Translation of Development Version: Bosnian Glossary

41 / 41 Strings (100 %)

Validator: Kenan Dervišević. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (41) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
The proofreader supports English, French, German, Portuguese, and Spanish. Your <a href="options-general.php">blog language</a> setting is the default proofreading language. Lektorisanje podržava engleski, francuski, njemački, portugalski i španski jezik. <a href="options-general.php">Jezik vašeg bloga</a> je osnovni jezik lektorisanja. Details

The proofreader supports English, French, German, Portuguese, and Spanish. Your <a href="options-general.php">blog language</a> setting is the default proofreading language.

The proofreader supports English, French, German, Portuguese, and Spanish. Your <a href="options-general.php">blog language</a> setting is the default proofreading language.

Lektorisanje podržava engleski, francuski, njemački, portugalski i španski jezik. <a href="options-general.php">Jezik vašeg bloga</a> je osnovni jezik lektorisanja.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-02-24 00:32:29 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Use automatically detected language to proofread posts and pages Koristi automatski detektovani jezik za lektorisanje članaka i stranica Details

Use automatically detected language to proofread posts and pages

Use automatically detected language to proofread posts and pages

Koristi automatski detektovani jezik za lektorisanje članaka i stranica

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-02-24 00:27:16 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Language Jezik Details

Language

Language

Jezik

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-02-24 00:22:52 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
English Options Engleske opcije Details

English Options

English Options

Engleske opcije

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-02-24 00:23:05 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proofreading Lektorisanje Details

Proofreading

Proofreading

Lektorisanje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-02-24 00:24:25 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Be sure to click "Update Profile" at the bottom of the screen to save your changes. Ne zaboravite kliknuti na "Ažuriraj profil" u dnu stranice da biste sačuvali promjene. Details

Be sure to click "Update Profile" at the bottom of the screen to save your changes.

Be sure to click "Update Profile" at the bottom of the screen to save your changes.

Ne zaboravite kliknuti na "Ažuriraj profil" u dnu stranice da biste sačuvali promjene.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-02-24 00:28:45 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add Dodaj Details

Add

Add

Dodaj

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-01-15 02:03:18 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Identify words and phrases to ignore while proofreading your posts and pages: Identifikacija ignorisanih riječi i fraza prilikom lektorisanja vaših članaka i stranica: Details

Identify words and phrases to ignore while proofreading your posts and pages:

Identify words and phrases to ignore while proofreading your posts and pages:

Identifikacija ignorisanih riječi i fraza prilikom lektorisanja vaših članaka i stranica:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-02-24 00:26:51 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ignored Phrases Zanemarene fraze Details

Ignored Phrases

Ignored Phrases

Zanemarene fraze

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-01-15 02:03:29 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="%s">Learn more</a> about these options. <a href="%s">Saznajte više</a> o ovim opcijama. Details

<a href="%s">Learn more</a> about these options.

<a href="%s">Learn more</a> about these options.

<a href="%s">Saznajte više</a> o ovim opcijama.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-01-15 02:04:01 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Redundant Phrases Suvišne fraze Details

Redundant Phrases

Redundant Phrases

Suvišne fraze

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-01-15 02:07:02 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Phrases to Avoid Fraze koje bi se trebale izbjegavati Details

Phrases to Avoid

Phrases to Avoid

Fraze koje bi se trebale izbjegavati

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-01-15 02:09:38 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Passive Voice Pasiv Details

Passive Voice

Passive Voice

Pasiv

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-01-15 02:09:47 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Jargon Žargon Details

Jargon

Jargon

Žargon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-01-15 02:14:19 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Hidden Verbs Sakriveni glagoli Details

Hidden Verbs

Hidden Verbs

Sakriveni glagoli

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-01-15 02:05:30 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as