изменить свои предпочтения на странице <a href="%1$s" title="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">subscribe.wordpress.com</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: Link to Subscription Management page https://subscribe.wordpress.com/, 2: Description of this link
Date added:
2020-07-22 11:38:22 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
We’re sorry to inform you that a customer has disputed a payment made to your business with his or her credit card provider С сожалением сообщаем, что клиент инициировал спор в отношении платежа, полученного вашей компанией через поставщика кредитной карты клиента. Details

We’re sorry to inform you that a customer has disputed a payment made to your business with his or her credit card provider

We’re sorry to inform you that a customer has disputed a payment made to your business with his or her credit card provider

С сожалением сообщаем, что клиент инициировал спор в отношении платежа, полученного вашей компанией через поставщика кредитной карты клиента.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
If you choose to challenge this dispute, you’ll need to submit evidence by %1$s. The evidence required to overturn the dispute is covered in the %2$sdisputes documentation%3$s. Если вы решите урегулировать этот спор, вам нужно будет представить доказательства в срок до %1$s. Доказательства, необходимые для отмены спора, указаны в %2$sдокументации по спорам%3$s. Details

If you choose to challenge this dispute, you’ll need to submit evidence by %1$s. The evidence required to overturn the dispute is covered in the %2$sdisputes documentation%3$s.

If you choose to challenge this dispute, you’ll need to submit evidence by %1$s. The evidence required to overturn the dispute is covered in the %2$sdisputes documentation%3$s.

Если вы решите урегулировать этот спор, вам нужно будет представить доказательства в срок до %1$s. Доказательства, необходимые для отмены спора, указаны в %2$sдокументации по спорам%3$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1$: date, 2$-3$: disputes documentation.
Date added:
2022-03-31 13:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
We understand disputes can be frustrating. We’re here to help you through the process. If you have any questions or there is anything else we can do to help, reply to this email. Мы понимаем, что споры могут быть неприятными. Мы здесь, чтобы помочь вам в этом процессе. Если у вас есть вопросы или мы можем чем-то помочь, ответьте на это письмо. Details

We understand disputes can be frustrating. We’re here to help you through the process. If you have any questions or there is anything else we can do to help, reply to this email.

We understand disputes can be frustrating. We’re here to help you through the process. If you have any questions or there is anything else we can do to help, reply to this email.

Мы понимаем, что споры могут быть неприятными. Мы здесь, чтобы помочь вам в этом процессе. Если у вас есть вопросы или мы можем чем-то помочь, ответьте на это письмо.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
We’re sorry to inform you that you lost the dispute over a payment made to your business with a customer’s credit card provider С сожалением сообщаем, что вы проиграли спор по платежу, полученному вашей компанией через поставщика кредитной карты клиента. Details

We’re sorry to inform you that you lost the dispute over a payment made to your business with a customer’s credit card provider

We’re sorry to inform you that you lost the dispute over a payment made to your business with a customer’s credit card provider

С сожалением сообщаем, что вы проиграли спор по платежу, полученному вашей компанией через поставщика кредитной карты клиента.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
We’re glad to inform you that you won the dispute over a payment made to your business with a customer’s credit card provider Мы рады сообщить вам, что вы выиграли спор по платежу, полученному вашей компанией через поставщика кредитной карты клиента. Details

We’re glad to inform you that you won the dispute over a payment made to your business with a customer’s credit card provider

We’re glad to inform you that you won the dispute over a payment made to your business with a customer’s credit card provider

Мы рады сообщить вам, что вы выиграли спор по платежу, полученному вашей компанией через поставщика кредитной карты клиента.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured Block pattern category Возможности Details

Featured

Featured

Возможности

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Unrecognized account ID Неизвестный идентификатор учетной записи Details

Unrecognized account ID

Unrecognized account ID

Неизвестный идентификатор учетной записи

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Replace active with uploaded theme Заменить текущую версию загруженной Details

Replace active with uploaded

Replace active with uploaded

Заменить текущую версию загруженной

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You are uploading an older version of the active theme. You can continue to install the older version, but be sure to <a href="%s">back up your database and files</a> first. Вы пытаетесь загрузить старую версию темы. Вы можете продолжить установку устаревшей версии, но сначала <a href="%s">создайте резервную копию базы данных и файлов вашего сайта</a>. Details

You are uploading an older version of the active theme. You can continue to install the older version, but be sure to <a href="%s">back up your database and files</a> first.

You are uploading an older version of the active theme. You can continue to install the older version, but be sure to <a href="%s">back up your database and files</a> first.

Вы пытаетесь загрузить старую версию темы. Вы можете продолжить установку устаревшей версии, но сначала <a href="%s">создайте резервную копию базы данных и файлов вашего сайта</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The active theme has the following error: "%s". Текущая тема вызвала следующую ошибку: "%s". Details

The active theme has the following error: "%s".

The active theme has the following error: "%s".

Текущая тема вызвала следующую ошибку: "%s".

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You cannot reply to a comment on a draft post. Ошибка: вы отвечаете на комментарий к черновику. Details

You cannot reply to a comment on a draft post.

You cannot reply to a comment on a draft post.

Ошибка: вы отвечаете на комментарий к черновику.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
*estimated price based on %(records)s records *ожидаемая цена на основе %(records)s записей Details

*estimated price based on %(records)s records

*estimated price based on %(records)s records

*ожидаемая цена на основе %(records)s записей

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your WooCommerce Payments account and its associated Stripe account were permanently suspended due to activity which is in violation of the %1$sStripe Service Agreement%2$s and the %3$sWooCommerce/WordPress.com Terms of Service%4$s. Ваша учетная запись WooCommerce Payments и связанная с ней учетная запись Stripe были заблокированы навсегда из-за действий, нарушающих Соглашение об обслуживании Stripe и Условия обслуживания WooCommerce/WordPress.com: Details

Your WooCommerce Payments account and its associated Stripe account were permanently suspended due to activity which is in violation of the %1$sStripe Service Agreement%2$s and the %3$sWooCommerce/WordPress.com Terms of Service%4$s.

Your WooCommerce Payments account and its associated Stripe account were permanently suspended due to activity which is in violation of the %1$sStripe Service Agreement%2$s and the %3$sWooCommerce/WordPress.com Terms of Service%4$s.

Ваша учетная запись WooCommerce Payments и связанная с ней учетная запись Stripe были заблокированы навсегда из-за действий, нарушающих Соглашение об обслуживании Stripe и Условия обслуживания WooCommerce/WordPress.com:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1-%2: <a></a> Link to Stripe Service Agreement. %2-%3: <a></a> Link to WordPRess.com Terms of Service.
Date added:
2022-03-31 13:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
During the review process you will not be able to accept payments or receive deposits. You’ll receive an email to let you know that the review is complete within 7 days. В процессе проверки вы не сможете принимать платежи или получать предоплату. В течение 7 дней вы получите эл. письмо с уведомлением о том, что проверка завершена. Details

During the review process you will not be able to accept payments or receive deposits. You’ll receive an email to let you know that the review is complete within 7 days.

During the review process you will not be able to accept payments or receive deposits. You’ll receive an email to let you know that the review is complete within 7 days.

В процессе проверки вы не сможете принимать платежи или получать предоплату. В течение 7 дней вы получите эл. письмо с уведомлением о том, что проверка завершена.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View loan details Показать меньше деталей Details

View loan details

View loan details

Показать меньше деталей

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It looks like there is a problem with your tax ID number. We’ll need you to update this information to prevent any issues with your account. Похоже, возникла проблема с вашим идентификационным номером налогоплательщика. Обновите эту информацию, чтобы предотвратить любые проблемы с вашей учетной записью. Details

It looks like there is a problem with your tax ID number. We’ll need you to update this information to prevent any issues with your account.

It looks like there is a problem with your tax ID number. We’ll need you to update this information to prevent any issues with your account.

Похоже, возникла проблема с вашим идентификационным номером налогоплательщика. Обновите эту информацию, чтобы предотвратить любые проблемы с вашей учетной записью.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
In your store’s WooCommerce dashboard, go to %1$sPayments > Settings%2$s На панели администратора WooCommerce вашего магазина перейдите в %1$sПлатежи > Настройки%2$s Details

In your store’s WooCommerce dashboard, go to %1$sPayments > Settings%2$s

In your store’s WooCommerce dashboard, go to %1$sPayments > Settings%2$s

На панели администратора WooCommerce вашего магазина перейдите в %1$sПлатежи > Настройки%2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Congratulations - you’re now eligible to receive %1$sInstant Deposits%2$s with WooCommerce Payments. Поздравляем! Теперь вы можете получать %1$sмоментальную предоплату%2$s с помощью WooCommerce Payments. Details

Congratulations - you’re now eligible to receive %1$sInstant Deposits%2$s with WooCommerce Payments.

Congratulations - you’re now eligible to receive %1$sInstant Deposits%2$s with WooCommerce Payments.

Поздравляем! Теперь вы можете получать %1$sмоментальную предоплату%2$s с помощью WooCommerce Payments.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This exciting feature allows you to stay flexible and %1$sget immediate access to your funds%2$s when you need them. Transfer your earnings to a debit card within minutes - including nights, weekends, and holidays. Эта потрясающая функция обеспечивает гибкость и возможность %1$sнемедленного доступа к средствам%2$s. Переводите доходы на дебетовую карту в течение нескольких минут, даже ночью, в выходные и праздничные дни. Details

This exciting feature allows you to stay flexible and %1$sget immediate access to your funds%2$s when you need them. Transfer your earnings to a debit card within minutes - including nights, weekends, and holidays.

This exciting feature allows you to stay flexible and %1$sget immediate access to your funds%2$s when you need them. Transfer your earnings to a debit card within minutes - including nights, weekends, and holidays.

Эта потрясающая функция обеспечивает гибкость и возможность %1$sнемедленного доступа к средствам%2$s. Переводите доходы на дебетовую карту в течение нескольких минут, даже ночью, в выходные и праздничные дни.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You're now eligible to receive Instant Deposits with WooCommerce Payments Теперь вы можете получать моментальную предоплату с помощью WooCommerce Payments 🎉 Details

You're now eligible to receive Instant Deposits with WooCommerce Payments

You're now eligible to receive Instant Deposits with WooCommerce Payments

Теперь вы можете получать моментальную предоплату с помощью WooCommerce Payments 🎉

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Long story short: When you upgrade your website, we include your first year of domain name registration — totally free! Plus, when you use the promo code %1$s, you’ll get %2$s%% off your very first payment. Коротко говоря, когда вы выполните обновление веб-сайта, то сможете зарегистрировать доменное имя и не платить за него целый год! Кроме того, указав промокод %1$s, вы получите скидку %2$s%% при первой оплате. Details

Long story short: When you upgrade your website, we include your first year of domain name registration — totally free! Plus, when you use the promo code %1$s, you’ll get %2$s%% off your very first payment.

Long story short: When you upgrade your website, we include your first year of domain name registration — totally free! Plus, when you use the promo code %1$s, you’ll get %2$s%% off your very first payment.

Коротко говоря, когда вы выполните обновление веб-сайта, то сможете зарегистрировать доменное имя и не платить за него целый год! Кроме того, указав промокод %1$s, вы получите скидку %2$s%% при первой оплате.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s is a coupon code, %2$s is a discount percentage number.
Date added:
2022-04-13 09:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Up to 1TB of {{strong}}high-speed video hosting{{/strong}}. Безлимитный {{strong}}высокоскоростной видеохостинг{{/strong}}. Details

Up to 1TB of {{strong}}high-speed video hosting{{/strong}}.

Up to 1TB of {{strong}}high-speed video hosting{{/strong}}.

Безлимитный {{strong}}высокоскоростной видеохостинг{{/strong}}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
We’re terribly sorry for the inconvenience. Извините за неудобства. Details

We’re terribly sorry for the inconvenience.

We’re terribly sorry for the inconvenience.

Извините за неудобства.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Get your business up quickly with our experts building your responsive, professional website. Select your best option. Быстро увеличьте обороты вашего бизнеса с помощью адаптивного и удобного веб-сайта. Выберите для себя лучшее решение: Details

Get your business up quickly with our experts building your responsive, professional website. Select your best option.

Get your business up quickly with our experts building your responsive, professional website. Select your best option.

Быстро увеличьте обороты вашего бизнеса с помощью адаптивного и удобного веб-сайта. Выберите для себя лучшее решение:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Get your business up quickly with our experts building your responsive, professional website. Select your best option. Быстро увеличьте обороты вашего бизнеса с помощью адаптивного и удобного веб-сайта. Выберите для себя лучшее решение: Details

Get your business up quickly with our experts building your responsive, professional website. Select your best option.

Get your business up quickly with our experts building your responsive, professional website. Select your best option.

Быстро увеличьте обороты вашего бизнеса с помощью адаптивного и удобного веб-сайта. Выберите для себя лучшее решение:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Know what you're doing? Нужна помощь? Details

Know what you're doing?

Know what you're doing?

Нужна помощь?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Know what you're doing? Нужна помощь? Details

Know what you're doing?

Know what you're doing?

Нужна помощь?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Northern Territories Северная территория Details

Northern Territories

Northern Territories

Северная территория

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create workspace Создать рабочее пространство Details

Create workspace

Create workspace

Создать рабочее пространство

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create workspace Создать рабочее пространство Details

Create workspace

Create workspace

Создать рабочее пространство

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Learn more about this vulnerability Подробно об этой уязвимости Details

Learn more about this vulnerability

Learn more about this vulnerability

Подробно об этой уязвимости

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Learn more about this vulnerability Подробно об этой уязвимости Details

Learn more about this vulnerability

Learn more about this vulnerability

Подробно об этой уязвимости

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Dozens of other Jetpack features like video hosting, payment tools, and other site monetization Доступ к десяткам других инструментов Jetpack: видеохостингу, платёжным инструментам и другим средствам монетизации сайта Details

Dozens of other Jetpack features like video hosting, payment tools, and other site monetization

Dozens of other Jetpack features like video hosting, payment tools, and other site monetization

Доступ к десяткам других инструментов Jetpack: видеохостингу, платёжным инструментам и другим средствам монетизации сайта

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A malicious code known to upload malware to servers was found on your site. Please take immediate action. На вашем сайте обнаружен вредоносный код, загружающий вредоносное ПО на серверы. Незамедлительно примите меры. Details

A malicious code known to upload malware to servers was found on your site. Please take immediate action.

A malicious code known to upload malware to servers was found on your site. Please take immediate action.

На вашем сайте обнаружен вредоносный код, загружающий вредоносное ПО на серверы. Незамедлительно примите меры.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A malicious code known to upload malware to servers was found on your site. Please take immediate action. На вашем сайте обнаружен вредоносный код, загружающий вредоносное ПО на серверы. Незамедлительно примите меры. Details

A malicious code known to upload malware to servers was found on your site. Please take immediate action.

A malicious code known to upload malware to servers was found on your site. Please take immediate action.

На вашем сайте обнаружен вредоносный код, загружающий вредоносное ПО на серверы. Незамедлительно примите меры.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A potentially malicious file was found on your site. Please review its code. На вашем сайте обнаружен потенциально вредоносный файл. Проверьте его код. Details

A potentially malicious file was found on your site. Please review its code.

A potentially malicious file was found on your site. Please review its code.

На вашем сайте обнаружен потенциально вредоносный файл. Проверьте его код.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A potentially malicious file was found on your site. Please review its code. На вашем сайте обнаружен потенциально вредоносный файл. Проверьте его код. Details

A potentially malicious file was found on your site. Please review its code.

A potentially malicious file was found on your site. Please review its code.

На вашем сайте обнаружен потенциально вредоносный файл. Проверьте его код.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A hacktool was found on your site. Please take immediate action. На вашем сайте обнаружен инструмент взлома. Незамедлительно примите меры. Details

A hacktool was found on your site. Please take immediate action.

A hacktool was found on your site. Please take immediate action.

На вашем сайте обнаружен инструмент взлома. Незамедлительно примите меры.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A hacktool was found on your site. Please take immediate action. На вашем сайте обнаружен инструмент взлома. Незамедлительно примите меры. Details

A hacktool was found on your site. Please take immediate action.

A hacktool was found on your site. Please take immediate action.

На вашем сайте обнаружен инструмент взлома. Незамедлительно примите меры.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A misconfigured or a potentially vulnerable tool was found on your site. Please take immediate action. На вашем сайте обнаружен неправильно настроенный или потенциально уязвимый инструмент. Незамедлительно примите меры. Details

A misconfigured or a potentially vulnerable tool was found on your site. Please take immediate action.

A misconfigured or a potentially vulnerable tool was found on your site. Please take immediate action.

На вашем сайте обнаружен неправильно настроенный или потенциально уязвимый инструмент. Незамедлительно примите меры.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A misconfigured or a potentially vulnerable tool was found on your site. Please take immediate action. На вашем сайте обнаружен неправильно настроенный или потенциально уязвимый инструмент. Незамедлительно примите меры. Details

A misconfigured or a potentially vulnerable tool was found on your site. Please take immediate action.

A misconfigured or a potentially vulnerable tool was found on your site. Please take immediate action.

На вашем сайте обнаружен неправильно настроенный или потенциально уязвимый инструмент. Незамедлительно примите меры.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A malware was found on your site. Please take immediate action. На вашем сайте обнаружено вредоносное ПО. Незамедлительно примите меры. Details

A malware was found on your site. Please take immediate action.

A malware was found on your site. Please take immediate action.

На вашем сайте обнаружено вредоносное ПО. Незамедлительно примите меры.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A malware was found on your site. Please take immediate action. На вашем сайте обнаружено вредоносное ПО. Незамедлительно примите меры. Details

A malware was found on your site. Please take immediate action.

A malware was found on your site. Please take immediate action.

На вашем сайте обнаружено вредоносное ПО. Незамедлительно примите меры.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A file loading malicious ad was found on your site. Please take immediate action. На вашем сайте обнаружен файл, загружающий вредоносную рекламу. Незамедлительно примите меры. Details

A file loading malicious ad was found on your site. Please take immediate action.

A file loading malicious ad was found on your site. Please take immediate action.

На вашем сайте обнаружен файл, загружающий вредоносную рекламу. Незамедлительно примите меры.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A file loading malicious ad was found on your site. Please take immediate action. На вашем сайте обнаружен файл, загружающий вредоносную рекламу. Незамедлительно примите меры. Details

A file loading malicious ad was found on your site. Please take immediate action.

A file loading malicious ad was found on your site. Please take immediate action.

На вашем сайте обнаружен файл, загружающий вредоносную рекламу. Незамедлительно примите меры.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A phishing page was found on your site. Please take immediate action. На вашем сайте обнаружена фишинговая страница. Незамедлительно примите меры. Details

A phishing page was found on your site. Please take immediate action.

A phishing page was found on your site. Please take immediate action.

На вашем сайте обнаружена фишинговая страница. Незамедлительно примите меры.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A phishing page was found on your site. Please take immediate action. На вашем сайте обнаружена фишинговая страница. Незамедлительно примите меры. Details

A phishing page was found on your site. Please take immediate action.

A phishing page was found on your site. Please take immediate action.

На вашем сайте обнаружена фишинговая страница. Незамедлительно примите меры.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your website is redirecting users to unwanted destinations. Please take immediate action. Ваш веб-сайт перенаправляет пользователей в нежелательные пункты назначения. Незамедлительно примите меры. Details

Your website is redirecting users to unwanted destinations. Please take immediate action.

Your website is redirecting users to unwanted destinations. Please take immediate action.

Ваш веб-сайт перенаправляет пользователей в нежелательные пункты назначения. Незамедлительно примите меры.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your website is redirecting users to unwanted destinations. Please take immediate action. Ваш веб-сайт перенаправляет пользователей в нежелательные пункты назначения. Незамедлительно примите меры. Details

Your website is redirecting users to unwanted destinations. Please take immediate action.

Your website is redirecting users to unwanted destinations. Please take immediate action.

Ваш веб-сайт перенаправляет пользователей в нежелательные пункты назначения. Незамедлительно примите меры.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
SEO spam was found on your site. Please take immediate action. На вашем сайте обнаружен спам из поисковой системы. Незамедлительно примите меры. Details

SEO spam was found on your site. Please take immediate action.

SEO spam was found on your site. Please take immediate action.

На вашем сайте обнаружен спам из поисковой системы. Незамедлительно примите меры.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
SEO spam was found on your site. Please take immediate action. На вашем сайте обнаружен спам из поисковой системы. Незамедлительно примите меры. Details

SEO spam was found on your site. Please take immediate action.

SEO spam was found on your site. Please take immediate action.

На вашем сайте обнаружен спам из поисковой системы. Незамедлительно примите меры.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. На вашем сайте обнаружен подозрительный код. Рекомендуем его проанализировать и принять соответствующие меры. Details

A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action.

A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action.

На вашем сайте обнаружен подозрительный код. Рекомендуем его проанализировать и принять соответствующие меры.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. На вашем сайте обнаружен подозрительный код. Рекомендуем его проанализировать и принять соответствующие меры. Details

A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action.

A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action.

На вашем сайте обнаружен подозрительный код. Рекомендуем его проанализировать и принять соответствующие меры.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A malicious file with upload capabilities was found on your site. Please take immediate action. На вашем сайте обнаружен вредоносный файл с возможностями загрузки. Незамедлительно примите меры. Details

A malicious file with upload capabilities was found on your site. Please take immediate action.

A malicious file with upload capabilities was found on your site. Please take immediate action.

На вашем сайте обнаружен вредоносный файл с возможностями загрузки. Незамедлительно примите меры.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A malicious file with upload capabilities was found on your site. Please take immediate action. На вашем сайте обнаружен вредоносный файл с возможностями загрузки. Незамедлительно примите меры. Details

A malicious file with upload capabilities was found on your site. Please take immediate action.

A malicious file with upload capabilities was found on your site. Please take immediate action.

На вашем сайте обнаружен вредоносный файл с возможностями загрузки. Незамедлительно примите меры.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A webshell was found on your site. Please take immediate action. На вашем сайте обнаружен веб-шелл. Незамедлительно примите меры. Details

A webshell was found on your site. Please take immediate action.

A webshell was found on your site. Please take immediate action.

На вашем сайте обнаружен веб-шелл. Незамедлительно примите меры.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A webshell was found on your site. Please take immediate action. На вашем сайте обнаружен веб-шелл. Незамедлительно примите меры. Details

A webshell was found on your site. Please take immediate action.

A webshell was found on your site. Please take immediate action.

На вашем сайте обнаружен веб-шелл. Незамедлительно примите меры.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Backdoors are pieces of code that allows unauthorized users to run arbitrary code on a website. It has fewer functions than a webshell, usually just one at a time. "Лазейки" (или "чёрные ходы", backdoor) — это фрагменты кода, позволяющие неавторизованным пользователям запускать произвольный код на веб-сайте. Такой код имеет меньше функций, чем веб-шелл, и обычно запускается однократно. Details

Backdoors are pieces of code that allows unauthorized users to run arbitrary code on a website. It has fewer functions than a webshell, usually just one at a time.

Backdoors are pieces of code that allows unauthorized users to run arbitrary code on a website. It has fewer functions than a webshell, usually just one at a time.

"Лазейки" (или "чёрные ходы", backdoor) — это фрагменты кода, позволяющие неавторизованным пользователям запускать произвольный код на веб-сайте. Такой код имеет меньше функций, чем веб-шелл, и обычно запускается однократно.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Backdoors are pieces of code that allows unauthorized users to run arbitrary code on a website. It has fewer functions than a webshell, usually just one at a time. «Лазейки» (или «черные ходы», backdoor) - это фрагменты кода, позволяющие неавторизованным пользователям запускать произвольный код на веб-сайте. Такой код имеет меньше функций, чем веб-шелл, и обычно запускается однократно. Details

Backdoors are pieces of code that allows unauthorized users to run arbitrary code on a website. It has fewer functions than a webshell, usually just one at a time.

Backdoors are pieces of code that allows unauthorized users to run arbitrary code on a website. It has fewer functions than a webshell, usually just one at a time.

«Лазейки» (или «черные ходы», backdoor) - это фрагменты кода, позволяющие неавторизованным пользователям запускать произвольный код на веб-сайте. Такой код имеет меньше функций, чем веб-шелл, и обычно запускается однократно.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Credit card skimmers, or CCSkimmers for short, as the name already defines, are malicious code, usually written in JavaScript or PHP that will monitor website's visitors' requests in order to capture payment information. Скиммеры кредитных карт (CCSkimmer) представляют собой вредоносный код, который обычно написан на JavaScript или PHP и предназначен для мониторинга запросов посетителей веб-сайта с целью получения платёжной информации. Details

Credit card skimmers, or CCSkimmers for short, as the name already defines, are malicious code, usually written in JavaScript or PHP that will monitor website's visitors' requests in order to capture payment information.

Credit card skimmers, or CCSkimmers for short, as the name already defines, are malicious code, usually written in JavaScript or PHP that will monitor website's visitors' requests in order to capture payment information.

Скиммеры кредитных карт (CCSkimmer) представляют собой вредоносный код, который обычно написан на JavaScript или PHP и предназначен для мониторинга запросов посетителей веб-сайта с целью получения платёжной информации.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Credit card skimmers, or CCSkimmers for short, as the name already defines, are malicious code, usually written in JavaScript or PHP that will monitor website's visitors' requests in order to capture payment information. Скиммеры кредитных карт (CCSkimmer) представляют собой вредоносный код, который обычно написан на JavaScript или PHP и предназначен для мониторинга запросов посетителей веб-сайта с целью получения платежной информации. Details

Credit card skimmers, or CCSkimmers for short, as the name already defines, are malicious code, usually written in JavaScript or PHP that will monitor website's visitors' requests in order to capture payment information.

Credit card skimmers, or CCSkimmers for short, as the name already defines, are malicious code, usually written in JavaScript or PHP that will monitor website's visitors' requests in order to capture payment information.

Скиммеры кредитных карт (CCSkimmer) представляют собой вредоносный код, который обычно написан на JavaScript или PHP и предназначен для мониторинга запросов посетителей веб-сайта с целью получения платежной информации.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Cryptominers are either JavaScript code that will use the website visitors's computing power, or server runnable code that will mine for cryptocurrencies. Although there are valid cases for this use, most of them are the result of a website compromise. Криптомайнеры — это либо код JavaScript, который будет использовать вычислительную мощность устройств посетителей веб-сайта, либо исполнимый код сервера, который будет добывать криптовалюту. Хотя такое использование в ряде случаев является законным, большинство подобных ситуаций происходит в результате компрометации веб-сайта. Details

Cryptominers are either JavaScript code that will use the website visitors's computing power, or server runnable code that will mine for cryptocurrencies. Although there are valid cases for this use, most of them are the result of a website compromise.

Cryptominers are either JavaScript code that will use the website visitors's computing power, or server runnable code that will mine for cryptocurrencies. Although there are valid cases for this use, most of them are the result of a website compromise.

Криптомайнеры — это либо код JavaScript, который будет использовать вычислительную мощность устройств посетителей веб-сайта, либо исполнимый код сервера, который будет добывать криптовалюту. Хотя такое использование в ряде случаев является законным, большинство подобных ситуаций происходит в результате компрометации веб-сайта.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Cryptominers are either JavaScript code that will use the website visitors's computing power, or server runnable code that will mine for cryptocurrencies. Although there are valid cases for this use, most of them are the result of a website compromise. Криптомайнеры - это либо код JavaScript, который будет использовать вычислительную мощность устройств посетителей веб-сайта, либо исполнимый код сервера, который будет добывать криптовалюту. Хотя такое использование в ряде случаев является законным, большинство подобных ситуаций происходят в результате компрометации веб-сайта. Details

Cryptominers are either JavaScript code that will use the website visitors's computing power, or server runnable code that will mine for cryptocurrencies. Although there are valid cases for this use, most of them are the result of a website compromise.

Cryptominers are either JavaScript code that will use the website visitors's computing power, or server runnable code that will mine for cryptocurrencies. Although there are valid cases for this use, most of them are the result of a website compromise.

Криптомайнеры - это либо код JavaScript, который будет использовать вычислительную мощность устройств посетителей веб-сайта, либо исполнимый код сервера, который будет добывать криптовалюту. Хотя такое использование в ряде случаев является законным, большинство подобных ситуаций происходят в результате компрометации веб-сайта.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Droppers, as the name implies, are malicious code known to drop an arbitrary file on the affected server. This file may contain other types of malware. Usually the source path of the dropped file is hardcoded or randomly generated. Дропперы представляют собой вредоносный код, предназначенный для внедрения какого-либо файла на атакуемом сервере. Такой файл может содержать вредоносное ПО других типов. Обычно исходный путь внедряемого файла закодирован или создан случайным образом. Details

Droppers, as the name implies, are malicious code known to drop an arbitrary file on the affected server. This file may contain other types of malware. Usually the source path of the dropped file is hardcoded or randomly generated.

Droppers, as the name implies, are malicious code known to drop an arbitrary file on the affected server. This file may contain other types of malware. Usually the source path of the dropped file is hardcoded or randomly generated.

Дропперы представляют собой вредоносный код, предназначенный для внедрения какого-либо файла на атакуемом сервере. Такой файл может содержать вредоносное ПО других типов. Обычно исходный путь внедряемого файла закодирован или создан случайным образом.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Droppers, as the name implies, are malicious code known to drop an arbitrary file on the affected server. This file may contain other types of malware. Usually the source path of the dropped file is hardcoded or randomly generated. Дропперы представляют собой вредоносный код, предназначенный для внедрения какого-либо файла на атакуемом сервере. Такой файл может содержать вредоносное ПО других типов. Обычно исходный путь внедряемого файла закодирован или создан случайным образом. Details

Droppers, as the name implies, are malicious code known to drop an arbitrary file on the affected server. This file may contain other types of malware. Usually the source path of the dropped file is hardcoded or randomly generated.

Droppers, as the name implies, are malicious code known to drop an arbitrary file on the affected server. This file may contain other types of malware. Usually the source path of the dropped file is hardcoded or randomly generated.

Дропперы представляют собой вредоносный код, предназначенный для внедрения какого-либо файла на атакуемом сервере. Такой файл может содержать вредоносное ПО других типов. Обычно исходный путь внедряемого файла закодирован или создан случайным образом.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sometimes Jetpack has enough information to pinpoint a file as malicious. It may happen due to the presence of common Indicators of Compromise for malware. However, since the final payload is unknown, the classification is generic. Иногда Jetpack располагает достаточной информацией, чтобы определить файл как вредоносный. Это может произойти из-за наличия типовых индикаторов компрометации для вредоносного ПО. Однако, так как конечная полезная нагрузка неизвестна, её точно классифицировать нельзя. Details

Sometimes Jetpack has enough information to pinpoint a file as malicious. It may happen due to the presence of common Indicators of Compromise for malware. However, since the final payload is unknown, the classification is generic.

Sometimes Jetpack has enough information to pinpoint a file as malicious. It may happen due to the presence of common Indicators of Compromise for malware. However, since the final payload is unknown, the classification is generic.

Иногда Jetpack располагает достаточной информацией, чтобы определить файл как вредоносный. Это может произойти из-за наличия типовых индикаторов компрометации для вредоносного ПО. Однако, так как конечная полезная нагрузка неизвестна, её точно классифицировать нельзя.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sometimes Jetpack has enough information to pinpoint a file as malicious. It may happen due to the presence of common Indicators of Compromise for malware. However, since the final payload is unknown, the classification is generic. Иногда Jetpack располагает достаточной информацией, чтобы определить файл как вредоносный. Это может произойти из-за наличия типовых индикаторов компрометации для вредоносного ПО. Однако, так как конечная полезная нагрузка неизвестна, ее точно классифицировать нельзя. Details

Sometimes Jetpack has enough information to pinpoint a file as malicious. It may happen due to the presence of common Indicators of Compromise for malware. However, since the final payload is unknown, the classification is generic.

Sometimes Jetpack has enough information to pinpoint a file as malicious. It may happen due to the presence of common Indicators of Compromise for malware. However, since the final payload is unknown, the classification is generic.

Иногда Jetpack располагает достаточной информацией, чтобы определить файл как вредоносный. Это может произойти из-за наличия типовых индикаторов компрометации для вредоносного ПО. Однако, так как конечная полезная нагрузка неизвестна, ее точно классифицировать нельзя.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Hacktools are uploaded to compromised sites in order to leverage other types of attacks to the server, to attack other servers, sites or the visitors. Common types of hacktools are mailers, ddos tools, rogue IRC servers and exploit kits. Инструменты взлома загружаются на скомпрометированные сайты, чтобы атаковать другие серверы, сайты или посетителей. Распространёнными типами подобных инструментов являются системы рассылки, инструменты ddos, фальшивые серверы IRC и пакеты эксплойтов. Details

Hacktools are uploaded to compromised sites in order to leverage other types of attacks to the server, to attack other servers, sites or the visitors. Common types of hacktools are mailers, ddos tools, rogue IRC servers and exploit kits.

Hacktools are uploaded to compromised sites in order to leverage other types of attacks to the server, to attack other servers, sites or the visitors. Common types of hacktools are mailers, ddos tools, rogue IRC servers and exploit kits.

Инструменты взлома загружаются на скомпрометированные сайты, чтобы атаковать другие серверы, сайты или посетителей. Распространёнными типами подобных инструментов являются системы рассылки, инструменты ddos, фальшивые серверы IRC и пакеты эксплойтов.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Hacktools are uploaded to compromised sites in order to leverage other types of attacks to the server, to attack other servers, sites or the visitors. Common types of hacktools are mailers, ddos tools, rogue IRC servers and exploit kits. Инструменты взлома загружаются на скомпрометированные сайты, чтобы атаковать другие серверы, сайты или посетителей. Распространенными типами подобных инструментов являются системы рассылки, инструменты ddos, фальшивые серверы IRC и пакеты эксплойтов. Details

Hacktools are uploaded to compromised sites in order to leverage other types of attacks to the server, to attack other servers, sites or the visitors. Common types of hacktools are mailers, ddos tools, rogue IRC servers and exploit kits.

Hacktools are uploaded to compromised sites in order to leverage other types of attacks to the server, to attack other servers, sites or the visitors. Common types of hacktools are mailers, ddos tools, rogue IRC servers and exploit kits.

Инструменты взлома загружаются на скомпрометированные сайты, чтобы атаковать другие серверы, сайты или посетителей. Распространенными типами подобных инструментов являются системы рассылки, инструменты ddos, фальшивые серверы IRC и пакеты эксплойтов.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Jetpack found that your site is hosting a tool that, if misconfigured, may lead to your site to be compromised. Jetpack обнаружил, что на вашем сайте размещен инструмент, который в случае его неправильной настройки может привести к компрометации вашего сайта. Details

Jetpack found that your site is hosting a tool that, if misconfigured, may lead to your site to be compromised.

Jetpack found that your site is hosting a tool that, if misconfigured, may lead to your site to be compromised.

Jetpack обнаружил, что на вашем сайте размещен инструмент, который в случае его неправильной настройки может привести к компрометации вашего сайта.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Jetpack found that your site is hosting a tool that, if misconfigured, may lead to your site to be compromised. Jetpack обнаружил, что на вашем сайте размещен инструмент, который в случае его неправильной настройки может привести к компрометации вашего сайта. Details

Jetpack found that your site is hosting a tool that, if misconfigured, may lead to your site to be compromised.

Jetpack found that your site is hosting a tool that, if misconfigured, may lead to your site to be compromised.

Jetpack обнаружил, что на вашем сайте размещен инструмент, который в случае его неправильной настройки может привести к компрометации вашего сайта.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sometimes the code is so heavily obfuscated that it's hard to tell what are the final intentions of it, however, Jetpack Scan team's experience allows them to pinpoint the most common indicators and alert when something is wrong. Иногда код настолько сильно замаскирован, что сложно сказать, для чего он в итоге предназначен. Однако опытные специалисты из группы Jetpack Scan могут выявить типовые индикаторы и прислать предупреждение, если что-то не так. Details

Sometimes the code is so heavily obfuscated that it's hard to tell what are the final intentions of it, however, Jetpack Scan team's experience allows them to pinpoint the most common indicators and alert when something is wrong.

Sometimes the code is so heavily obfuscated that it's hard to tell what are the final intentions of it, however, Jetpack Scan team's experience allows them to pinpoint the most common indicators and alert when something is wrong.

Иногда код настолько сильно замаскирован, что сложно сказать, для чего он в итоге предназначен. Однако опытные специалисты из группы Jetpack Scan могут выявить типовые индикаторы и прислать предупреждение, если что-то не так.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sometimes the code is so heavily obfuscated that it's hard to tell what are the final intentions of it, however, Jetpack Scan team's experience allows them to pinpoint the most common indicators and alert when something is wrong. Иногда код настолько сильно замаскирован, что сложно сказать, для чего он, в итоге, предназначен. Однако опытные специалиасты из группы Jetpack Scan могут выявить типовые индикаторы и прислать предупреждение, если что-то не так. Details

Sometimes the code is so heavily obfuscated that it's hard to tell what are the final intentions of it, however, Jetpack Scan team's experience allows them to pinpoint the most common indicators and alert when something is wrong.

Sometimes the code is so heavily obfuscated that it's hard to tell what are the final intentions of it, however, Jetpack Scan team's experience allows them to pinpoint the most common indicators and alert when something is wrong.

Иногда код настолько сильно замаскирован, что сложно сказать, для чего он, в итоге, предназначен. Однако опытные специалиасты из группы Jetpack Scan могут выявить типовые индикаторы и прислать предупреждение, если что-то не так.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Malvertising is the combination of the words Malicious and Advertising, this type of malware will inject rogue ad campaigns to the website, loading unwanted banners, pop-ups, or pop-unders, and even exploit kits targeting visitors. Понятие "вредоносная реклама" (malvertising) содержит в себе слова "вредоносный" (malicious) и "реклама" (advertising). Подобное вредоносное ПО предназначено для внедрения на веб-сайт мошеннических рекламных кампаний путём загрузки нежелательных баннеров, всплывающих окон на переднем или заднем плане и даже пакетов эксплойтов, нацеленных на посетителей. Details

Malvertising is the combination of the words Malicious and Advertising, this type of malware will inject rogue ad campaigns to the website, loading unwanted banners, pop-ups, or pop-unders, and even exploit kits targeting visitors.

Malvertising is the combination of the words Malicious and Advertising, this type of malware will inject rogue ad campaigns to the website, loading unwanted banners, pop-ups, or pop-unders, and even exploit kits targeting visitors.

Понятие "вредоносная реклама" (malvertising) содержит в себе слова "вредоносный" (malicious) и "реклама" (advertising). Подобное вредоносное ПО предназначено для внедрения на веб-сайт мошеннических рекламных кампаний путём загрузки нежелательных баннеров, всплывающих окон на переднем или заднем плане и даже пакетов эксплойтов, нацеленных на посетителей.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Malvertising is the combination of the words Malicious and Advertising, this type of malware will inject rogue ad campaigns to the website, loading unwanted banners, pop-ups, or pop-unders, and even exploit kits targeting visitors. Понятие «Вредоносная реклама» (malvertising) содержит в себе слова «вредоносный» (Malicious) и «реклама» (Advertising). Подобное вредоносное ПО предназначено для внедрения на веб-сайт мошеннических рекламных кампаний путем загрузки нежелательных баннеров, всплывающих окон на переднем или заднем плане и даже пакетов эксплойтов, нацеленных на посетителей. Details

Malvertising is the combination of the words Malicious and Advertising, this type of malware will inject rogue ad campaigns to the website, loading unwanted banners, pop-ups, or pop-unders, and even exploit kits targeting visitors.

Malvertising is the combination of the words Malicious and Advertising, this type of malware will inject rogue ad campaigns to the website, loading unwanted banners, pop-ups, or pop-unders, and even exploit kits targeting visitors.

Понятие «Вредоносная реклама» (malvertising) содержит в себе слова «вредоносный» (Malicious) и «реклама» (Advertising). Подобное вредоносное ПО предназначено для внедрения на веб-сайт мошеннических рекламных кампаний путем загрузки нежелательных баннеров, всплывающих окон на переднем или заднем плане и даже пакетов эксплойтов, нацеленных на посетителей.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Phishing scams are well crafted pages or websites made to perfectly emulate a valid service in order to collect valuable information from the victims. It may target bank accounts, popular streaming services, and even postal offices. Фишинговые (мошеннические) сайты представляют собой страницы или веб-сайты, предназначенные для высококачественной подделки действительных услуг с целью получения ценной информации от жертв. Они могут быть нацелены на банковские счета, популярные службы потоковой передачи и даже почтовые отделения. Details

Phishing scams are well crafted pages or websites made to perfectly emulate a valid service in order to collect valuable information from the victims. It may target bank accounts, popular streaming services, and even postal offices.

Phishing scams are well crafted pages or websites made to perfectly emulate a valid service in order to collect valuable information from the victims. It may target bank accounts, popular streaming services, and even postal offices.

Фишинговые (мошеннические) сайты представляют собой страницы или веб-сайты, предназначенные для высококачественной подделки действительных услуг с целью получения ценной информации от жертв. Они могут быть нацелены на банковские счета, популярные службы потоковой передачи и даже почтовые отделения.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Phishing scams are well crafted pages or websites made to perfectly emulate a valid service in order to collect valuable information from the victims. It may target bank accounts, popular streaming services, and even postal offices. Фишинговые (мошеннические) сайты представляют собой страницы или веб-сайты, предназначенные для высококачественной подделки действительных услуг с целью получения ценной информации от жертв. Они могут быть нацелены на банковские счета, популярные службы потоковой передачи и даже почтовые отделения. Details

Phishing scams are well crafted pages or websites made to perfectly emulate a valid service in order to collect valuable information from the victims. It may target bank accounts, popular streaming services, and even postal offices.

Phishing scams are well crafted pages or websites made to perfectly emulate a valid service in order to collect valuable information from the victims. It may target bank accounts, popular streaming services, and even postal offices.

Фишинговые (мошеннические) сайты представляют собой страницы или веб-сайты, предназначенные для высококачественной подделки действительных услуг с целью получения ценной информации от жертв. Они могут быть нацелены на банковские счета, популярные службы потоковой передачи и даже почтовые отделения.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Malicious code may be installed on a compromised website to redirect visitors to unwanted destinations. Those can be websites running exploit kits, phishing or fake sites, or just sites the attacker is affiliated with and will give them money based on visits. Вредоносный код может быть установлен на скомпрометированном веб-сайте, чтобы перенаправлять посетителей в нежелательные места назначения. Это могут быть веб-сайты с эксплойтами, фишинговые или фиктивные сайты или просто сайты, с которыми аффилирован злоумышленник и которые приносят ему доход на основании количества посещений. Details

Malicious code may be installed on a compromised website to redirect visitors to unwanted destinations. Those can be websites running exploit kits, phishing or fake sites, or just sites the attacker is affiliated with and will give them money based on visits.

Malicious code may be installed on a compromised website to redirect visitors to unwanted destinations. Those can be websites running exploit kits, phishing or fake sites, or just sites the attacker is affiliated with and will give them money based on visits.

Вредоносный код может быть установлен на скомпрометированном веб-сайте, чтобы перенаправлять посетителей в нежелательные места назначения. Это могут быть веб-сайты с эксплойтами, фишинговые или фиктивные сайты или просто сайты, с которыми аффилирован злоумышленник и которые приносят ему доход на основании количества посещений.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Malicious code may be installed on a compromised website to redirect visitors to unwanted destinations. Those can be websites running exploit kits, phishing or fake sites, or just sites the attacker is affiliated with and will give them money based on visits. Вредоносный код может быть установлен на скомпрометированном веб-сайте, чтобы перенаправлять посетителей в нежелательные места назначения. Это могут быть веб-сайты с эксплойтами, фишинговые или фиктивные сайты или просто сайты, с которыми аффилирован злоумышленник и которые приносят ему доход на основании количества посещений. Details

Malicious code may be installed on a compromised website to redirect visitors to unwanted destinations. Those can be websites running exploit kits, phishing or fake sites, or just sites the attacker is affiliated with and will give them money based on visits.

Malicious code may be installed on a compromised website to redirect visitors to unwanted destinations. Those can be websites running exploit kits, phishing or fake sites, or just sites the attacker is affiliated with and will give them money based on visits.

Вредоносный код может быть установлен на скомпрометированном веб-сайте, чтобы перенаправлять посетителей в нежелательные места назначения. Это могут быть веб-сайты с эксплойтами, фишинговые или фиктивные сайты или просто сайты, с которыми аффилирован злоумышленник и которые приносят ему доход на основании количества посещений.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sometimes Jetpack has enough information to pinpoint a file as potentially malicious. Or at least suspicious. This may happen due to the presence of common Indicators of Compromise for malware. However, since we don't have much information to classify it on a proper type, we recommend you review the code. Иногда Jetpack располагает достаточной информацией, чтобы определить файл как потенциально вредоносный. Или хотя бы как подозрительный. Это может произойти из-за наличия типовых индикаторов компрометации для вредоносного ПО. Однако, так как у нас недостаточно информации, чтобы её классифицировать по соответствующему типу, рекомендуем проанализировать код. Details

Sometimes Jetpack has enough information to pinpoint a file as potentially malicious. Or at least suspicious. This may happen due to the presence of common Indicators of Compromise for malware. However, since we don't have much information to classify it on a proper type, we recommend you review the code.

Sometimes Jetpack has enough information to pinpoint a file as potentially malicious. Or at least suspicious. This may happen due to the presence of common Indicators of Compromise for malware. However, since we don't have much information to classify it on a proper type, we recommend you review the code.

Иногда Jetpack располагает достаточной информацией, чтобы определить файл как потенциально вредоносный. Или хотя бы как подозрительный. Это может произойти из-за наличия типовых индикаторов компрометации для вредоносного ПО. Однако, так как у нас недостаточно информации, чтобы её классифицировать по соответствующему типу, рекомендуем проанализировать код.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sometimes Jetpack has enough information to pinpoint a file as potentially malicious. Or at least suspicious. This may happen due to the presence of common Indicators of Compromise for malware. However, since we don't have much information to classify it on a proper type, we recommend you review the code. Иногда Jetpack располагает достаточной информацией, чтобы определить файл как потенциально вредоносный. Или хотя бы как подозрительный. Это может произойти из-за наличия типовых индикаторов компрометации для вредоносного ПО. Однако, так как у нас недостаточно информации, чтобы ее классифицировать по соответствующему типу, рекомендуем проанализировать код. Details

Sometimes Jetpack has enough information to pinpoint a file as potentially malicious. Or at least suspicious. This may happen due to the presence of common Indicators of Compromise for malware. However, since we don't have much information to classify it on a proper type, we recommend you review the code.

Sometimes Jetpack has enough information to pinpoint a file as potentially malicious. Or at least suspicious. This may happen due to the presence of common Indicators of Compromise for malware. However, since we don't have much information to classify it on a proper type, we recommend you review the code.

Иногда Jetpack располагает достаточной информацией, чтобы определить файл как потенциально вредоносный. Или хотя бы как подозрительный. Это может произойти из-за наличия типовых индикаторов компрометации для вредоносного ПО. Однако, так как у нас недостаточно информации, чтобы ее классифицировать по соответствующему типу, рекомендуем проанализировать код.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Attackers may upload a specific type of hacktool to a compromised website that will allow them to maintain access. Those tools we call Uploaders will serve only one purpose: upload files to the site. Злоумышленники могут загрузить на скомпрометированный веб-сайт специальный инструмент взлома, который позволит им сохранять доступ. Такие инструменты, которые мы называем загрузчиками, служат только одной цели: загрузка файлов на сайт. Details

Attackers may upload a specific type of hacktool to a compromised website that will allow them to maintain access. Those tools we call Uploaders will serve only one purpose: upload files to the site.

Attackers may upload a specific type of hacktool to a compromised website that will allow them to maintain access. Those tools we call Uploaders will serve only one purpose: upload files to the site.

Злоумышленники могут загрузить на скомпрометированный веб-сайт специальный инструмент взлома, который позволит им сохранять доступ. Такие инструменты, которые мы называем загрузчиками, служат только одной цели: загрузка файлов на сайт.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Attackers may upload a specific type of hacktool to a compromised website that will allow them to maintain access. Those tools we call Uploaders will serve only one purpose: upload files to the site. Злоумышленники могут загрузить на скомпрометированный веб-сайт специальный инструмент взлома, который позволит им сохранять доступ. Такие инструменты, которые мы называем загрузчиками, служат только одной цели: загрузка файлов на сайт. Details

Attackers may upload a specific type of hacktool to a compromised website that will allow them to maintain access. Those tools we call Uploaders will serve only one purpose: upload files to the site.

Attackers may upload a specific type of hacktool to a compromised website that will allow them to maintain access. Those tools we call Uploaders will serve only one purpose: upload files to the site.

Злоумышленники могут загрузить на скомпрометированный веб-сайт специальный инструмент взлома, который позволит им сохранять доступ. Такие инструменты, которые мы называем загрузчиками, служат только одной цели: загрузка файлов на сайт.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Webshells are complex tools that will give full control over the compromised website, and sometimes the server, to the attacker. They are known to have a nice interface and many functions. Веб-шеллы — это сложные инструменты, которые могут предоставить злоумышленнику полный контроль над скомпрометированным веб-сайтом и даже сервером. Известно, что они обладают удобным интерфейсом и поддерживают много функций. Details

Webshells are complex tools that will give full control over the compromised website, and sometimes the server, to the attacker. They are known to have a nice interface and many functions.

Webshells are complex tools that will give full control over the compromised website, and sometimes the server, to the attacker. They are known to have a nice interface and many functions.

Веб-шеллы — это сложные инструменты, которые могут предоставить злоумышленнику полный контроль над скомпрометированным веб-сайтом и даже сервером. Известно, что они обладают удобным интерфейсом и поддерживают много функций.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Webshells are complex tools that will give full control over the compromised website, and sometimes the server, to the attacker. They are known to have a nice interface and many functions. Веб-шеллы - это сложные инструменты, которые могут предоставить злоумышленнику полный контроль над скомпрометированным веб-сайтом и даже сервером. Известно, что они обладают удобным интерфейсом и поддерживают много функций. Details

Webshells are complex tools that will give full control over the compromised website, and sometimes the server, to the attacker. They are known to have a nice interface and many functions.

Webshells are complex tools that will give full control over the compromised website, and sometimes the server, to the attacker. They are known to have a nice interface and many functions.

Веб-шеллы - это сложные инструменты, которые могут предоставить злоумышленнику полный контроль над скомпрометированным веб-сайтом и даже сервером. Известно, что они обладают удобным интерфейсом и поддерживают много функций.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Test a new quote block that allows nested blocks (Warning: The new block is not ready. You may experience content loss, avoid using it on production sites) Протестируйте новый блок с цитатой, в котором разрешены вложенные блоки (Предупреждение. Новый блок не готов. Контент может быть утерян, не используйте блок на работающих сайтах) Details

Test a new quote block that allows nested blocks (Warning: The new block is not ready. You may experience content loss, avoid using it on production sites)

Test a new quote block that allows nested blocks (Warning: The new block is not ready. You may experience content loss, avoid using it on production sites)

Протестируйте новый блок с цитатой, в котором разрешены вложенные блоки (Предупреждение. Новый блок не готов. Контент может быть утерян, не используйте блок на работающих сайтах)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Test a new quote block that allows nested blocks (Warning: The new block is not ready. You may experience content loss, avoid using it on production sites) Протестируйте новый блок с цитатой, в котором разрешены вложенные блоки (Предупреждение. Новый блок не готов. Контент может быть утерян, не используйте блок на работающих сайтах) Details

Test a new quote block that allows nested blocks (Warning: The new block is not ready. You may experience content loss, avoid using it on production sites)

Test a new quote block that allows nested blocks (Warning: The new block is not ready. You may experience content loss, avoid using it on production sites)

Протестируйте новый блок с цитатой, в котором разрешены вложенные блоки (Предупреждение. Новый блок не готов. Контент может быть утерян, не используйте блок на работающих сайтах)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Top free plugins Популярные бесплатные плагины Details

Top free plugins

Top free plugins

Популярные бесплатные плагины

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Top free plugins Популярные бесплатные плагины Details

Top free plugins

Top free plugins

Популярные бесплатные плагины

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Top paid plugins Популярные платные плагины Details

Top paid plugins

Top paid plugins

Популярные платные плагины

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Top paid plugins Популярные платные плагины Details

Top paid plugins

Top paid plugins

Популярные платные плагины

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Editor’s pick Выбор редактора Details

Editor’s pick

Editor’s pick

Выбор редактора

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Editor’s pick Выбор редактора Details

Editor’s pick

Editor’s pick

Выбор редактора

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Customer Service Служба поддержки клиентов Details

Customer Service

Customer Service

Служба поддержки клиентов

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Customer Service Служба поддержки клиентов Details

Customer Service

Customer Service

Служба поддержки клиентов

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posts & Posting Записи и публикация Details

Posts & Posting

Posts & Posting

Записи и публикация

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posts & Posting Записи и публикация Details

Posts & Posting

Posts & Posting

Записи и публикация

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="https://wordpress.org/support/article/appearance-themes-screen/">Documentation on Managing Themes</a> <a href="https://wordpress.org/support/article/using-themes/">Документация по использованию тем</a> Details

<a href="https://wordpress.org/support/article/appearance-themes-screen/">Documentation on Managing Themes</a>

<a href="https://wordpress.org/support/article/appearance-themes-screen/">Documentation on Managing Themes</a>

<a href="https://wordpress.org/support/article/using-themes/">Документация по использованию тем</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
User URL may not be longer than 100 characters. Имя пользователя не может быть длиннее 60 символов. Details

User URL may not be longer than 100 characters.

User URL may not be longer than 100 characters.

Имя пользователя не может быть длиннее 60 символов.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
YB unit symbol ТБ Details

YB

YB

ТБ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
unit symbol
Comment:
translators: Unit symbol for yottabyte.
Date added:
2022-04-27 12:16:26 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
ZB unit symbol ТБ Details

ZB

ZB

ТБ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
unit symbol
Comment:
translators: Unit symbol for zettabyte.
Date added:
2022-04-27 12:16:26 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
EB unit symbol ТБ Details

EB

EB

ТБ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
unit symbol
Comment:
translators: Unit symbol for exabyte.
Date added:
2022-04-27 12:16:27 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
PB unit symbol ТБ Details

PB

PB

ТБ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
unit symbol
Comment:
translators: Unit symbol for petabyte.
Date added:
2022-04-27 12:16:27 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions. Обновление не может быть установлено, потому что нам не удастся скопировать некоторые файлы. Обычно это связано с неверными правами на файлы. Details

The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions.

The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions.

Обновление не может быть установлено, потому что нам не удастся скопировать некоторые файлы. Обычно это связано с неверными правами на файлы.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider. Этот почтовый адрес нельзя использовать для регистрации. Некоторые из наших писем блокируются данной почтовой службой. Пожалуйста, используйте другую службу. Details

You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider.

You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider.

Этот почтовый адрес нельзя использовать для регистрации. Некоторые из наших писем блокируются данной почтовой службой. Пожалуйста, используйте другую службу.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Hours Watched Время просмотра (ч) Details

Hours Watched

Hours Watched

Время просмотра (ч)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Hours Watched Время просмотра (ч) Details

Hours Watched

Hours Watched

Время просмотра (ч)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Booking & Scheduling Бронирование и планирование Details

Booking & Scheduling

Booking & Scheduling

Бронирование и планирование

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Booking & Scheduling Бронирование и планирование Details

Booking & Scheduling

Booking & Scheduling

Бронирование и планирование

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ecommerce & Business Электронная коммерция и бизнес Details

Ecommerce & Business

Ecommerce & Business

Электронная коммерция и бизнес

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ecommerce & Business Электронная коммерция и бизнес Details

Ecommerce & Business

Ecommerce & Business

Электронная коммерция и бизнес

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Finance & Payments Финансы и оплата Details

Finance & Payments

Finance & Payments

Финансы и оплата

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Finance & Payments Финансы и оплата Details

Finance & Payments

Finance & Payments

Финансы и оплата

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Shipping & Delivery Перевозка и доставка Details

Shipping & Delivery

Shipping & Delivery

Перевозка и доставка

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Shipping & Delivery Перевозка и доставка Details

Shipping & Delivery

Shipping & Delivery

Перевозка и доставка

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Our WordPress experts will be with you right away Специалисты WordPress свяжутся с вами в ближайшее время Details

Our WordPress experts will be with you right away

Our WordPress experts will be with you right away

Специалисты WordPress свяжутся с вами в ближайшее время

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Our WordPress experts will be with you right away Специалисты WordPress свяжутся с вами в ближайшее время Details

Our WordPress experts will be with you right away

Our WordPress experts will be with you right away

Специалисты WordPress свяжутся с вами в ближайшее время

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Send us an email Отправить сообщение по электронной почте Details

Send us an email

Send us an email

Отправить сообщение по электронной почте

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Send us an email Отправить сообщение по электронной почте Details

Send us an email

Send us an email

Отправить сообщение по электронной почте

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Our WordPress experts will get back to you soon Специалисты WordPress свяжутся с вами в ближайшее время Details

Our WordPress experts will get back to you soon

Our WordPress experts will get back to you soon

Специалисты WordPress свяжутся с вами в ближайшее время

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Our WordPress experts will get back to you soon Специалисты WordPress свяжутся с вами в ближайшее время Details

Our WordPress experts will get back to you soon

Our WordPress experts will get back to you soon

Специалисты WordPress свяжутся с вами в ближайшее время

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Please do not provide financial or contact information when submitting this form. Не указывайте платёжные реквизиты и контактные данные при отправке этой формы. Details

Please do not provide financial or contact information when submitting this form.

Please do not provide financial or contact information when submitting this form.

Не указывайте платёжные реквизиты и контактные данные при отправке этой формы.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Please do not provide financial or contact information when submitting this form. Не указывайте платёжные реквизиты и контактные данные при отправке этой формы. Details

Please do not provide financial or contact information when submitting this form.

Please do not provide financial or contact information when submitting this form.

Не указывайте платёжные реквизиты и контактные данные при отправке этой формы.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Don’t display my site’s URL publicly Не отображать URL моего сайта публично Details

Don’t display my site’s URL publicly

Don’t display my site’s URL publicly

Не отображать URL моего сайта публично

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Don’t display my site’s URL publicly Не отображать URL моего сайта публично Details

Don’t display my site’s URL publicly

Don’t display my site’s URL publicly

Не отображать URL моего сайта публично

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Are you sure you want to remove the selected fees? Вы уверены, что хотите удалить выбранные пункты? Details

Are you sure you want to remove the selected fees?

Are you sure you want to remove the selected fees?

Вы уверены, что хотите удалить выбранные пункты?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Are you sure you want to remove the selected shipping? Вы уверены, что хотите удалить выбранные пункты? Details

Are you sure you want to remove the selected shipping?

Are you sure you want to remove the selected shipping?

Вы уверены, что хотите удалить выбранные пункты?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Limit response to resources modified after a given ISO8601 compliant date. Ограничить ответ на ресурсы, опубликованные после указанной даты, в формате, совместимом с ISO 8601. Details

Limit response to resources modified after a given ISO8601 compliant date.

Limit response to resources modified after a given ISO8601 compliant date.

Ограничить ответ на ресурсы, опубликованные после указанной даты, в формате, совместимом с ISO 8601.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Limit response to resources modified before a given ISO8601 compliant date. Ограничить ответ на ресурсы, опубликованные до указанной даты, в формате, совместимом с ISO 8601. Details

Limit response to resources modified before a given ISO8601 compliant date.

Limit response to resources modified before a given ISO8601 compliant date.

Ограничить ответ на ресурсы, опубликованные до указанной даты, в формате, совместимом с ISO 8601.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Recommended resources Рекомендуемые ресурсы Details

Recommended resources

Recommended resources

Рекомендуемые ресурсы

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Recommended resources Рекомендуемые ресурсы Details

Recommended resources

Recommended resources

Рекомендуемые ресурсы

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upgrade to modify payment plans or add new plans Изменить существующие или добавить новые тарифные планы Details

Upgrade to modify payment plans or add new plans

Upgrade to modify payment plans or add new plans

Изменить существующие или добавить новые тарифные планы

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upgrade to modify payment plans or add new plans Изменить существующие или добавить новые тарифные планы Details

Upgrade to modify payment plans or add new plans

Upgrade to modify payment plans or add new plans

Изменить существующие или добавить новые тарифные планы

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Report sync schedulers should be derived from the Automattic\WooCommerce\Internal\Admin\Schedulers\ImportScheduler class. Планировщики синхронизации отчетов должны быть получены из класса Automattic\WooCommerce\Admin\Schedulers\ImportScheduler. Details

Report sync schedulers should be derived from the Automattic\WooCommerce\Internal\Admin\Schedulers\ImportScheduler class.

Report sync schedulers should be derived from the Automattic\WooCommerce\Internal\Admin\Schedulers\ImportScheduler class.

Планировщики синхронизации отчетов должны быть получены из класса Automattic\WooCommerce\Admin\Schedulers\ImportScheduler.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Start your WordPress.com website. Limited functionality and storage. Начните работу над своим бесплатным веб-сайтом WordPress.com. Ограниченный функционал и объем хранилища. Details

Start your WordPress.com website. Limited functionality and storage.

Start your WordPress.com website. Limited functionality and storage.

Начните работу над своим бесплатным веб-сайтом WordPress.com. Ограниченный функционал и объем хранилища.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You recently requested a WooCommerce Payments export for your %1$s store Недавно вы запросили файл экспорта из WooCommerce Payments для вашего магазина %s. Details

You recently requested a WooCommerce Payments export for your %1$s store

You recently requested a WooCommerce Payments export for your %1$s store

Недавно вы запросили файл экспорта из WooCommerce Payments для вашего магазина %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pain Management Управление сайтами Details

Pain Management

Pain Management

Управление сайтами

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…

Adaline (wpcom/themes/adaline)

Prio Original string Translation
Theme: %1$s by %2$s. Тема: %1$s, автор: %2$s. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

Тема: %1$s, автор: %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…

Development (wporg/wp/dev)

Prio Original string Translation
The called constructor method for %1$s class is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead. Вызванный метод конструктора класса %1$s считается <strong>устаревшим</strong> с версии %2$s! Используйте %3$s. Details

The called constructor method for %1$s class is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead.

The called constructor method for %1$s class is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead.

Вызванный метод конструктора класса %1$s считается <strong>устаревшим</strong> с версии %2$s! Используйте %3$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: PHP class name, 2: Version number, 3: __construct() method.
Date added:
2020-06-16 14:26:45 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Function %1$s was called with an argument that is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available. Функция %1$s вызвана с аргументом, который <strong>считается устаревшим</strong> с версии %2$s. Альтернативы не предусмотрено. Details

Function %1$s was called with an argument that is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available.

Function %1$s was called with an argument that is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available.

Функция %1$s вызвана с аргументом, который <strong>считается устаревшим</strong> с версии %2$s. Альтернативы не предусмотрено.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Function %1$s was called with an argument that is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! %3$s Функция %1$s вызвана с аргументом, который <strong>считается устаревшим</strong> с версии %2$s! %3$s. Details

Function %1$s was called with an argument that is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! %3$s

Function %1$s was called with an argument that is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! %3$s

Функция %1$s вызвана с аргументом, который <strong>считается устаревшим</strong> с версии %2$s! %3$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: PHP function name, 2: Version number, 3: Optional message
regarding the change.
Date added:
2020-06-16 14:26:46 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Hook %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available. Функция %1$s с версии %2$s <strong>считается устаревшей</strong>. Альтернативы не предусмотрено. Details

Hook %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available.

Hook %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available.

Функция %1$s с версии %2$s <strong>считается устаревшей</strong>. Альтернативы не предусмотрено.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: WordPress hook name, 2: Version number.
Date added:
2020-06-16 14:26:46 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Hook %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead. Функция %1$s с версии %2$s <strong>считается устаревшей</strong>! Используйте %3$s. Details

Hook %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead.

Hook %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead.

Функция %1$s с версии %2$s <strong>считается устаревшей</strong>! Используйте %3$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: WordPress hook name, 2: Version number, 3: Alternative hook
name.
Date added:
2020-06-16 14:26:46 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Display a date archive of your posts. block description Показывает архивы записей за месяц. Details

Display a date archive of your posts.

Display a date archive of your posts.

Показывает архивы записей за месяц.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Display a post's comments form. block description Показывает комментарии к записи. Details

Display a post's comments form.

Display a post's comments form.

Показывает комментарии к записи.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post Comments Form block title Комментарии к записи Details

Post Comments Form

Post Comments Form

Комментарии к записи

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Embed Wolfram notebook content. Встраивание содержимого записи из Wolfram Cloud. Details

Embed Wolfram notebook content.

Embed Wolfram notebook content.

Встраивание содержимого записи из Wolfram Cloud.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Displays latest posts with a single post tag. Отображение последних записей по одной метке. Details

Displays latest posts with a single post tag.

Displays latest posts with a single post tag.

Отображение последних записей по одной метке.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.org/support/article/site-editor/ https://wordpress.org/support/article/wordpress-editor/ Details

https://wordpress.org/support/article/site-editor/

https://wordpress.org/support/article/site-editor/

https://wordpress.org/support/article/wordpress-editor/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
These changes will affect your whole site. Это изменение повлияет на весь сайт. Details

These changes will affect your whole site.

These changes will affect your whole site.

Это изменение повлияет на весь сайт.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Reset to default Сбросить до настроек по умолчанию Details

Reset to default

Reset to default

Сбросить до настроек по умолчанию

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Authors Автор: Details

Authors

Authors

Автор:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Convert to Link Конвертировать в ссылки Details

Convert to Link

Convert to Link

Конвертировать в ссылки

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Responses to %s Комментарии к Details

Responses to %s

Responses to %s

Комментарии к

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Chevron Arrow option for Comments Pagination Next/Previous blocks Шеврон Details

Chevron

Chevron

Шеврон

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Arrow Arrow option for Comments Pagination Next/Previous blocks Стрелка Details

Arrow

Arrow

Стрелка

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
None Arrow option for Comments Pagination Next/Previous blocks Нет Details

None

None

Нет

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A decorative arrow appended to the next and previous comments link. Декоративная стрелка добавляется к ссылке на следующую и предыдущую страницы. Details

A decorative arrow appended to the next and previous comments link.

A decorative arrow appended to the next and previous comments link.

Декоративная стрелка добавляется к ссылке на следующую и предыдущую страницы.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
PB unit symbol КБ Details

PB

PB

КБ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
unit symbol
Comment:
translators: Unit symbol for petabyte.
Date added:
2022-05-03 11:10:57 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
EB unit symbol КБ Details

EB

EB

КБ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
unit symbol
Comment:
translators: Unit symbol for exabyte.
Date added:
2022-05-03 11:10:57 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
ZB unit symbol КБ Details

ZB

ZB

КБ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
unit symbol
Comment:
translators: Unit symbol for zettabyte.
Date added:
2022-05-03 11:10:58 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
YB unit symbol КБ Details

YB

YB

КБ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
unit symbol
Comment:
translators: Unit symbol for yottabyte.
Date added:
2022-05-03 11:10:58 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured Block pattern category Заголовки Details

Featured

Featured

Заголовки

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…

Administration (wporg/wp/dev/admin)

Prio Original string Translation
The seventh parameter passed to %s should be numeric representing menu position. Седьмой параметр, передаваемый в %s, должен быть целым числом представляющим позицию меню. Details

The seventh parameter passed to %s should be numeric representing menu position.

The seventh parameter passed to %s should be numeric representing menu position.

Седьмой параметр, передаваемый в %s, должен быть целым числом представляющим позицию меню.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
To enhance your site&#8217;s security, you should consider removing any themes you are not using. You should keep %1$s, the default WordPress theme, %2$s, your active theme, and %3$s, its parent theme. Для улучшения безопасности сайта рекомендуется удалить любые неиспользуемые темы. Вам стоит сохранить тему WordPress по умолчанию %1$s, текущую тему %2$s и её родительскую тему %3$s. Details

To enhance your site&#8217;s security, you should consider removing any themes you are not using. You should keep %1$s, the default WordPress theme, %2$s, your active theme, and %3$s, its parent theme.

To enhance your site&#8217;s security, you should consider removing any themes you are not using. You should keep %1$s, the default WordPress theme, %2$s, your active theme, and %3$s, its parent theme.

Для улучшения безопасности сайта рекомендуется удалить любые неиспользуемые темы. Вам стоит сохранить тему WordPress по умолчанию %1$s, текущую тему %2$s и её родительскую тему %3$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: The default theme for WordPress. 2: The currently active
theme. 3: The active theme's parent theme.
Date added:
2022-01-05 09:22:26 GMT
Translated by:
maxkor (maxkor635945937)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
To enhance your site&#8217;s security, you should consider removing any themes you are not using. You should keep your active theme, %1$s, and %2$s, its parent theme. Для улучшения безопасности сайта рекомендуется удалить любые неиспользуемые темы. Вам стоит сохранить текущую тему %1$s и её родительскую тему %2$s. Details

To enhance your site&#8217;s security, you should consider removing any themes you are not using. You should keep your active theme, %1$s, and %2$s, its parent theme.

To enhance your site&#8217;s security, you should consider removing any themes you are not using. You should keep your active theme, %1$s, and %2$s, its parent theme.

Для улучшения безопасности сайта рекомендуется удалить любые неиспользуемые темы. Вам стоит сохранить текущую тему %1$s и её родительскую тему %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: The currently active theme. 2: The active theme's parent
theme.
Date added:
2022-01-05 09:22:20 GMT
Translated by:
maxkor (maxkor635945937)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The template contains a suggestion of sections you most likely will need. Under each section heading you will find a short summary of what information you should provide, which will help you to get started. Some sections include suggested policy content, others will have to be completed with information from your theme and plugins. Мы предлагаем нужные вам разделы. В каждом заголовке раздела вы найдёте короткое обобщение о требованиях к предоставляемой информации, что поможет вам начать наполнение. Некоторые разделы включают предлагаемое содержимое политики, другие требуется заполнить информацией с учётом вашей темы и плагинов. Details

The template contains a suggestion of sections you most likely will need. Under each section heading you will find a short summary of what information you should provide, which will help you to get started. Some sections include suggested policy content, others will have to be completed with information from your theme and plugins.

The template contains a suggestion of sections you most likely will need. Under each section heading you will find a short summary of what information you should provide, which will help you to get started. Some sections include suggested policy content, others will have to be completed with information from your theme and plugins.

Мы предлагаем нужные вам разделы. В каждом заголовке раздела вы найдёте короткое обобщение о требованиях к предоставляемой информации, что поможет вам начать наполнение. Некоторые разделы включают предлагаемое содержимое политики, другие требуется заполнить информацией с учётом вашей темы и плагинов.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Some of your translations need updating. Sit tight for a few more seconds while they are updated as well. Некоторые из ваших переводов нуждаются в обновлении. Подождите ещё несколько секунд, пока мы обновим их тоже. Details

Some of your translations need updating. Sit tight for a few more seconds while they are updated as well.

Some of your translations need updating. Sit tight for a few more seconds while they are updated as well.

Некоторые из ваших переводов нуждаются в обновлении. Подождите ещё несколько секунд, пока мы обновим их тоже.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Only the active theme is available to you. Contact the %s administrator for information about accessing additional themes. Вам доступна только текущая тема. Свяжитесь с администратором сайта &laquo;%s&raquo;, чтобы получить информацию о доступе к другим темам. Details

Only the active theme is available to you. Contact the %s administrator for information about accessing additional themes.

Only the active theme is available to you. Contact the %s administrator for information about accessing additional themes.

Вам доступна только текущая тема. Свяжитесь с администратором сайта &laquo;%s&raquo;, чтобы получить информацию о доступе к другим темам.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You cannot reply to a comment on a draft post. Ошибка: вы отвечаете на комментарий к черновику. Details

You cannot reply to a comment on a draft post.

You cannot reply to a comment on a draft post.

Ошибка: вы отвечаете на комментарий к черновику.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The active theme has the following error: "%s". Текущая тема вызвала следующую ошибку: "%s". Details

The active theme has the following error: "%s".

The active theme has the following error: "%s".

Текущая тема вызвала следующую ошибку: "%s".

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Replace active with uploaded theme Заменить текущую версию загруженной Details

Replace active with uploaded

Replace active with uploaded

Заменить текущую версию загруженной

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You are uploading an older version of the active theme. You can continue to install the older version, but be sure to <a href="%s">back up your database and files</a> first. Вы пытаетесь загрузить старую версию темы. Вы можете продолжить установку устаревшей версии, но сначала <a href="%s">создайте резервную копию базы данных и файлов вашего сайта</a>. Details

You are uploading an older version of the active theme. You can continue to install the older version, but be sure to <a href="%s">back up your database and files</a> first.

You are uploading an older version of the active theme. You can continue to install the older version, but be sure to <a href="%s">back up your database and files</a> first.

Вы пытаетесь загрузить старую версию темы. Вы можете продолжить установку устаревшей версии, но сначала <a href="%s">создайте резервную копию базы данных и файлов вашего сайта</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. Мы не можем найти %s. Пожалуйста попробуйте другой город рядом. К примеру: Златоуст; Челябинская область Details

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.

Мы не можем найти %s. Пожалуйста попробуйте другой город рядом. К примеру: Златоуст; Челябинская область

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the name of the city we couldn't locate. Replace the
examples with cities in your locale, but test that they match the expected
location before including them. Use endonyms (native locale names) whenever
possible.
Date added:
2020-11-08 11:32:41 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions. Обновление не может быть установлено, потому что нам не удастся скопировать некоторые файлы. Обычно это связано с неверными правами на файлы. Details

The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions.

The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions.

Обновление не может быть установлено, потому что нам не удастся скопировать некоторые файлы. Обычно это связано с неверными правами на файлы.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…

Gutenberg (wporg/gutenberg)

Prio Original string Translation
This color combination may be hard for people to read. Try using a brighter background color and/or a darker %s. Это сочетание цветов может затруднить чтение. Попробуйте использовать более яркий цвет фона и/или более темный цвет текста. Details

This color combination may be hard for people to read. Try using a brighter background color and/or a darker %s.

This color combination may be hard for people to read. Try using a brighter background color and/or a darker %s.

Это сочетание цветов может затруднить чтение. Попробуйте использовать более яркий цвет фона и/или более темный цвет текста.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is a type of text color, e.g., "text color" or "link color".
Date added:
2020-04-15 08:34:10 GMT
References:
  • build/block-editor/index.js:32413
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This color combination may be hard for people to read. Try using a darker background color and/or a brighter %s. Это сочетание цветов может затруднить чтение. Попробуйте использовать более темный цвет фона и/или более яркий цвет текста. Details

This color combination may be hard for people to read. Try using a darker background color and/or a brighter %s.

This color combination may be hard for people to read. Try using a darker background color and/or a brighter %s.

Это сочетание цветов может затруднить чтение. Попробуйте использовать более темный цвет фона и/или более яркий цвет текста.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is a type of text color, e.g., "text color" or "link color".
Date added:
2020-04-15 08:34:10 GMT
References:
  • build/block-editor/index.js:32412
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Authors Автор Details

Authors

Authors

Автор

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-04-15 08:34:14 GMT
References:
  • build/block-library/index.js:36960
  • build/block-library/index.min.js:35680
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post Comments Form block: Comments on this %s are not allowed. Блок формы комментирования: комментарии к %s не доступны. Details

Post Comments Form block: Comments on this %s are not allowed.

Post Comments Form block: Comments on this %s are not allowed.

Блок формы комментирования: комментарии к %s не доступны.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: Post type (i.e. "post", "page")
Date added:
2022-03-24 11:45:13 GMT
References:
  • build/block-library/index.js:33121
  • build/block-library/index.min.js:32080
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Display a date archive of your posts. block description Показывает архивы записей за месяц. Details

Display a date archive of your posts.

Display a date archive of your posts.

Показывает архивы записей за месяц.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block description
Date added:
2022-03-18 17:49:32 GMT
References:
  • build/block-library/blocks/archives/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This block is deprecated. Please use the Comments block instead. block description Этот блок устарел. Вместо него используйте блок цикла запросов комментариев. Details

This block is deprecated. Please use the Comments block instead.

This block is deprecated. Please use the Comments block instead.

Этот блок устарел. Вместо него используйте блок цикла запросов комментариев.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block description
Date added:
2022-03-18 17:49:23 GMT
References:
  • build/block-library/blocks/post-comment/block.json:0
  • build/block-library/blocks/post-comments/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Contains the block elements used to display a comment, like the title, date, author, avatar and more. block description Содержит элементы блока, используемые для отображения комментария, такие как заголовок, дата, автор, аватар и т.д. Details

Contains the block elements used to display a comment, like the title, date, author, avatar and more.

Contains the block elements used to display a comment, like the title, date, author, avatar and more.

Содержит элементы блока, используемые для отображения комментария, такие как заголовок, дата, автор, аватар и т.д.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block description
Date added:
2022-03-18 17:49:23 GMT
References:
  • build/block-library/blocks/comment-template/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Embed Wolfram notebook content. Встраивание содержимого записи из Wolfram Cloud. Details

Embed Wolfram notebook content.

Embed Wolfram notebook content.

Встраивание содержимого записи из Wolfram Cloud.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-18 17:49:23 GMT
References:
  • build/block-library/index.js:13520
  • build/block-library/index.min.js:12126
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Displays latest posts with a single post tag. Отображение последних записей по одной метке. Details

Displays latest posts with a single post tag.

Displays latest posts with a single post tag.

Отображение последних записей по одной метке.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-18 17:49:22 GMT
References:
  • lib/compat/wordpress-5.9/block-template-utils.php:157
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s options Button label to reveal tool panel options Просмотр параметров Details

%s options

%s options

Просмотр параметров

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Button label to reveal tool panel options
Comment:
translators: %s: The name of the tool e.g. "Color" or "Typography".
Date added:
2022-03-18 17:49:20 GMT
References:
  • build/components/index.js:70768
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s blocks deselected. Выбран %s блок. Details

%s blocks deselected.

%s blocks deselected.

Выбран %s блок.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: number of deselected blocks
Date added:
2022-03-03 11:32:08 GMT
References:
  • build/block-editor/index.js:38598
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This block is deprecated. Please use the Avatar block instead. block description Этот блок устарел. Вместо него используйте блок цикла запросов комментариев. Details

This block is deprecated. Please use the Avatar block instead.

This block is deprecated. Please use the Avatar block instead.

Этот блок устарел. Вместо него используйте блок цикла запросов комментариев.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block description
Date added:
2022-04-15 11:10:08 GMT
References:
  • build/block-library/blocks/comment-author-avatar/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search for blocks Поиск блоков Details

Search for blocks

Search for blocks

Поиск блоков

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Reset to default Сбросить до настроек по умолчанию Details

Reset to default

Reset to default

Сбросить до настроек по умолчанию

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Use featured image Задать миниатюру Details

Use featured image

Use featured image

Задать миниатюру

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-04-15 11:10:10 GMT
References:
  • build/block-library/index.js:11521
  • build/block-library/index.min.js:10345
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Align items center Выровнять текст по центру Details

Align items center

Align items center

Выровнять текст по центру

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments Title block title Дата комментария Details

Comments Title

Comments Title

Дата комментария

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block title
Date added:
2022-04-28 11:11:01 GMT
References:
  • build/block-library/blocks/comments-title/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
These changes will affect your whole site. Это изменение повлияет на весь сайт. Details

These changes will affect your whole site.

These changes will affect your whole site.

Это изменение повлияет на весь сайт.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-04-28 11:11:02 GMT
References:
  • build/editor/index.js:5389
  • build/editor/index.min.js:5169
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Editing mode Редактор кода Details

Editing mode

Editing mode

Редактор кода

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-04-28 11:11:13 GMT
References:
  • build/block-library/index.js:9816
  • build/block-library/index.min.js:8354
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Response to Комментарии к Details

Response to

Response to

Комментарии к

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-05-12 11:10:13 GMT
References:
  • build/block-library/index.js:9840
  • build/block-library/index.min.js:8393
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Response Ответы Details

Response

Response

Ответы

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-05-12 11:10:16 GMT
References:
  • build/block-library/blocks/comments-title.php:36
  • build/block-library/index.js:9840
  • build/block-library/index.min.js:8394
Priority:
normal
More links: