Translation of Firefox Add-on: Japanese Glossary

55 / 55 Strings (100 %)

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (55) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Don't use After the Deadline on the following domains: 以下のドメインでは After the Deadline を使わない: Details

Don't use After the Deadline on the following domains:

Don't use After the Deadline on the following domains:

以下のドメインでは After the Deadline を使わない:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add 追加 Details

Add

Add

追加

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ignored Phrases 無視する語句 Details

Ignored Phrases

Ignored Phrases

無視する語句

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Auto-detect language when proofreading 校正の際、言語を自動検出する Details

Auto-detect language when proofreading

Auto-detect language when proofreading

校正の際、言語を自動検出する

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Spanish スペイン語 Details

Spanish

Spanish

スペイン語

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Portuguese ポルトガル語 Details

Portuguese

Portuguese

ポルトガル語

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
German ドイツ語 Details

German

German

ドイツ語

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
French フランス語 Details

French

French

フランス語

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
English 英語 Details

English

English

英語

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proofreading Language 校正言語 Details

Proofreading Language

Proofreading Language

校正言語

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Redundant Phrases 冗長な言い回し Details

Redundant Phrases

Redundant Phrases

冗長な言い回し

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Phrases to Avoid 無視するフレーズ Details

Phrases to Avoid

Phrases to Avoid

無視するフレーズ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Passive Voice 受動態 Details

Passive Voice

Passive Voice

受動態

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Jargon 特殊用語 Details

Jargon

Jargon

特殊用語

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Hidden Verbs 隠れ動詞 Details

Hidden Verbs

Hidden Verbs

隠れ動詞

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as