Translations of Original 12730 in Gravatar

Prio Locale Original string Translation
ar %s is available %s متاح Details
Arabic (ar)

%s is available

%s is available

%s متاح

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-19 11:04:32 GMT
Priority:
normal
More links:
az %s is available %s mümkündür Details
Azerbaijani (az)

%s is available

%s is available

%s mümkündür

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-21 20:02:20 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
Priority:
normal
More links:
bg %s is available %s е свободен Details
Bulgarian (bg)

%s is available

%s is available

%s е свободен

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-04 10:45:00 GMT
Translated by:
Anonymous (orlintel)
Priority:
normal
More links:
bn %s is available %s এখন সুলভ Details
Bengali (bn)

%s is available

%s is available

%s এখন সুলভ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-06-28 16:53:55 GMT
Translated by:
shuvro
Priority:
normal
More links:
bs %s is available %s je dostupno Details
Bosnian (bs)

%s is available

%s is available

%s je dostupno

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-04-26 16:49:22 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
Priority:
normal
More links:
ca %s is available %s es troba disponible Details
Catalan (ca)

%s is available

%s is available

%s es troba disponible

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-24 10:26:46 GMT
Translated by:
JoanColl (jcoll2)
Priority:
normal
More links:
cs %s is available %s je dostupný Details
Czech (cs)

%s is available

%s is available

%s je dostupný

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-17 18:45:59 GMT
Translated by:
Kazzan (kazzan)
Priority:
normal
More links:
cy %s is available Mae %s ar gael Details
Welsh (cy)

%s is available

%s is available

Mae %s ar gael

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-28 15:22:15 GMT
Priority:
normal
More links:
da %s is available %s er tilgængelig Details
Danish (da)

%s is available

%s is available

%s er tilgængelig

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-02 16:39:47 GMT
Priority:
normal
More links:
de %s is available %s ist verfügbar Details
German (de)

%s is available

%s is available

%s ist verfügbar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 20:51:38 GMT
Translated by:
Puppy Spike (albrechtboucher)
Priority:
normal
More links:
el %s is available %s διαθέσιμο Details
Greek (el)

%s is available

%s is available

%s διαθέσιμο

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-23 23:41:22 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
Priority:
normal
More links:
el-po %s is available Τὸ %s εἶναι ἐλεύθερο Details
Greek (Polytonic) (el-po)

%s is available

%s is available

Τὸ %s εἶναι ἐλεύθερο

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es %s is available %s está disponible Details
Spanish (Spain) (es)

%s is available

%s is available

%s está disponible

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 08:34:21 GMT
Translated by:
Zé (vanillalounge)
Priority:
normal
More links:
fa %s is available %s در دسترس است Details
Persian (fa)

%s is available

%s is available

%s در دسترس است

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-12-24 07:58:17 GMT
Translated by:
Al (irdb)
Priority:
normal
More links:
fi %s is available %s on saatavilla. Details
Finnish (fi)

%s is available

%s is available

%s on saatavilla.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-30 14:50:11 GMT
Translated by:
nameremoved
Priority:
normal
More links:
fr %s is available %s est disponible Details
French (France) (fr)

%s is available

%s is available

%s est disponible

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-26 21:50:41 GMT
Translated by:
Vivian (vivianroldo)
Priority:
normal
More links:
fr-ca %s is available %s est disponible Details
French (Canada) (fr-ca)

%s is available

%s is available

%s est disponible

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-04-23 01:00:15 GMT
Priority:
normal
More links:
ga %s is available Tá %s le fáil Details
Irish (ga)

%s is available

%s is available

%s le fáil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-09 17:32:10 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority:
normal
More links:
gl %s is available %s está dispoñible Details
Galician (gl)

%s is available

%s is available

%s está dispoñible

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-15 08:11:47 GMT
Translated by:
adiaz (adiazp)
Priority:
normal
More links:
he %s is available %s זמין לשימוש Details
Hebrew (he)

%s is available

%s is available

%s זמין לשימוש

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-30 09:29:24 GMT
Translated by:
Ran Yefet (ranyefet)
Priority:
normal
More links:
hi %s is available %s उपलब्ध है Details
Hindi (hi)

%s is available

%s is available

%s उपलब्ध है

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-14 13:46:06 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
Priority:
normal
More links:
hu %s is available %s elérhető Details
Hungarian (hu)

%s is available

%s is available

%s elérhető

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-02-05 23:54:00 GMT
Translated by:
angelfailed
Priority:
normal
More links:
id %s is available %s tersedia Details
Indonesian (id)

%s is available

%s is available

%s tersedia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-06-14 01:23:57 GMT
Translated by:
M. Fadhly (fdhly)
Priority:
normal
More links:
is %s is available %s er í boði Details
Icelandic (is)

%s is available

%s is available

%s er í boði

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-07 21:44:41 GMT
Priority:
normal
More links:
it %s is available %s è disponibile Details
Italian (it)

%s is available

%s is available

%s è disponibile

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-26 01:00:55 GMT
Translated by:
Marcor (marcor90)
Priority:
normal
More links:
ja %s is available %s をご利用いただけます Details
Japanese (ja)

%s is available

%s is available

%s をご利用いただけます

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-09 18:50:39 GMT
Priority:
normal
More links:
km %s is available %s អាច​យក​មក​ប្រើ​បាន​ Details
Khmer (km)

%s is available

%s is available

%s អាច​យក​មក​ប្រើ​បាន​

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-09-02 10:48:17 GMT
Translated by:
svichet
Priority:
normal
More links:
ko %s is available %s은(는) 사용할 수 있습니다 Details
Korean (ko)

%s is available

%s is available

%s은(는) 사용할 수 있습니다

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-25 09:01:19 GMT
Translated by:
toktoki94
Priority:
normal
More links:
lt %s is available %s prieinamas Details
Lithuanian (lt)

%s is available

%s is available

%s prieinamas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-11-01 14:40:44 GMT
Priority:
normal
More links:
nb %s is available %s er tilgjengelig Details
Norwegian (Bokmål) (nb)

%s is available

%s is available

%s er tilgjengelig

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-25 18:47:51 GMT
Translated by:
Gakk (frodegakk)
Priority:
normal
More links:
nl %s is available %s is beschikbaar Details
Dutch (nl)

%s is available

%s is available

%s is beschikbaar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-12 18:00:44 GMT
Translated by:
kardotim
Priority:
normal
More links:
nn %s is available %s er tilgjengeleg Details
Norwegian (Nynorsk) (nn)

%s is available

%s is available

%s er tilgjengeleg

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-05 15:35:37 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority:
normal
More links:
oci %s is available %s es disponible Details
Occitan (oci)

%s is available

%s is available

%s es disponible

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-30 15:50:28 GMT
Translated by:
Cedric31 (cedric31)
Priority:
normal
More links:
pl %s is available %s jest dostępny Details
Polish (pl)

%s is available

%s is available

%s jest dostępny

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-05 12:52:57 GMT
Translated by:
noname (f58954)
Priority:
normal
More links:
pt %s is available %s está disponível Details
Portuguese (Portugal) (pt)

%s is available

%s is available

%s está disponível

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-08 12:23:40 GMT
Priority:
normal
More links:
pt-br %s is available %s está disponivel Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

%s is available

%s is available

%s está disponivel

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 18:46:00 GMT
Translated by:
Felipe Marcos (nostalebr)
Priority:
normal
More links:
ro %s is available %s este disponibilă Details
Romanian (ro)

%s is available

%s is available

%s este disponibilă

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-09-30 14:37:31 GMT
Translated by:
Cipri (cheeprey)
Priority:
normal
More links:
ru %s is available %s: доступно Details
Russian (ru)

%s is available

%s is available

%s: доступно

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-12-04 21:06:31 GMT
Translated by:
eerkaldi
Priority:
normal
More links:
sk %s is available %s je dostupný Details
Slovak (sk)

%s is available

%s is available

%s je dostupný

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-12-01 04:25:47 GMT
Translated by:
scroolik
Priority:
normal
More links:
skr %s is available %s دستاب ہے Details
Saraiki (skr)

%s is available

%s is available

%s دستاب ہے

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-11 13:27:06 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
sl %s is available %s je na voljo Details
Slovenian (sl)

%s is available

%s is available

%s je na voljo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-16 16:07:58 GMT
Translated by:
Pur3Bolt (pur3bolt)
Priority:
normal
More links:
so %s is available %s wuu jiraa Details
Somali (so)

%s is available

%s is available

%s wuu jiraa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-18 15:46:51 GMT
Translated by:
Elm (elmabdulhaleem)
Priority:
normal
More links:
sq %s is available %s mund të kihet Details
Albanian (sq)

%s is available

%s is available

%s mund të kihet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 11:43:42 GMT
Priority:
normal
More links:
sr %s is available %s је доступно Details
Serbian (sr)

%s is available

%s is available

%s је доступно

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-03 23:45:02 GMT
Priority:
normal
More links:
sv %s is available %s är tillgängligt Details
Swedish (sv)

%s is available

%s is available

%s är tillgängligt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-10-29 14:20:47 GMT
Translated by:
eliasmossholm
Approved by:
Fredrik (elfredrik)
Priority:
normal
More links:
th %s is available %s นั้นว่างอยู่ Details
Thai (th)

%s is available

%s is available

%s นั้นว่างอยู่

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-27 17:51:32 GMT
Translated by:
anotherkaz
Priority:
normal
More links:
tr %s is available %s kullanılabilir Details
Turkish (tr)

%s is available

%s is available

%s kullanılabilir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-01-21 19:46:52 GMT
Translated by:
Fatih (laqopa)
Priority:
normal
More links:
uk %s is available %s доступна Details
Ukrainian (uk)

%s is available

%s is available

%s доступна

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ur %s is available %s دستیاب ہے Details
Urdu (ur)

%s is available

%s is available

%s دستیاب ہے

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
vi %s is available %s có sẵn Details
Vietnamese (vi)

%s is available

%s is available

%s có sẵn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-03-04 08:26:54 GMT
Translated by:
situvn
Priority:
normal
More links:
zh-cn %s is available %s 有效 Details
Chinese (China) (zh-cn)

%s is available

%s is available

%s 有效

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-12-26 08:22:53 GMT
Translated by:
Constance (tangconst)
Priority:
normal
More links:
zh-tw %s is available %s 可以使用 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

%s is available

%s is available

%s 可以使用

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-14 22:51:06 GMT
Translated by:
小喵 (a60301)
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings