Translations of Original 9245 in Firefox Add-on

Prio Locale Original string Translation
ar proofread تدقيق إملائي Details
Arabic (ar)

proofread

proofread

تدقيق إملائي

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-19 14:21:23 GMT
Translated by:
Louay (louyx)
References:
Priority:
normal
More links:
bs proofread lektorisanje Details
Bosnian (bs)

proofread

proofread

lektorisanje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-24 10:56:14 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
de proofread Überprüfen Details
German (de)

proofread

proofread

Überprüfen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-10 08:33:23 GMT
Translated by:
Dani (danigutt)
References:
Priority:
normal
More links:
es proofread corregir Details
Spanish (Spain) (es)

proofread

proofread

corregir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-04-29 04:33:55 GMT
Translated by:
Regina (misionindochina)
References:
Priority:
normal
More links:
es proofread revisar Details
Spanish (Spain) (es)

proofread

proofread

revisar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-10 17:22:28 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
fa proofread نمونه‌خوانی Details
Persian (fa)

proofread

proofread

نمونه‌خوانی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-04-28 13:49:17 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
fi proofread oikolue Details
Finnish (fi)

proofread

proofread

oikolue

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-30 14:21:51 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
Priority:
normal
More links:
fr proofread relire Details
French (fr)

proofread

proofread

relire

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-07-29 15:02:35 GMT
Translated by:
Laurent (ishi920)
References:
Priority:
normal
More links:
fr proofread correction Details
French (fr)

proofread

proofread

correction

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-03 08:44:18 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
hu proofread korrektúrázás Details
Hungarian (hu)

proofread

proofread

korrektúrázás

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-27 07:36:21 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
id proofread koreksi ejaan Details
Indonesian (id)

proofread

proofread

koreksi ejaan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-10 18:38:17 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
it proofread correggi Details
Italian (it)

proofread

proofread

correggi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-03-31 11:11:22 GMT
Translated by:
Alessandro (ussia)
References:
Priority:
normal
More links:
it proofread correzione Details
Italian (it)

proofread

proofread

correzione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-11-01 01:38:29 GMT
Translated by:
ranierosupremo
References:
Priority:
normal
More links:
it proofread bozza Details
Italian (it)

proofread

proofread

bozza

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-10 17:35:51 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
ja proofread 校正 Details
Japanese (ja)

proofread

proofread

校正

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-04-08 02:22:14 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
ko proofread 교정 Details
Korean (ko)

proofread

proofread

교정

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-12-27 05:44:46 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
ms proofread pembaca pruf Details
Malay (ms)

proofread

proofread

pembaca pruf

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-04-30 11:44:23 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
nl proofread proeflezen Details
Dutch (nl)

proofread

proofread

proeflezen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-10 18:22:36 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
no proofread korrekturles Details
Norwegian (no)

proofread

proofread

korrekturles

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-04-08 21:36:57 GMT
Translated by:
thomasandersenno
References:
Priority:
normal
More links:
pl proofread korekta Details
Polish (pl)

proofread

proofread

korekta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-09-01 21:41:14 GMT
Translated by:
Krzysiek Clip (krzysiekclip)
References:
Priority:
normal
More links:
pt proofread rever Details
Portuguese (Portugal) (pt)

proofread

proofread

rever

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-03-23 08:57:04 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
pt-br proofread corrigir Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

proofread

proofread

corrigir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-15 00:38:29 GMT
Translated by:
brunocasarini
References:
Priority:
normal
More links:
ro proofread corectură Details
Romanian (ro)

proofread

proofread

corectură

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-08 13:15:34 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
Priority:
normal
More links:
ru proofread корректировать Details
Russian (ru)

proofread

proofread

корректировать

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-04-20 19:20:35 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
sv proofread korrekturläs Details
Swedish (sv)

proofread

proofread

korrekturläs

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-08-07 12:41:58 GMT
Translated by:
Dr. Waldijk (dokterwaldijk)
References:
Priority:
normal
More links:
sv proofread korrekturläsa Details
Swedish (sv)

proofread

proofread

korrekturläsa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-10 20:11:58 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
th proofread พิสูจน์อักษร Details
Thai (th)

proofread

proofread

พิสูจน์อักษร

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-25 10:35:23 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
tr proofread tashih Details
Turkish (tr)

proofread

proofread

tashih

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-11 18:43:42 GMT
Translated by:
Murat Bişkin (muratbiskin)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings