Translations of Original 9238 in Firefox Add-on

Prio Locale Original string Translation
ar Edit Selection... تحرير التحديد... Details
Arabic (ar)

Edit Selection...

Edit Selection...

تحرير التحديد...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-20 14:15:32 GMT
Translated by:
Louay (louyx)
References:
Priority:
normal
More links:
bs Edit Selection... Uredi selekciju... Details
Bosnian (bs)

Edit Selection...

Edit Selection...

Uredi selekciju...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-24 10:56:15 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
de Edit Selection... Auswahl bearbeiten ... Details
German (de)

Edit Selection...

Edit Selection...

Auswahl bearbeiten ...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-30 09:59:48 GMT
Translated by:
Torsten (zodiac1978)
References:
Priority:
normal
More links:
es Edit Selection... Editar Selección... Details
Spanish (Spain) (es)

Edit Selection...

Edit Selection...

Editar Selección...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-10 17:22:28 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
es Edit Selection... Editar seccion... Details
Spanish (Spain) (es)

Edit Selection...

Edit Selection...

Editar seccion...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-04-23 23:28:42 GMT
Translated by:
wernito
References:
Priority:
normal
More links:
fa Edit Selection... ویرایش قسمت گزینش شده... Details
Persian (fa)

Edit Selection...

Edit Selection...

ویرایش قسمت گزینش شده...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-04-28 13:49:22 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
fi Edit Selection... Muokkaa valintaa... Details
Finnish (fi)

Edit Selection...

Edit Selection...

Muokkaa valintaa...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-03-25 19:56:36 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
Priority:
normal
More links:
fr Edit Selection... Modifier la Sélection... Details
French (fr)

Edit Selection...

Edit Selection...

Modifier la Sélection...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-03 08:44:17 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
fr Edit Selection... Editer la sélection... Details
French (fr)

Edit Selection...

Edit Selection...

Editer la sélection...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-07-29 10:25:13 GMT
Translated by:
Laurent (ishi920)
References:
Priority:
normal
More links:
hu Edit Selection... Kijelölés Szerkesztése... Details
Hungarian (hu)

Edit Selection...

Edit Selection...

Kijelölés Szerkesztése...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-25 12:21:05 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
id Edit Selection... Sunting Pilihan... Details
Indonesian (id)

Edit Selection...

Edit Selection...

Sunting Pilihan...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-10 18:38:17 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
id Edit Selection... Ubah bagian yang dipilih Details
Indonesian (id)

Edit Selection...

Edit Selection...

Ubah bagian yang dipilih

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-08-16 11:23:42 GMT
Translated by:
Om Kicau (duto)
References:
Priority:
normal
More links:
it Edit Selection... Edita Selezione.. Details
Italian (it)

Edit Selection...

Edit Selection...

Edita Selezione..

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-10 17:35:51 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
it Edit Selection... Modifica la selezione... Details
Italian (it)

Edit Selection...

Edit Selection...

Modifica la selezione...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-03-31 11:21:07 GMT
Translated by:
Alessandro (ussia)
References:
Priority:
normal
More links:
it Edit Selection... Modifica selezione... Details
Italian (it)

Edit Selection...

Edit Selection...

Modifica selezione...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-10-30 20:15:03 GMT
Translated by:
ranierosupremo
References:
Priority:
normal
More links:
ja Edit Selection... 選択部分を編集する… Details
Japanese (ja)

Edit Selection...

Edit Selection...

選択部分を編集する…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-04-08 02:22:22 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
ko Edit Selection... 선택 항목 수정... Details
Korean (ko)

Edit Selection...

Edit Selection...

선택 항목 수정...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-12-27 05:44:46 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
ms Edit Selection... Sunting Pilihan... Details
Malay (ms)

Edit Selection...

Edit Selection...

Sunting Pilihan...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-04-30 11:44:23 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
nl Edit Selection... Selectie bewerken... Details
Dutch (nl)

Edit Selection...

Edit Selection...

Selectie bewerken...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-10 18:22:36 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
no Edit Selection... Rediger seleksjon ... Details
Norwegian (no)

Edit Selection...

Edit Selection...

Rediger seleksjon ...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-23 09:43:01 GMT
Translated by:
thomasandersenno
References:
Priority:
normal
More links:
pl Edit Selection... Edytuj zaznaczenie Details
Polish (pl)

Edit Selection...

Edit Selection...

Edytuj zaznaczenie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-09-01 21:45:02 GMT
Translated by:
Krzysiek Clip (krzysiekclip)
References:
Priority:
normal
More links:
pt Edit Selection... Editar Selecção... Details
Portuguese (Portugal) (pt)

Edit Selection...

Edit Selection...

Editar Selecção...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-03-23 08:57:09 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
pt Edit Selection... Editar Seleção... Details
Portuguese (Portugal) (pt)

Edit Selection...

Edit Selection...

Editar Seleção...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-07-21 12:10:18 GMT
Translated by:
Manuela Silva (manuelarsilva)
References:
Priority:
normal
More links:
pt-br Edit Selection... Editar Seleção... Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

Edit Selection...

Edit Selection...

Editar Seleção...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 22:00:27 GMT
Translated by:
Felipe Marcos (nostalebr)
References:
Priority:
normal
More links:
ro Edit Selection... Editare selecţie... Details
Romanian (ro)

Edit Selection...

Edit Selection...

Editare selecţie...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-10 20:07:31 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
ro Edit Selection... Editeaza selectia Details
Romanian (ro)

Edit Selection...

Edit Selection...

Editeaza selectia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-08-25 10:33:16 GMT
Translated by:
Admin (narcisdoru)
References:
Priority:
normal
More links:
ru Edit Selection... Изменить выбор... Details
Russian (ru)

Edit Selection...

Edit Selection...

Изменить выбор...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-04-20 21:21:41 GMT
Translated by:
Jenia Laszlo (jenia)
References:
Priority:
normal
More links:
sl Edit Selection... You have to log in to add a translation. Details
Slovenian (sl)

Edit Selection...

Edit Selection...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv Edit Selection... Redigera markering ... Details
Swedish (sv)

Edit Selection...

Edit Selection...

Redigera markering ...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-10 20:11:57 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
sv Edit Selection... Redigera val... Details
Swedish (sv)

Edit Selection...

Edit Selection...

Redigera val...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-08-07 12:45:55 GMT
Translated by:
Dr. Waldijk (dokterwaldijk)
References:
Priority:
normal
More links:
th Edit Selection... แก้ไขส่วนที่เลือก... Details
Thai (th)

Edit Selection...

Edit Selection...

แก้ไขส่วนที่เลือก...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-25 10:35:23 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
tr Edit Selection... Seçimi Düzenle ... Details
Turkish (tr)

Edit Selection...

Edit Selection...

Seçimi Düzenle ...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-11 18:44:27 GMT
Translated by:
Murat Bişkin (muratbiskin)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings