Translations of Original 12359 in Gravatar
- Status of original: +active
- Translations: 57x current 2x waiting
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2010-05-27 21:10:58
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Email Address | Details | |||
| ar | Email Address | عنوان البريد الإلكتروني | Details | ||
|
Arabic (ar)
Email Address Email Address عنوان البريد الإلكتروني You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Email Address | E-poçt ünvanı | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Email Address Email Address E-poçt ünvanı You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Email Address | Адрес на електронна поща | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Email Address Email Address Адрес на електронна поща You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Email Address | Email adresa | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Email Address Email Address Email adresa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Email Address | Adreça electrònica | Details | ||
|
Catalan (ca)
Email Address Email Address Adreça electrònica You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Email Address | Emailová adresa | Details | ||
|
Czech (cs)
Email Address Email Address Emailová adresa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | Email Address | Cyfeiriad E-bost | Details | ||
|
Welsh (cy)
Email Address Email Address Cyfeiriad E-bost You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Email Address | E-mailadresse | Details | ||
|
Danish (da)
Email Address Email Address E-mailadresse You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Email Address | E-Mail-Adresse | Details | ||
|
German (de)
Email Address Email Address E-Mail-Adresse You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Email Address | Details | |||
| el-po | Email Address | Ἠλεκτρονικὴ διεύθυνση | Details | ||
|
Greek (Polytonic) (el-po)
Email Address Email Address Ἠλεκτρονικὴ διεύθυνση You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Email Address | Retpoŝta adreso | Details | ||
|
Esperanto (eo)
Email Address Email Address Retpoŝta adreso You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Email Address | Correo electrónico | Details | ||
|
Spanish (Spain) (es)
Email Address Email Address Correo electrónico You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Email Address | رایانشانی | Details | ||
|
Persian (fa)
Email Address Email Address رایانشانی You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Email Address | Sähköpostiosoite | Details | ||
|
Finnish (fi)
Email Address Email Address Sähköpostiosoite You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Email Address | Adresse e-mail | Details | ||
|
French (France) (fr)
Email Address Email Address Adresse e-mail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Email Address | Adresse de courriel | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Email Address Email Address Adresse de courriel You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Email Address | Seoladh Ríomhphoist | Details | ||
|
Irish (ga)
Email Address Email Address Seoladh Ríomhphoist You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Email Address | Enderezo de correo electrónico | Details | ||
|
Galician (gl)
Email Address Email Address Enderezo de correo electrónico You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Email Address | כתובת אימייל | Details | ||
|
Hebrew (he)
Email Address Email Address כתובת אימייל You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | Email Address | ईमेल पता | Details | ||
|
Hindi (hi)
Email Address Email Address ईमेल पता You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Email Address | Email adresa | Details | ||
|
Croatian (hr)
Email Address Email Address Email adresa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Email Address | Email cím | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Email Address Email Address Email cím You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Email Address | Alamat Email | Details | ||
|
Indonesian (id)
Email Address Email Address Alamat Email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Email Address | Indirizzo email | Details | ||
|
Italian (it)
Email Address Email Address Indirizzo email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Email Address | メールアドレス | Details | ||
|
Japanese (ja)
Email Address Email Address メールアドレス You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ka | Email Address | იმეილი | Details | ||
|
Georgian (ka)
Email Address Email Address იმეილი You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| km | Email Address | អាសយដ្ឋានអ៊ីមេល | Details | ||
|
Khmer (km)
Email Address Email Address អាសយដ្ឋានអ៊ីមេល You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Email Address | 이메일 주소 | Details | ||
|
Korean (ko)
Email Address Email Address 이메일 주소 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Email Address | El. pašto adresas | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Email Address Email Address El. pašto adresas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | Email Address | Alamat Emel | Details | ||
|
Malay (ms)
Email Address Email Address Alamat Emel You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mya | Email Address | အီးမေးလ် လိပ်စာ | Details | ||
|
Burmese (mya)
Email Address Email Address အီးမေးလ် လိပ်စာ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | Email Address | E-postadresse | Details | ||
|
Norwegian (Bokmål) (nb)
Email Address Email Address E-postadresse You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Email Address | E-mailadres | Details | ||
|
Dutch (nl)
Email Address Email Address E-mailadres You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Email Address | E-postadresse | Details | ||
|
Norwegian (Nynorsk) (nn)
Email Address Email Address E-postadresse You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | Email Address | Adreça e-mail | Details | ||
|
Occitan (oci)
Email Address Email Address Adreça e-mail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Email Address | Adres e-mail | Details | ||
|
Polish (pl)
Email Address Email Address Adres e-mail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Email Address | Endereço de email | Details | ||
|
Portuguese (Portugal) (pt)
Email Address Email Address Endereço de email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Email Address | Endereço de e-mail | Details | ||
|
Portuguese (Brazil) (pt-br)
Email Address Email Address Endereço de e-mail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Email Address | Adresă email | Details | ||
|
Romanian (ro)
Email Address Email Address Adresă email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Email Address | Адрес эл. почты | Details | ||
|
Russian (ru)
Email Address Email Address Адрес эл. почты You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | Email Address | Emailová adresa | Details | ||
|
Slovak (sk)
Email Address Email Address Emailová adresa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Email Address | ای میل پتہ | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Email Address Email Address ای میل پتہ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | Email Address | E-poštni naslov | Details | ||
|
Slovenian (sl)
Email Address Email Address E-poštni naslov You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| so | Email Address | Negel Email | Details | ||
|
Somali (so)
Email Address Email Address Negel Email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Email Address | Adresë Email | Details | ||
|
Albanian (sq)
Email Address Email Address Adresë Email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Email Address | Адреса е-поште | Details | ||
|
Serbian (sr)
Email Address Email Address Адреса е-поште You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Email Address | E-postadress | Details | ||
|
Swedish (sv)
Email Address Email Address E-postadress You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | Email Address | மின்னஞ்சல் முகவரி | Details | ||
|
Tamil (ta)
Email Address Email Address மின்னஞ்சல் முகவரி You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| te | Email Address | ఈమెయిలు చిరునామా | Details | ||
|
Telugu (te)
Email Address Email Address ఈమెయిలు చిరునామా You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | Email Address | อีเมล์ | Details | ||
| tr | Email Address | E-posta Adresi | Details | ||
|
Turkish (tr)
Email Address Email Address E-posta Adresi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Email Address | E-posta Adresi | Details | ||
|
Turkish (tr)
Email Address Email Address E-posta Adresi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Email Address | Адреса електронної пошти | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Email Address Email Address Адреса електронної пошти You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | Email Address | ای میل ایڈریس | Details | ||
|
Urdu (ur)
Email Address Email Address ای میل ایڈریس You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | Email Address | Thư điện tử | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Email Address Email Address Thư điện tử You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Email Address | 电子邮件地址 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Email Address Email Address 电子邮件地址 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Email Address | 電郵位址 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Email Address Email Address 電郵位址 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
Translate WordPress.com 