ProjectsAfter the DeadlineFirefox Add-onPortuguese (Brazil) Log in

Translation of Firefox Add-on: Portuguese (Brazil)

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Spelling Ortografia Details

Spelling

Ortografia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 21:59:04 GMT
Translated by:
Felipe Marcos (nostalebr)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Repeated Word Palavra Repetida Details

Repeated Word

Palavra Repetida

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 21:55:07 GMT
Translated by:
Felipe Marcos (nostalebr)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No suggestions Nenhuma sugestão Details

No suggestions

Nenhuma sugestão

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 21:56:21 GMT
Translated by:
Felipe Marcos (nostalebr)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Explain... Explicar... Details

Explain...

Explicar...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 21:58:05 GMT
Translated by:
Felipe Marcos (nostalebr)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ignore suggestion Ignorar sugestão Details

Ignore suggestion

Ignorar sugestão

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-15 00:33:20 GMT
Translated by:
brunocasarini
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ignore always Sempre ignorar Details

Ignore always

Sempre ignorar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 21:55:36 GMT
Translated by:
Felipe Marcos (nostalebr)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ignore all Ignorar todos Details

Ignore all

Ignorar todos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 22:00:32 GMT
Translated by:
Felipe Marcos (nostalebr)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit Selection... Editar Seleção... Details

Edit Selection...

Editar Seleção...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 22:00:27 GMT
Translated by:
Felipe Marcos (nostalebr)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
After the Deadline: Edit selection After the Deadline: Editar seleção Details

After the Deadline: Edit selection

After the Deadline: Editar seleção

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 22:00:18 GMT
Translated by:
Felipe Marcos (nostalebr)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Replace selection with: Substituir a seleção por: Details

Replace selection with:

Substituir a seleção por:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 22:00:08 GMT
Translated by:
Felipe Marcos (nostalebr)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
After the Deadline: Connection error After the Deadline: Erro de conexão Details

After the Deadline: Connection error

After the Deadline: Erro de conexão

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-03 15:42:52 GMT
Translated by:
Felipe Marcos (nostalebr)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
After the Deadline could not connect to the server. Please check your internet connection and try again. After the Deadline não pode se conectar ao servidor. Por favor, verifique sua conexão e tente novamente. Details

After the Deadline could not connect to the server. Please check your internet connection and try again.

After the Deadline não pode se conectar ao servidor. Por favor, verifique sua conexão e tente novamente.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 21:59:59 GMT
Translated by:
Felipe Marcos (nostalebr)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
After the Deadline: Submit warning After the Deadline: Enviar aviso Details

After the Deadline: Submit warning

After the Deadline: Enviar aviso

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 21:59:29 GMT
Translated by:
Felipe Marcos (nostalebr)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
After the Deadline has detected spelling and grammar errors which you have not reviewed. Would you like to submit the form anyway? O After The Deadline detectou erros de ortografia e gramática que você não revisou. Você gostaria de enviar o formulário assim mesmo? Details

After the Deadline has detected spelling and grammar errors which you have not reviewed. Would you like to submit the form anyway?

O After The Deadline detectou erros de ortografia e gramática que você não revisou. Você gostaria de enviar o formulário assim mesmo?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 21:59:20 GMT
Translated by:
Felipe Marcos (nostalebr)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
proofread corrigir Details

proofread

corrigir

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-15 00:38:29 GMT
Translated by:
brunocasarini
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as