Translations of Original 12341 in Gravatar

Prio Locale Original string Translation
ar Change Password تغيير كلمة المرور Details
Arabic (ar)

Change Password

Change Password

تغيير كلمة المرور

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-19 11:04:27 GMT
Priority:
high
More links:
az Change Password Parolunuzu Dəyişdirin Details
Azerbaijani (az)

Change Password

Change Password

Parolunuzu Dəyişdirin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-20 14:55:22 GMT
Priority:
high
More links:
bg Change Password Промени парола Details
Bulgarian (bg)

Change Password

Change Password

Промени парола

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-09 17:24:45 GMT
Translated by:
Anonymous (orlintel)
Priority:
high
More links:
bn Change Password পাসওয়ার্ড পরিবর্তন Details
Bengali (bn)

Change Password

Change Password

পাসওয়ার্ড পরিবর্তন

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-04 04:54:39 GMT
Translated by:
mahmud (mahmudfaisal)
Priority:
high
More links:
bs Change Password Promijeni šifru Details
Bosnian (bs)

Change Password

Change Password

Promijeni šifru

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-27 23:17:19 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
Priority:
high
More links:
ca Change Password Canvia contrasenya Details
Catalan (ca)

Change Password

Change Password

Canvia contrasenya

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-20 07:44:20 GMT
Translated by:
JoanColl (jcoll2)
Priority:
high
More links:
cs Change Password Změnit heslo Details
Czech (cs)

Change Password

Change Password

Změnit heslo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-17 18:32:54 GMT
Translated by:
Kazzan (kazzan)
Priority:
high
More links:
cs Change Password Změnit heslo Details
Czech (cs)

Change Password

Change Password

Změnit heslo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-01-31 13:02:27 GMT
Translated by:
sirglorg
Priority:
high
More links:
cy Change Password Newid Cyfrinair Details
Welsh (cy)

Change Password

Change Password

Newid Cyfrinair

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-28 15:21:59 GMT
Priority:
high
More links:
da Change Password Skift adgangskode Details
Danish (da)

Change Password

Change Password

Skift adgangskode

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-02 16:39:28 GMT
Priority:
high
More links:
de Change Password Passwort ändern Details
German (de)

Change Password

Change Password

Passwort ändern

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 20:24:32 GMT
Translated by:
Puppy Spike (albrechtboucher)
Priority:
high
More links:
el Change Password Αλλαγή κωδικού Details
Greek (el)

Change Password

Change Password

Αλλαγή κωδικού

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:10:45 GMT
Priority:
high
More links:
el-po Change Password Ἀλλάξτε συνθηματικὸ κωδικό Details
Greek (Polytonic) (el-po)

Change Password

Change Password

Ἀλλάξτε συνθηματικὸ κωδικό

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Change Password Cambiar contraseña Details
Spanish (Spain) (es)

Change Password

Change Password

Cambiar contraseña

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-26 14:20:15 GMT
Translated by:
Karen Arnold (karenalma)
Priority:
high
More links:
fa Change Password گذرواژه را تغییر دهید Details
Persian (fa)

Change Password

Change Password

گذرواژه را تغییر دهید

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-08-27 03:57:19 GMT
Translated by:
Al (irdb)
Priority:
high
More links:
fi Change Password Vaihda salasana Details
Finnish (fi)

Change Password

Change Password

Vaihda salasana

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 11:51:14 GMT
Translated by:
nameremoved
Priority:
high
More links:
fr Change Password Changer le mot de passe Details
French (France) (fr)

Change Password

Change Password

Changer le mot de passe

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-12-22 16:31:44 GMT
Translated by:
lilmaouz
Priority:
high
More links:
fr-ca Change Password Changer le mot de passe Details
French (Canada) (fr-ca)

Change Password

Change Password

Changer le mot de passe

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-04-23 01:00:09 GMT
Priority:
high
More links:
ga Change Password Athraigh an Focal Faire Details
Irish (ga)

Change Password

Change Password

Athraigh an Focal Faire

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-17 14:55:38 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority:
high
More links:
gl Change Password Cambiar contrasinal Details
Galician (gl)

Change Password

Change Password

Cambiar contrasinal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-15 08:05:12 GMT
Translated by:
adiaz (adiazp)
Priority:
high
More links:
he Change Password להחליף סיסמה Details
Hebrew (he)

Change Password

Change Password

להחליף סיסמה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-28 07:10:03 GMT
Translated by:
יואב (onoff)
Priority:
high
More links:
hi Change Password पासवर्ड बदलें Details
Hindi (hi)

Change Password

Change Password

पासवर्ड बदलें

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hr Change Password Promijeni lozinku Details
Croatian (hr)

Change Password

Change Password

Promijeni lozinku

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-07-18 13:33:27 GMT
Translated by:
obarisic
Priority:
high
More links:
hu Change Password Jelszó módosítása Details
Hungarian (hu)

Change Password

Change Password

Jelszó módosítása

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-02-05 23:59:00 GMT
Translated by:
angelfailed
Priority:
high
More links:
id Change Password Ganti Kata Sandi Details
Indonesian (id)

Change Password

Change Password

Ganti Kata Sandi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-17 21:49:15 GMT
Translated by:
M. Fadhly (fdhly)
Priority:
high
More links:
id Change Password Ganti Kata Sandi Details
Indonesian (id)

Change Password

Change Password

Ganti Kata Sandi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
is Change Password Breyta lykilorði Details
Icelandic (is)

Change Password

Change Password

Breyta lykilorði

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-07 21:44:36 GMT
Priority:
high
More links:
it Change Password Cambia la password Details
Italian (it)

Change Password

Change Password

Cambia la password

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-10-30 23:21:26 GMT
Translated by:
ranierosupremo
Priority:
high
More links:
ja Change Password パスワードの変更 Details
Japanese (ja)

Change Password

Change Password

パスワードの変更

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:13:37 GMT
Priority:
high
More links:
ka Change Password შეცვლა Details
Georgian (ka)

Change Password

Change Password

შეცვლა

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:06:37 GMT
Priority:
high
More links:
ka Change Password შეცვლა Details
Georgian (ka)

Change Password

Change Password

შეცვლა

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-01-23 21:50:37 GMT
Translated by:
mcvanebu (temoshore)
Priority:
high
More links:
km Change Password ដូរ​ពាក្យ​សម្ងាត់ Details
Khmer (km)

Change Password

Change Password

ដូរ​ពាក្យ​សម្ងាត់

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-09-02 07:50:02 GMT
Translated by:
svichet
Priority:
high
More links:
km Change Password ប្ដូរពាក្យ​សំងាត់ Details
Khmer (km)

Change Password

Change Password

ប្ដូរពាក្យ​សំងាត់

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko Change Password 비밀번호 변경 Details
Korean (ko)

Change Password

Change Password

비밀번호 변경

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-05-29 18:33:31 GMT
Priority:
high
More links:
lt Change Password Keisti slaptažodį Details
Lithuanian (lt)

Change Password

Change Password

Keisti slaptažodį

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-11-01 10:56:08 GMT
Priority:
high
More links:
nb Change Password Bytt passord Details
Norwegian (Bokmål) (nb)

Change Password

Change Password

Bytt passord

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-25 18:46:44 GMT
Translated by:
Gakk (frodegakk)
Priority:
high
More links:
nl Change Password Wachtwoord veranderen Details
Dutch (nl)

Change Password

Change Password

Wachtwoord veranderen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-16 10:44:33 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority:
high
More links:
nn Change Password Endre passord Details
Norwegian (Nynorsk) (nn)

Change Password

Change Password

Endre passord

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-05 15:30:29 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority:
high
More links:
oci Change Password Cambiar lo senhal Details
Occitan (oci)

Change Password

Change Password

Cambiar lo senhal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-30 15:50:26 GMT
Translated by:
Cedric31 (cedric31)
Priority:
high
More links:
pl Change Password Zmień hasło Details
Polish (pl)

Change Password

Change Password

Zmień hasło

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-23 08:39:39 GMT
Translated by:
Manveru1986 (manveru1986)
Priority:
high
More links:
pt Change Password Mudar senha Details
Portuguese (Portugal) (pt)

Change Password

Change Password

Mudar senha

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-11 10:39:16 GMT
Translated by:
Zé (vanillalounge)
Priority:
high
More links:
pt Change Password Alterar Palavra-passe Details
Portuguese (Portugal) (pt)

Change Password

Change Password

Alterar Palavra-passe

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-09-17 12:45:55 GMT
Translated by:
Manuela Silva (manuelarsilva)
Priority:
high
More links:
pt-br Change Password Mudar senha Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

Change Password

Change Password

Mudar senha

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-30 19:49:59 GMT
Translated by:
Felipe Marcos (nostalebr)
Priority:
high
More links:
ro Change Password Schimbă parola Details
Romanian (ro)

Change Password

Change Password

Schimbă parola

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-09-30 14:32:23 GMT
Translated by:
Cipri (cheeprey)
Priority:
high
More links:
ru Change Password Сменить пароль Details
Russian (ru)

Change Password

Change Password

Сменить пароль

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:18:57 GMT
Priority:
high
More links:
sk Change Password Zmeniť heslo Details
Slovak (sk)

Change Password

Change Password

Zmeniť heslo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 00:59:16 GMT
Priority:
high
More links:
skr Change Password پاس ورڈ وٹاؤ Details
Saraiki (skr)

Change Password

Change Password

پاس ورڈ وٹاؤ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-12 07:32:54 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
high
More links:
sl Change Password Spremeni geslo Details
Slovenian (sl)

Change Password

Change Password

Spremeni geslo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-16 15:45:44 GMT
Translated by:
Pur3Bolt (pur3bolt)
Priority:
high
More links:
so Change Password Beddel Ereykugalka Details
Somali (so)

Change Password

Change Password

Beddel Ereykugalka

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-16 09:04:16 GMT
Translated by:
@byjml (byjml)
Priority:
high
More links:
sq Change Password Ndryshoni Fjalëkalimin Details
Albanian (sq)

Change Password

Change Password

Ndryshoni Fjalëkalimin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 22:57:28 GMT
Priority:
high
More links:
sr Change Password Промени лозинку Details
Serbian (sr)

Change Password

Change Password

Промени лозинку

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:20:34 GMT
Priority:
high
More links:
sv Change Password Byt lösenord Details
Swedish (sv)

Change Password

Change Password

Byt lösenord

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-06-19 01:13:32 GMT
Translated by:
AndreasSE93 (andreasse)
Approved by:
Mikael (mikaeldui)
Priority:
high
More links:
te Change Password సంకేతపదం మార్చు Details
Telugu (te)

Change Password

Change Password

సంకేతపదం మార్చు

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-14 07:58:52 GMT
Translated by:
వీవెన్ (veeven)
Priority:
high
More links:
th Change Password เปลี่ยนรหัสผ่าน Details
Thai (th)

Change Password

Change Password

เปลี่ยนรหัสผ่าน

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:23:39 GMT
Priority:
high
More links:
tr Change Password Parolayı değiştir Details
Turkish (tr)

Change Password

Change Password

Parolayı değiştir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-01-21 17:10:12 GMT
Translated by:
Fatih (laqopa)
Priority:
high
More links:
uk Change Password Змінити пароль Details
Ukrainian (uk)

Change Password

Change Password

Змінити пароль

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ur Change Password پاسورڈ تبدیل کریں Details
Urdu (ur)

Change Password

Change Password

پاسورڈ تبدیل کریں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
vi Change Password Đổi mật khẩu Details
Vietnamese (vi)

Change Password

Change Password

Đổi mật khẩu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:26:29 GMT
Priority:
high
More links:
zh-cn Change Password 更改密码 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Change Password

Change Password

更改密码

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 14:07:20 GMT
Translated by:
xx (mealdy)
Priority:
high
More links:
zh-tw Change Password 修改密碼 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Change Password

Change Password

修改密碼

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-15 09:54:07 GMT
Translated by:
小喵 (a60301)
Priority:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings