Translations of Original 12335 in Gravatar

Prio Locale Original string Translation —
ar Greetings مع الترحيب Details
Arabic (ar)

Greetings

Greetings

مع الترحيب

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-25 21:36:14 GMT
Translated by:
code19 (hanif19)
Priority:
normal
More links:
az Greetings Salamlar Details
Azerbaijani (az)

Greetings

Greetings

Salamlar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-22 10:05:04 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
Priority:
normal
More links:
bg Greetings Поздрави Details
Bulgarian (bg)

Greetings

Greetings

Поздрави

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-05 10:59:36 GMT
Translated by:
orlintel
Priority:
normal
More links:
bn Greetings সুস্বাগতম Details
Bengali (bn)

Greetings

Greetings

সুস্বাগতম

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-06-29 16:45:57 GMT
Translated by:
shuvro
Priority:
normal
More links:
bs Greetings Dobro došli Details
Bosnian (bs)

Greetings

Greetings

Dobro došli

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-02-07 20:40:13 GMT
Priority:
normal
More links:
ca Greetings Salut! Details
Catalan (ca)

Greetings

Greetings

Salut!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-24 16:26:52 GMT
Translated by:
JoanColl (jcoll2)
Priority:
normal
More links:
cs Greetings Zdravíme Details
Czech (cs)

Greetings

Greetings

Zdravíme

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-21 12:28:08 GMT
Translated by:
Kazzan (kazzan)
Priority:
normal
More links:
cy Greetings Cyfarchion Details
Welsh (cy)

Greetings

Greetings

Cyfarchion

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-28 15:23:18 GMT
Priority:
normal
More links:
da Greetings Vær hilset Details
Danish (da)

Greetings

Greetings

Vær hilset

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-02 16:42:03 GMT
Priority:
normal
More links:
de Greetings Grüße Details
German (de)

Greetings

Greetings

Grüße

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-09 21:01:09 GMT
Translated by:
crystalgamma
Priority:
normal
More links:
el Greetings Χαίρετε Details
Greek (el)

Greetings

Greetings

Χαίρετε

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-03-19 15:09:13 GMT
Translated by:
kraxon
Priority:
normal
More links:
el-po Greetings Χαιρετισμούς Details
Greek (Polytonic) (el-po)

Greetings

Greetings

Χαιρετισμούς

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-09-09 22:01:06 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority:
normal
More links:
es Greetings Saludos Details
Spanish (Spain) (es)

Greetings

Greetings

Saludos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-18 02:37:21 GMT
Translated by:
DJ Cris2K (cristobalsc)
Priority:
normal
More links:
fa Greetings خوش‌آمدید Details
Persian (fa)

Greetings

Greetings

خوش‌آمدید

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-30 12:50:55 GMT
Translated by:
Al (irdb)
Priority:
normal
More links:
fi Greetings Tervehdys Details
Finnish (fi)

Greetings

Greetings

Tervehdys

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-30 15:11:13 GMT
Translated by:
nameremoved
Priority:
normal
More links:
fr Greetings Bonjour Details
French (France) (fr)

Greetings

Greetings

Bonjour

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:04:25 GMT
Priority:
normal
More links:
fr-ca Greetings Bonjour Details
French (Canada) (fr-ca)

Greetings

Greetings

Bonjour

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-04-23 01:00:21 GMT
Priority:
normal
More links:
ga Greetings Dia dhuit Details
Irish (ga)

Greetings

Greetings

Dia dhuit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-17 22:32:34 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority:
normal
More links:
gl Greetings Saúdos Details
Galician (gl)

Greetings

Greetings

Saúdos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-19 23:55:53 GMT
Translated by:
ludusnaturae
Priority:
normal
More links:
he Greetings ברכות Details
Hebrew (he)

Greetings

Greetings

ברכות

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-23 15:34:16 GMT
Translated by:
Lishay (lisahy)
Priority:
normal
More links:
hi Greetings अभिवादन Details
Hindi (hi)

Greetings

Greetings

अभिवादन

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-19 14:31:26 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
Priority:
normal
More links:
hu Greetings Üdvözlet Details
Hungarian (hu)

Greetings

Greetings

Üdvözlet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-05 17:39:25 GMT
Translated by:
blue.cube (bluedotcube)
Priority:
normal
More links:
id Greetings Greetings Details
Indonesian (id)

Greetings

Greetings

Greetings

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-06-13 20:35:04 GMT
Translated by:
Mediaku (fdhly)
Priority:
normal
More links:
it Greetings Saluti Details
Italian (it)

Greetings

Greetings

Saluti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:12:09 GMT
Priority:
normal
More links:
ja Greetings こんにちは Details
Japanese (ja)

Greetings

Greetings

こんにちは

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:13:38 GMT
Priority:
normal
More links:
ka Greetings გამარჯობა Details
Georgian (ka)

Greetings

Greetings

გამარჯობა

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:06:40 GMT
Priority:
normal
More links:
km Greetings ស្វាគមន៍ Details
Khmer (km)

Greetings

Greetings

ស្វាគមន៍

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-09-02 08:37:58 GMT
Translated by:
svichet
Priority:
normal
More links:
ko Greetings 반가워요 Details
Korean (ko)

Greetings

Greetings

반가워요

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-24 05:37:38 GMT
Translated by:
Undefined (0initialization)
Priority:
normal
More links:
lt Greetings Sveikinimai Details
Lithuanian (lt)

Greetings

Greetings

Sveikinimai

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-11-02 13:26:56 GMT
Priority:
normal
More links:
nb Greetings Hilsener Details
Norwegian (Bokmål) (nb)

Greetings

Greetings

Hilsener

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-25 19:38:16 GMT
Translated by:
Gakk (frodegakk)
Priority:
normal
More links:
nl Greetings Gegroet Details
Dutch (nl)

Greetings

Greetings

Gegroet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:01:09 GMT
Priority:
normal
More links:
nn Greetings Helsingar Details
Norwegian (Nynorsk) (nn)

Greetings

Greetings

Helsingar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-11 02:00:23 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority:
normal
More links:
oci Greetings Bonjorn Details
Occitan (oci)

Greetings

Greetings

Bonjorn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-30 15:50:29 GMT
Translated by:
Cedric31 (cedric31)
Priority:
normal
More links:
pl Greetings Witaj Details
Polish (pl)

Greetings

Greetings

Witaj

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:16:26 GMT
Priority:
normal
More links:
pt Greetings Details
Portuguese (Portugal) (pt)

Greetings

Greetings

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-07-08 21:24:08 GMT
Translated by:
kalikera
Priority:
normal
More links:
pt Greetings Saudações Details
Portuguese (Portugal) (pt)

Greetings

Greetings

Saudações

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-07-08 21:24:33 GMT
Translated by:
kalikera
Priority:
normal
More links:
pt-br Greetings Saudações Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

Greetings

Greetings

Saudações

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-03 13:16:16 GMT
Translated by:
Felipe Marcos (nostalebr)
Priority:
normal
More links:
ro Greetings Salutări Details
Romanian (ro)

Greetings

Greetings

Salutări

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-09-30 21:49:49 GMT
Translated by:
Cipri (cheeprey)
Priority:
normal
More links:
ru Greetings Здравствуйте Details
Russian (ru)

Greetings

Greetings

Здравствуйте

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:18:58 GMT
Priority:
normal
More links:
sk Greetings Pozdravujeme Details
Slovak (sk)

Greetings

Greetings

Pozdravujeme

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 00:59:17 GMT
Priority:
normal
More links:
skr Greetings سلام Details
Saraiki (skr)

Greetings

Greetings

سلام

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-12 09:27:54 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
sl Greetings Pozdravljeni Details
Slovenian (sl)

Greetings

Greetings

Pozdravljeni

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-18 14:31:09 GMT
Translated by:
pur3bolt
Priority:
normal
More links:
sq Greetings Përshëndetje Details
Albanian (sq)

Greetings

Greetings

Përshëndetje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 22:57:30 GMT
Priority:
normal
More links:
sr Greetings Здраво Details
Serbian (sr)

Greetings

Greetings

Здраво

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:20:36 GMT
Priority:
normal
More links:
sv Greetings Hälsningar Details
Swedish (sv)

Greetings

Greetings

Hälsningar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 09:50:04 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
Priority:
normal
More links:
te Greetings అభినందనలు Details
Telugu (te)

Greetings

Greetings

అభినందనలు

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-02 13:13:22 GMT
Translated by:
వీవెన్ (veeven)
Priority:
normal
More links:
th Greetings สวัสดี Details
Thai (th)

Greetings

Greetings

สวัสดี

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:23:40 GMT
Priority:
normal
More links:
tr Greetings Selamlar Details
Turkish (tr)

Greetings

Greetings

Selamlar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2021-09-02 16:54:08 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
uk Greetings Привітання Details
Ukrainian (uk)

Greetings

Greetings

Привітання

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-07 16:33:57 GMT
Translated by:
Андрій Бондаренко (andrijbondarenko)
Priority:
normal
More links:
ur Greetings مبارکباد Details
Urdu (ur)

Greetings

Greetings

مبارکباد

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-22 09:44:46 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
Priority:
normal
More links:
vi Greetings Chào Details
Vietnamese (vi)

Greetings

Greetings

Chào

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:26:30 GMT
Priority:
normal
More links:
zh-cn Greetings 问候 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Greetings

Greetings

问候

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-12-26 16:38:50 GMT
Translated by:
Constance (tangconst)
Approved by:
smile32 (smile329)
Priority:
normal
More links:
zh-tw Greetings 問候 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Greetings

Greetings

問候

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-10-05 18:15:21 GMT
Translated by:
dnowba
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings