ProjectsAfter the DeadlineFirefox Add-onTurkish Log in

Translation of Firefox Add-on: Turkish

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Spelling Yazım Details

Spelling

Yazım

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-11 18:42:08 GMT
Translated by:
Murat Bişkin (muratbiskin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Repeated Word Tekrarlanan Kelime Details

Repeated Word

Tekrarlanan Kelime

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-13 16:18:01 GMT
Translated by:
introducial
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No suggestions Öneri yok Details

No suggestions

Öneri yok

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-11 18:38:05 GMT
Translated by:
Murat Bişkin (muratbiskin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Explain... Açıkla ... Details

Explain...

Açıkla ...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-11 18:39:08 GMT
Translated by:
Murat Bişkin (muratbiskin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ignore suggestion Öneriyi yoksay Details

Ignore suggestion

Öneriyi yoksay

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-11 18:47:13 GMT
Translated by:
Murat Bişkin (muratbiskin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ignore always Her zaman yoksay Details

Ignore always

Her zaman yoksay

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-11 18:39:36 GMT
Translated by:
Murat Bişkin (muratbiskin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ignore all Tümünü yoksay Details

Ignore all

Tümünü yoksay

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-11 18:44:36 GMT
Translated by:
Murat Bişkin (muratbiskin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit Selection... Seçimi Düzenle ... Details

Edit Selection...

Seçimi Düzenle ...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-11 18:44:27 GMT
Translated by:
Murat Bişkin (muratbiskin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
After the Deadline: Edit selection After the Deadline: Seçimi düzenle Details

After the Deadline: Edit selection

After the Deadline: Seçimi düzenle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-11 18:45:42 GMT
Translated by:
Murat Bişkin (muratbiskin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Replace selection with: Seçimi bununla değiştirin: Details

Replace selection with:

Seçimi bununla değiştirin:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-11 18:46:17 GMT
Translated by:
Murat Bişkin (muratbiskin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
After the Deadline: Connection error After the Deadline: Bağlantı hatası Details

After the Deadline: Connection error

After the Deadline: Bağlantı hatası

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-11 18:48:35 GMT
Translated by:
Murat Bişkin (muratbiskin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
After the Deadline could not connect to the server. Please check your internet connection and try again. After the Deadline sunucuya bağlanamadı.Lütfen internet bağlantınızı kontrol edip tekrar deneyin. Details

After the Deadline could not connect to the server. Please check your internet connection and try again.

After the Deadline sunucuya bağlanamadı.Lütfen internet bağlantınızı kontrol edip tekrar deneyin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-11 19:56:25 GMT
Translated by:
Murat Bişkin (muratbiskin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
After the Deadline: Submit warning After the Deadline: Gönderme uyarısı Details

After the Deadline: Submit warning

After the Deadline: Gönderme uyarısı

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-11 18:46:38 GMT
Translated by:
Murat Bişkin (muratbiskin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
After the Deadline has detected spelling and grammar errors which you have not reviewed. Would you like to submit the form anyway? After the Deadline inceleemdiğiniz yazım ve dilbilgisi hataları tespit etti.Buna rağmen formu göndermek ister misiniz? Details

After the Deadline has detected spelling and grammar errors which you have not reviewed. Would you like to submit the form anyway?

After the Deadline inceleemdiğiniz yazım ve dilbilgisi hataları tespit etti.Buna rağmen formu göndermek ister misiniz?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-11 20:05:53 GMT
Translated by:
Murat Bişkin (muratbiskin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
proofread tashih Details

proofread

tashih

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-11 18:43:42 GMT
Translated by:
Murat Bişkin (muratbiskin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as