Translation of Firefox Add-on: Polish Glossary

20 / 55 Strings (36 %)

1 3 4 5 6
Filter ↓ Sort ↓ All (55) Untranslated (0) Waiting (63) Fuzzy (0) Warnings (1)
Prio Original string Translation
After the Deadline has detected spelling and grammar errors which you have not reviewed. Would you like to submit the form anyway? After the Deadline wykrył w pisowni i gramatyce błędy, które nie zostały ocenione. Chcesz, aby wysłać formularz tak? Details

After the Deadline has detected spelling and grammar errors which you have not reviewed. Would you like to submit the form anyway?

After the Deadline has detected spelling and grammar errors which you have not reviewed. Would you like to submit the form anyway?

Warning: Original and translation should both end on newline.
After the Deadline wykrył w pisowni i gramatyce błędy, które nie zostały ocenione. Chcesz, aby wysłać formularz tak?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
After the Deadline has detected spelling and grammar errors which you have not reviewed. Would you like to submit the form anyway? After the Deadline wykrył w pisowni i gramatyce błędy, które nie zostały ocenione. Chcesz, aby wysłać formularz tak? Details

After the Deadline has detected spelling and grammar errors which you have not reviewed. Would you like to submit the form anyway?

After the Deadline has detected spelling and grammar errors which you have not reviewed. Would you like to submit the form anyway?

After the Deadline wykrył w pisowni i gramatyce błędy, które nie zostały ocenione. Chcesz, aby wysłać formularz tak?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
After the Deadline has detected spelling and grammar errors which you have not reviewed. Would you like to submit the form anyway? After the Deadline wykrył w pisowni i gramatyce błędy, które nie zostały ocenione. Chcesz, aby wysłać formularz tak? Details

After the Deadline has detected spelling and grammar errors which you have not reviewed. Would you like to submit the form anyway?

After the Deadline has detected spelling and grammar errors which you have not reviewed. Would you like to submit the form anyway?

After the Deadline wykrył w pisowni i gramatyce błędy, które nie zostały ocenione. Chcesz, aby wysłać formularz tak?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
After the Deadline has detected spelling and grammar errors which you have not reviewed. Would you like to submit the form anyway? After the Deadline wykrył w pisowni i gramatyce błędy, które nie zostały ocenione. Chcesz, aby wysłać formularz tak? Details

After the Deadline has detected spelling and grammar errors which you have not reviewed. Would you like to submit the form anyway?

After the Deadline has detected spelling and grammar errors which you have not reviewed. Would you like to submit the form anyway?

After the Deadline wykrył w pisowni i gramatyce błędy, które nie zostały ocenione. Chcesz, aby wysłać formularz tak?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
After the Deadline has detected spelling and grammar errors which you have not reviewed. Would you like to submit the form anyway? After the Deadline wykrył w pisowni i gramatyce błędy, które nie zostały ocenione. Chcesz, aby wysłać formularz tak? Details

After the Deadline has detected spelling and grammar errors which you have not reviewed. Would you like to submit the form anyway?

After the Deadline has detected spelling and grammar errors which you have not reviewed. Would you like to submit the form anyway?

After the Deadline wykrył w pisowni i gramatyce błędy, które nie zostały ocenione. Chcesz, aby wysłać formularz tak?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
After the Deadline has detected spelling and grammar errors which you have not reviewed. Would you like to submit the form anyway? After the Deadline wykrył w pisowni i gramatyce błędy, które nie zostały ocenione. Chcesz, aby wysłać formularz tak? Details

After the Deadline has detected spelling and grammar errors which you have not reviewed. Would you like to submit the form anyway?

After the Deadline has detected spelling and grammar errors which you have not reviewed. Would you like to submit the form anyway?

After the Deadline wykrył w pisowni i gramatyce błędy, które nie zostały ocenione. Chcesz, aby wysłać formularz tak?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
After the Deadline: Submit warning Przekroczono termin: Wyślij ostrzeżenie Details

After the Deadline: Submit warning

After the Deadline: Submit warning

Przekroczono termin: Wyślij ostrzeżenie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
After the Deadline could not connect to the server. Please check your internet connection and try again. After the Deadline nie mógł połączyć się z serwerem. Proszę sprawdzić połączenie z internetem i spróbować ponownie. Details

After the Deadline could not connect to the server. Please check your internet connection and try again.

After the Deadline could not connect to the server. Please check your internet connection and try again.

After the Deadline nie mógł połączyć się z serwerem. Proszę sprawdzić połączenie z internetem i spróbować ponownie.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
After the Deadline: Connection error After the Deadline: Błąd połączenia Details

After the Deadline: Connection error

After the Deadline: Connection error

After the Deadline: Błąd połączenia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Replace selection with: Zamień zaznaczenie z: Details

Replace selection with:

Replace selection with:

Zamień zaznaczenie z:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
After the Deadline: Edit selection After the Deadline: Edytuj wybrane Details

After the Deadline: Edit selection

After the Deadline: Edit selection

After the Deadline: Edytuj wybrane

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit Selection... Edytuj zaznaczenie Details

Edit Selection...

Edit Selection...

Edytuj zaznaczenie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ignore all Zignoruj wszystkie wystąpienia Details

Ignore all

Ignore all

Zignoruj wszystkie wystąpienia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ignore all Ignoruj wszytko Details

Ignore all

Ignore all

Ignoruj wszytko

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ignore always Ignoruj zawsze Details

Ignore always

Ignore always

Ignoruj zawsze

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as