Translation of Firefox Add-on: Italian Glossary

30 / 55 Strings (54 %)

Validator: Arturo. More information.

1 2 3 7
Filter ↓ Sort ↓ All (55) Untranslated (0) Waiting (97) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Don't use After the Deadline on the following domains: Non utilizzare "After the Deadline" sui seguenti domìni: Details

Don't use After the Deadline on the following domains:

Don't use After the Deadline on the following domains:

Non utilizzare "After the Deadline" sui seguenti domìni:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-03-31 11:13:06 GMT
Translated by:
Alessandro (ussia)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Don't use After the Deadline on the following domains: Non utilizzare After the Deadline sui seguenti domini: Details

Don't use After the Deadline on the following domains:

Don't use After the Deadline on the following domains:

Non utilizzare After the Deadline sui seguenti domini:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-10-30 20:12:14 GMT
Translated by:
ranierosupremo
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Don't use After the Deadline on the following domains: Non utilizzare After the Deadline per i seguenti domini: Details

Don't use After the Deadline on the following domains:

Don't use After the Deadline on the following domains:

Non utilizzare After the Deadline per i seguenti domini:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-03-03 23:15:37 GMT
Translated by:
Gabri (mycustomerexperience)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add Aggiungi Details

Add

Add

Aggiungi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-03-31 11:05:25 GMT
Translated by:
Alessandro (ussia)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ignored Phrases Frasi ignorate Details

Ignored Phrases

Ignored Phrases

Frasi ignorate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-03-31 11:13:15 GMT
Translated by:
Alessandro (ussia)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Auto-detect language when proofreading Rileva automaticamente il lingaggio di correzione da utilizzare Details

Auto-detect language when proofreading

Auto-detect language when proofreading

Rileva automaticamente il lingaggio di correzione da utilizzare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-03-31 11:10:53 GMT
Translated by:
Alessandro (ussia)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Auto-detect language when proofreading Rileva automaticamente la lingua durante la correzione Details

Auto-detect language when proofreading

Auto-detect language when proofreading

Rileva automaticamente la lingua durante la correzione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-10-30 20:06:58 GMT
Translated by:
ranierosupremo
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
English Inglese Details

English

English

Inglese

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-03-31 11:05:28 GMT
Translated by:
Alessandro (ussia)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proofreading Language Linguaggio di Correzione Details

Proofreading Language

Proofreading Language

Linguaggio di Correzione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-03-31 11:07:42 GMT
Translated by:
Alessandro (ussia)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proofreading Language Lingua di correzione Details

Proofreading Language

Proofreading Language

Lingua di correzione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-10-30 19:59:23 GMT
Translated by:
ranierosupremo
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Redundant Phrases Frasi ridondanti Details

Redundant Phrases

Redundant Phrases

Frasi ridondanti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-03-31 11:04:57 GMT
Translated by:
Alessandro (ussia)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Phrases to Avoid Fraasi da Evitare Details

Phrases to Avoid

Phrases to Avoid

Fraasi da Evitare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-03-31 11:02:45 GMT
Translated by:
Alessandro (ussia)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Phrases to Avoid Frasi da Evitare Details

Phrases to Avoid

Phrases to Avoid

Frasi da Evitare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-03-31 11:08:23 GMT
Translated by:
Alessandro (ussia)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Phrases to Avoid Frasi da Evitare Details

Phrases to Avoid

Phrases to Avoid

Frasi da Evitare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-07-03 10:37:53 GMT
Translated by:
jasonbleinel
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Phrases to Avoid Frasi da evitare Details

Phrases to Avoid

Phrases to Avoid

Frasi da evitare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-10-30 20:01:39 GMT
Translated by:
ranierosupremo
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as