Translations of Original 58032 in Gravatar

Prio Locale Original string Translation
ar Impersonation إنتحال الشخصية Details
Arabic (ar)

Impersonation

Impersonation

إنتحال الشخصية

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-28 12:21:47 GMT
Translated by:
Louay (louyx)
Priority:
high
More links:
az Impersonation Özünü başqası kimi təqdim etmək Details
Azerbaijani (az)

Impersonation

Impersonation

Özünü başqası kimi təqdim etmək

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-11 17:54:31 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
Priority:
high
More links:
bg Impersonation Превъплащение Details
Bulgarian (bg)

Impersonation

Impersonation

Превъплащение

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-01 11:23:00 GMT
Translated by:
Anonymous (orlintel)
Priority:
high
More links:
bs Impersonation Lažno predstavljanje Details
Bosnian (bs)

Impersonation

Impersonation

Lažno predstavljanje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-01-16 19:27:05 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
Priority:
high
More links:
ca Impersonation Suplantació Details
Catalan (ca)

Impersonation

Impersonation

Suplantació

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-19 21:49:45 GMT
Translated by:
JoanColl (jcoll2)
Priority:
high
More links:
cs Impersonation Zosobnění Details
Czech (cs)

Impersonation

Impersonation

Zosobnění

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-08 12:13:32 GMT
Translated by:
Vladimir62 (vladimiruhlir)
Priority:
high
More links:
de Impersonation Identitätsbetrug Details
German (de)

Impersonation

Impersonation

Identitätsbetrug

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-14 14:46:24 GMT
Translated by:
Martin K. (iqatrophie)
Priority:
high
More links:
de Impersonation Impersonation Details
German (de)

Impersonation

Impersonation

Impersonation

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-08 08:25:14 GMT
Translated by:
Christoph Modrzik (chmodrzik)
Priority:
high
More links:
el Impersonation Πλαστοπροσωπία Details
Greek (el)

Impersonation

Impersonation

Πλαστοπροσωπία

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-17 16:38:24 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
Priority:
high
More links:
es Impersonation Suplantación de identidad Details
Spanish (Spain) (es)

Impersonation

Impersonation

Suplantación de identidad

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-09 07:25:41 GMT
Translated by:
Jose Conti (darkeorc)
Priority:
high
More links:
fa Impersonation جعل هویت Details
Persian (fa)

Impersonation

Impersonation

جعل هویت

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-09 10:08:11 GMT
Translated by:
Al (irdb)
Priority:
high
More links:
fi Impersonation imitointi Details
Finnish (fi)

Impersonation

Impersonation

imitointi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-16 23:59:26 GMT
Translated by:
mythologyfan
Priority:
high
More links:
fr Impersonation Imitation Details
French (France) (fr)

Impersonation

Impersonation

Imitation

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-12-31 10:24:27 GMT
Translated by:
lilmaouz
Priority:
high
More links:
fr-ca Impersonation Imitation Details
French (Canada) (fr-ca)

Impersonation

Impersonation

Imitation

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
gl Impersonation Suplantación de identidade Details
Galician (gl)

Impersonation

Impersonation

Suplantación de identidade

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-05-27 10:49:45 GMT
Translated by:
javierfazouro
Priority:
high
More links:
he Impersonation חיקוי Details
Hebrew (he)

Impersonation

Impersonation

חיקוי

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-04 23:51:55 GMT
Translated by:
kohenkatz
Priority:
high
More links:
hi Impersonation प्रतिरूपण Details
Hindi (hi)

Impersonation

Impersonation

प्रतिरूपण

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hu Impersonation Megeszemélyesítés Details
Hungarian (hu)

Impersonation

Impersonation

Megeszemélyesítés

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-12-22 13:59:02 GMT
Translated by:
Kardos László (lacosz)
Priority:
high
More links:
hu Impersonation Megszemélyesítés Details
Hungarian (hu)

Impersonation

Impersonation

Megszemélyesítés

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-11-25 20:34:18 GMT
Translated by:
fehervaria
Priority:
high
More links:
id Impersonation Peniruan Details
Indonesian (id)

Impersonation

Impersonation

Peniruan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-05-29 16:37:30 GMT
Translated by:
sofyanindra
Priority:
high
More links:
is Impersonation Persónugerving Details
Icelandic (is)

Impersonation

Impersonation

Persónugerving

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-24 20:39:12 GMT
Translated by:
Egill (egille)
Priority:
high
More links:
it Impersonation Imitazione Details
Italian (it)

Impersonation

Impersonation

Imitazione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja Impersonation なりすまし Details
Japanese (ja)

Impersonation

Impersonation

なりすまし

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-07-17 07:43:30 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
Priority:
high
More links:
ka Impersonation Impersonation Details
Georgian (ka)

Impersonation

Impersonation

Impersonation

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-03-19 09:35:12 GMT
Translated by:
merabiwiklauri
Priority:
high
More links:
km Impersonation ការជំនួសខ្លួន Details
Khmer (km)

Impersonation

Impersonation

ការជំនួសខ្លួន

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko Impersonation 위조 Details
Korean (ko)

Impersonation

Impersonation

위조

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-12-23 12:48:43 GMT
Translated by:
Undefined (artofdysphoria)
Priority:
high
More links:
lt Impersonation Apsimetimas Details
Lithuanian (lt)

Impersonation

Impersonation

Apsimetimas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-03-12 09:58:59 GMT
Priority:
high
More links:
ms Impersonation CSS Details
Malay (ms)

Impersonation

Impersonation

CSS

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-07-31 18:43:27 GMT
Translated by:
qhaliesyaawatif
Priority:
high
More links:
nb Impersonation Etterligning Details
Norwegian (Bokmål) (nb)

Impersonation

Impersonation

Etterligning

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-23 10:31:20 GMT
Translated by:
AdmiringWorm (admiringworm)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority:
high
More links:
nl Impersonation Imitatie Details
Dutch (nl)

Impersonation

Impersonation

Imitatie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nn Impersonation Falsk identitet Details
Norwegian (Nynorsk) (nn)

Impersonation

Impersonation

Falsk identitet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-25 22:58:13 GMT
Translated by:
leifhalvardsilli
Priority:
high
More links:
oci Impersonation Imitacion Details
Occitan (oci)

Impersonation

Impersonation

Imitacion

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-30 15:50:24 GMT
Translated by:
Cedric31 (cedric31)
Priority:
high
More links:
pl Impersonation Podszywanie się Details
Polish (pl)

Impersonation

Impersonation

Podszywanie się

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-01-03 22:06:01 GMT
Translated by:
Ilona Sadowska (ilonasadowska)
Priority:
high
More links:
pt Impersonation Personificação Details
Portuguese (Portugal) (pt)

Impersonation

Impersonation

Personificação

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-01-29 11:20:31 GMT
Translated by:
heldertavaressilva
Priority:
high
More links:
pt-br Impersonation Representação Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

Impersonation

Impersonation

Representação

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-12-22 20:15:55 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
Priority:
high
More links:
ro Impersonation Personificare Details
Romanian (ro)

Impersonation

Impersonation

Personificare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-19 12:02:16 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
high
More links:
ru Impersonation Выдача себя за другого Details
Russian (ru)

Impersonation

Impersonation

Выдача себя за другого

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-04-30 14:28:28 GMT
Translated by:
Atrax (atrax)
Priority:
high
More links:
sk Impersonation Ukradnutá identita Details
Slovak (sk)

Impersonation

Impersonation

Ukradnutá identita

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-12-27 19:19:42 GMT
Translated by:
mapass
Priority:
high
More links:
sl Impersonation Oponašanje Details
Slovenian (sl)

Impersonation

Impersonation

Warning: Translation should not begin on newline.
Oponašanje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-20 19:31:11 GMT
Translated by:
Filip Š (filips123)
Priority:
high
More links:
so Impersonation Qof kale iska dhigid Details
Somali (so)

Impersonation

Impersonation

Qof kale iska dhigid

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-05-07 05:56:00 GMT
Translated by:
maktabadda
Priority:
high
More links:
sq Impersonation Imitim Details
Albanian (sq)

Impersonation

Impersonation

Imitim

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-31 16:32:31 GMT
Translated by:
bujku
Priority:
high
More links:
sv Impersonation Imitation Details
Swedish (sv)

Impersonation

Impersonation

Imitation

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-09 12:24:05 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
Priority:
high
More links:
ta Impersonation ஆள் மாறாட்டம் Details
Tamil (ta)

Impersonation

Impersonation

ஆள் மாறாட்டம்

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-05-14 19:06:23 GMT
Translated by:
Mahadeer (mahadeer)
Priority:
high
More links:
tr Impersonation Kişiselleştirme Details
Turkish (tr)

Impersonation

Impersonation

Kişiselleştirme

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-09-28 19:45:03 GMT
Translated by:
MyNova (atakanbahar637387133)
Priority:
high
More links:
uk Impersonation Видавання себе за іншу людину Details
Ukrainian (uk)

Impersonation

Impersonation

Видавання себе за іншу людину

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-07-31 07:51:46 GMT
Translated by:
ukrkyi
Priority:
high
More links:
ur Impersonation نقالی Details
Urdu (ur)

Impersonation

Impersonation

نقالی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-28 03:44:07 GMT
Translated by:
Ehtisham Siddiqui (ehtis)
Priority:
high
More links:
vi Impersonation sự nhân cách hóa Details
Vietnamese (vi)

Impersonation

Impersonation

sự nhân cách hóa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-03-20 16:01:10 GMT
Translated by:
thitranxy
Priority:
high
More links:
zh-cn Impersonation 冒充他人 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Impersonation

Impersonation

冒充他人

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-06-22 18:14:19 GMT
Translated by:
ashimog
Priority:
high
More links:
zh-tw Impersonation 假冒他人 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Impersonation

Impersonation

假冒他人

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-11-29 07:43:57 GMT
Translated by:
jim2212001
Priority:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings