Translations of Original 12668 in Gravatar

Prio Locale Original string Translation
ar URL: الرابط: Details
Arabic (ar)

URL:

الرابط:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-19 11:04:14 GMT
Priority of the original:
high
More links:
az URL: URL: Details
Azerbaijani (az)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-21 05:00:41 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
Priority of the original:
high
More links:
bg URL: Адрес (URL): Details
Bulgarian (bg)

URL:

Адрес (URL):

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-09 09:24:11 GMT
Translated by:
Анонимен (orlintel)
Priority of the original:
high
More links:
bn URL: URL: Details
Bengali (bn)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-04 04:25:46 GMT
Translated by:
mahmud faisal (mahmudfaisal)
Priority of the original:
high
More links:
bs URL: URL: Details
Bosnian (bs)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-27 15:22:43 GMT
Priority of the original:
high
More links:
ca URL: URL: Details
Catalan (ca)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-19 22:03:52 GMT
Translated by:
JoanColl (jcoll2)
Priority of the original:
high
More links:
cs URL: URL: Details
Czech (cs)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-17 17:43:32 GMT
Translated by:
Kazzan (kazzan)
Priority of the original:
high
More links:
cs URL: URL Details
Czech (cs)

URL:

URL

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-01-31 12:36:37 GMT
Translated by:
sirglorg
Priority of the original:
high
More links:
cs URL: URL: Details
Czech (cs)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-01-31 12:36:47 GMT
Translated by:
sirglorg
Priority of the original:
high
More links:
cs URL: URL: Details
Czech (cs)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-01-31 13:26:40 GMT
Translated by:
sirglorg
Priority of the original:
high
More links:
cs URL: URL: Details
Czech (cs)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-01-31 13:26:54 GMT
Translated by:
sirglorg
Priority of the original:
high
More links:
cy URL: URL: Details
Welsh (cy)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-25 09:23:15 GMT
Translated by:
gruffprys
Priority of the original:
high
More links:
da URL: URL: Details
Danish (da)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-02 16:38:36 GMT
Priority of the original:
high
More links:
de URL: URL: Details
German (de)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-01 16:30:30 GMT
Translated by:
Linus Metzler (limenetch)
Priority of the original:
high
More links:
el URL: URL: Details
Greek (el)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-23 23:21:59 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
Priority of the original:
high
More links:
el-po URL: URL: Details
Greek (Polytonic) (el-po)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-04-19 20:11:55 GMT
Translated by:
AT (trelosrockas)
Approved by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
eo URL: URL: Details
Esperanto (eo)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-11 20:46:34 GMT
Translated by:
KuboF Hromoslav (kubof)
Priority of the original:
high
More links:
es URL: URL: Details
Spanish (Spain) (es)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-23 21:01:28 GMT
Translated by:
Sebastián (sebadiablo)
Priority of the original:
high
More links:
fa URL: نشانی وب: Details
Persian (fa)

URL:

نشانی وب:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-15 12:35:57 GMT
Translated by:
Al (irdb)
Priority of the original:
high
More links:
fi URL: URL-osoite: Details
Finnish (fi)

URL:

URL-osoite:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 09:46:23 GMT
Translated by:
nameremoved
Priority of the original:
high
More links:
fr URL: URL : Details
French (France) (fr)

URL:

URL :

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-29 15:58:15 GMT
Translated by:
Laurent (ishi920)
Priority of the original:
high
More links:
fr-ca URL: Adresse URL : Details
French (Canada) (fr-ca)

URL:

Adresse URL :

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-04-23 01:00:06 GMT
Priority of the original:
high
More links:
ga URL: URL: Details
Irish (ga)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-09 17:08:54 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority of the original:
high
More links:
gl URL: URL: Details
Galician (gl)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-15 07:31:57 GMT
Translated by:
adiaz (adiazp)
Priority of the original:
high
More links:
he URL: כתובת: Details
Hebrew (he)

URL:

כתובת:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-30 09:39:09 GMT
Translated by:
Ran Yefet (ranyefet)
Priority of the original:
high
More links:
hi URL: युआरएल: Details
Hindi (hi)

URL:

युआरएल:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hr URL: URL: Details
Croatian (hr)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-07-17 15:45:25 GMT
Translated by:
obarisic
Priority of the original:
high
More links:
hu URL: URL: Details
Hungarian (hu)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-05-10 07:43:01 GMT
Priority of the original:
high
More links:
id URL: Url: Details
Indonesian (id)

URL:

Url:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 14:13:40 GMT
Priority of the original:
high
More links:
id URL: URL: http://starbos.wordpress.com Details
Indonesian (id)

URL:

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
URL: http://starbos.wordpress.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-06-18 02:42:11 GMT
Translated by:
starbos
Priority of the original:
high
More links:
id URL: URL: Details
Indonesian (id)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-07-11 11:40:24 GMT
Translated by:
tarmin (tarmin79)
Priority of the original:
high
More links:
id URL: Link: Details
Indonesian (id)

URL:

Link:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-09-09 03:30:36 GMT
Translated by:
ardapr
Priority of the original:
high
More links:
id URL: URL: Details
Indonesian (id)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-10-27 10:12:14 GMT
Translated by:
Ivan Lanin (ivanlanin)
Priority of the original:
high
More links:
id URL: samhudisuharjo.wordpress.com Details
Indonesian (id)

URL:

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
samhudisuharjo.wordpress.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-09-09 11:30:41 GMT
Translated by:
samhudi suharjo ibnu hasyim (samhudisuharjo)
Priority of the original:
high
More links:
id URL: http://samhudisuharjo.wordpress.com Details
Indonesian (id)

URL:

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
http://samhudisuharjo.wordpress.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-09-09 11:31:09 GMT
Translated by:
samhudi suharjo ibnu hasyim (samhudisuharjo)
Priority of the original:
high
More links:
is URL: Slóð: Details
Icelandic (is)

URL:

Slóð:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-07 21:44:31 GMT
Priority of the original:
high
More links:
it URL: URL: Details
Italian (it)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 21:13:21 GMT
Translated by:
aldolat (aldolatino)
Priority of the original:
high
More links:
ja URL: URL: Details
Japanese (ja)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-09 18:50:27 GMT
Priority of the original:
high
More links:
ka URL: URL-მისამართი: Details
Georgian (ka)

URL:

URL-მისამართი:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-28 12:29:11 GMT
Priority of the original:
high
More links:
ka URL: Details
Georgian (ka)

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-01-23 21:43:46 GMT
Translated by:
mcvanebu (temoshore)
Priority of the original:
high
More links:
ka URL: URL: Details
Georgian (ka)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-03-19 09:35:33 GMT
Translated by:
merabiwiklauri
Priority of the original:
high
More links:
km URL: អាសយដ្ឋានវ៉ិបសាយ Details
Khmer (km)

URL:

អាសយដ្ឋានវ៉ិបសាយ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-09-18 15:37:10 GMT
Translated by:
Admin (chanroeun)
Priority of the original:
high
More links:
km URL: អាស័យដ្ឋានវ៉ិបសាយ Details
Khmer (km)

URL:

អាស័យដ្ឋានវ៉ិបសាយ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-10-31 17:44:23 GMT
Translated by:
wetalkgame
Priority of the original:
high
More links:
kn URL: ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಸೂಚಿ Details
Kannada (kn)

URL:

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಸೂಚಿ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-08-23 15:16:38 GMT
Translated by:
Admin (raghuramabhat)
Priority of the original:
high
More links:
kn URL: ಸಾ.ಸಂ.ಸೂ Details
Kannada (kn)

URL:

ಸಾ.ಸಂ.ಸೂ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-02-14 13:36:14 GMT
Translated by:
somberijanma
Priority of the original:
high
More links:
kn URL: http://spn3187.blogspot.in Details
Kannada (kn)

URL:

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
http://spn3187.blogspot.in

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-07-29 09:56:10 GMT
Translated by:
spn3187
Priority of the original:
high
More links:
ko URL: URL: Details
Korean (ko)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-13 07:20:27 GMT
Translated by:
Undefined (artofdysphoria)
Priority of the original:
high
More links:
lt URL: Nuoroda: Details
Lithuanian (lt)

URL:

Nuoroda:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-07-02 21:21:25 GMT
Translated by:
Vaidas Sarce (vaisar)
Priority of the original:
high
More links:
ms URL: URL: Details
Malay (ms)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-23 06:41:00 GMT
Translated by:
zeo (safirulalredha)
Priority of the original:
high
More links:
ms URL: URL: Details
Malay (ms)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-11-19 10:49:07 GMT
Translated by:
lerengkelut
Priority of the original:
high
More links:
ms URL: URL:http://supriatnaj.gravatar.com Details
Malay (ms)

URL:

Warning: Lenghts of source and translation differ too much.
URL:http://supriatnaj.gravatar.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-12-01 16:12:51 GMT
Translated by:
supriatnaj
Priority of the original:
high
More links:
ms URL: URL: Details
Malay (ms)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-01-20 01:41:22 GMT
Translated by:
09shafiq26
Priority of the original:
high
More links:
ms URL: URL: Details
Malay (ms)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-01-20 01:41:43 GMT
Translated by:
09shafiq26
Priority of the original:
high
More links:
ms URL: URL: Details
Malay (ms)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-01-20 01:41:47 GMT
Translated by:
09shafiq26
Priority of the original:
high
More links:
nb URL: URL: Details
Norwegian (Bokmål) (nb)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-25 18:41:57 GMT
Translated by:
Gakk (frodegakk)
Priority of the original:
high
More links:
nl URL: URL: Details
Dutch (nl)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-19 10:57:26 GMT
Translated by:
yggdrasil42
Priority of the original:
high
More links:
nn URL: URL: Details
Norwegian (Nynorsk) (nn)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-09 17:17:50 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority of the original:
high
More links:
oci URL: URL : Details
Occitan (oci)

URL:

URL :

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-30 15:50:24 GMT
Translated by:
Cedric31 (cedric31)
Priority of the original:
high
More links:
pl URL: Adres URL: Details
Polish (pl)

URL:

Adres URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-29 21:01:27 GMT
Translated by:
Grzegorz Szaliński (b0st4f)
Priority of the original:
high
More links:
pt URL: URL: Details
Portuguese (Portugal) (pt)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-08 12:23:39 GMT
Priority of the original:
high
More links:
pt-br URL: URL: Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 18:03:18 GMT
Translated by:
Felipe Marcos (nostalebr)
Priority of the original:
high
More links:
ro URL: URL: Details
Romanian (ro)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-09-18 09:57:29 GMT
Translated by:
Cipri (cheeprey)
Priority of the original:
high
More links:
ru URL: URL-адрес: Details
Russian (ru)

URL:

URL-адрес:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-07-20 04:20:49 GMT
Translated by:
Jenia (jenia)
Priority of the original:
high
More links:
sk URL: URL adresa: Details
Slovak (sk)

URL:

URL adresa:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-07 15:39:04 GMT
Translated by:
angeloverona
Priority of the original:
high
More links:
sl URL: URL: Details
Slovenian (sl)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-16 14:33:11 GMT
Translated by:
Pur3Bolt (pur3bolt)
Priority of the original:
high
More links:
snd URL: URL: Details
Sindhi (snd)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-07 05:07:40 GMT
Translated by:
AamirRaz - عامر راز (aamirraz)
Priority of the original:
high
More links:
so URL: RKM: Details
Somali (so)

URL:

RKM:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-16 05:05:08 GMT
Translated by:
@byjml (byjml)
Priority of the original:
high
More links:
sq URL: URL: Details
Albanian (sq)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 11:43:26 GMT
Priority of the original:
high
More links:
sr URL: URL: Details
Serbian (sr)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-06-15 22:47:51 GMT
Translated by:
Milan Dinić (miladin)
Priority of the original:
high
More links:
sv URL: Webbadress: Details
Swedish (sv)

URL:

Webbadress:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-03-05 20:47:14 GMT
Translated by:
Mikael (mikaeldui)
Priority of the original:
high
More links:
ta URL: இணையமுகவரி Details
Tamil (ta)

URL:

இணையமுகவரி

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-05-13 20:44:59 GMT
Priority of the original:
high
More links:
ta URL: இணையமுகவரி Details
Tamil (ta)

URL:

இணையமுகவரி

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-05-14 19:07:34 GMT
Translated by:
Mahadeer (mahadeer)
Priority of the original:
high
More links:
th URL: URL: Details
Thai (th)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-11-01 04:53:24 GMT
Priority of the original:
high
More links:
th URL: URL:https://translate.wordpress.com/projects/gravatar/th/default Details
Thai (th)

URL:

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
URL:https://translate.wordpress.com/projects/gravatar/th/default

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-12 17:46:37 GMT
Translated by:
atgetszone (atgetzone)
Priority of the original:
high
More links:
tr URL: URL: Details
Turkish (tr)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-07-12 07:50:20 GMT
Translated by:
zeynal123456789
Approved by:
Emre Erkan (izzetemreerkan)
Priority of the original:
high
More links:
uk URL: URL: Details
Ukrainian (uk)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-30 09:03:43 GMT
Translated by:
dnister.lark (dnisterlark)
Priority of the original:
high
More links:
ur URL: یوآرایل: Details
Urdu (ur)

URL:

یوآرایل:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-28 03:37:10 GMT
Translated by:
Ehtisham Siddiqui (ehtis)
Priority of the original:
high
More links:
vi URL: URL: Details
Vietnamese (vi)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-10-12 04:30:19 GMT
Translated by:
Nhan (nhantdn)
Priority of the original:
high
More links:
zh-cn URL: 网址: Details
Chinese (China) (zh-cn)

URL:

网址:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-04-04 03:05:05 GMT
Translated by:
designandy (designhiha)
Priority of the original:
high
More links:
zh-cn URL: 网址: Details
Chinese (China) (zh-cn)

URL:

网址:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-08-12 10:56:34 GMT
Translated by:
Nonoroazoro (york144122)
Priority of the original:
high
More links:
zh-cn URL: URL: Details
Chinese (China) (zh-cn)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-09-10 12:04:23 GMT
Translated by:
tiansheng
Priority of the original:
high
More links:
zh-cn URL: URL: Details
Chinese (China) (zh-cn)

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-11-02 10:42:47 GMT
Translated by:
kamman2000
Priority of the original:
high
More links:
zh-tw URL: 網址: Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

URL:

網址:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-07-05 20:23:43 GMT
Translated by:
Ajexsen (ajexsen)
Priority of the original:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings