Translations of Original 688501 in Gravatar

Prio Locale Original string Translation
ar Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place. قم بإنشاء صورة أفاتار الخاصة بك المعترف بها عالميًا ورفعها وإدارتها من مكان واحد. Details
Arabic (ar)

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

قم بإنشاء صورة أفاتار الخاصة بك المعترف بها عالميًا ورفعها وإدارتها من مكان واحد.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bn Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place. এক জায়গা থেকেই আপনার বিশ্বব্যাপী পরিচিত প্রতিরূপ তৈরি, আপলোড ও নিয়ন্ত্রণ করুন। Details
Bengali (bn)

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

এক জায়গা থেকেই আপনার বিশ্বব্যাপী পরিচিত প্রতিরূপ তৈরি, আপলোড ও নিয়ন্ত্রণ করুন।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place. Du kannst deinen weltweit anerkannten Avatar zentral erstellen, hochladen und verwalten. Details
German (de)

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Du kannst deinen weltweit anerkannten Avatar zentral erstellen, hochladen und verwalten.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place. Δημιουργήστε, μεταφορτώστε και διαχειριστείτε το δημόσιο αναγνωρισμένο άβαταρ σας από ένα μέρος. Details
Greek (el)

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Δημιουργήστε, μεταφορτώστε και διαχειριστείτε το δημόσιο αναγνωρισμένο άβαταρ σας από ένα μέρος.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place. Crea, carga y gestiona tu avatar reconocido mundialmente desde un solo lugar. Details
Spanish (Spain) (es)

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Crea, carga y gestiona tu avatar reconocido mundialmente desde un solo lugar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fa Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place. آواتارتان را که به صورت جهانی شناخته می شود از یک جای مشخص ایجاد، آپلود و مدیریت کنید. Details
Persian (fa)

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

آواتارتان را که به صورت جهانی شناخته می شود از یک جای مشخص ایجاد، آپلود و مدیریت کنید.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place. Créez, chargez et gérez votre avatar universel au même endroit. Details
French (France) (fr)

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Créez, chargez et gérez votre avatar universel au même endroit.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place. אפשר ליצור, להעלות ולנהל את תמונת הפרופיל שמזוהה איתך ברחבי הרשת ממקום אחד. Details
Hebrew (he)

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

אפשר ליצור, להעלות ולנהל את תמונת הפרופיל שמזוהה איתך ברחבי הרשת ממקום אחד.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hi Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place. एक ही स्थान से अपना वैश्विक अवतार बनाएँ, अपलोड करें और प्रबंधित करें। Details
Hindi (hi)

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

एक ही स्थान से अपना वैश्विक अवतार बनाएँ, अपलोड करें और प्रबंधित करें।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hu Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place. Hozza létre, töltse fel és kezelje világszerte elismert avatárját egyetlen helyről. Details
Hungarian (hu)

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Hozza létre, töltse fel és kezelje világszerte elismert avatárját egyetlen helyről.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place. Buat, unggah, dan kelola avatar yang dikenali secara global dari satu tempat. Details
Indonesian (id)

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Buat, unggah, dan kelola avatar yang dikenali secara global dari satu tempat.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place. Crea, carica e gestisci il tuo avatar riconosciuto a livello globale da un unico posto. Details
Italian (it)

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Crea, carica e gestisci il tuo avatar riconosciuto a livello globale da un unico posto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place. 世界中で認識されるアバターの作成、アップロード、管理を1か所で行います。 Details
Japanese (ja)

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

世界中で認識されるアバターの作成、アップロード、管理を1か所で行います。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place. 세계적으로 인식되는 아바타를 한곳에서 생성하고 업로드하고 관리하세요. Details
Korean (ko)

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

세계적으로 인식되는 아바타를 한곳에서 생성하고 업로드하고 관리하세요.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place. Maak, upload en beheer je wereldwijd erkende avatar vanaf één plaats. Details
Dutch (nl)

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Maak, upload en beheer je wereldwijd erkende avatar vanaf één plaats.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place. Crie, faça upload e gerencie seu avatar reconhecido globalmente em um só lugar. Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Crie, faça upload e gerencie seu avatar reconhecido globalmente em um só lugar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place. Creezi, încarci și îți administrezi avatarul recunoscut la nivel mondial dintr-un singur loc. Details
Romanian (ro)

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Creezi, încarci și îți administrezi avatarul recunoscut la nivel mondial dintr-un singur loc.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place. Единый центр для создания, загрузки и контроля глобально распознаваемых аватаров. Details
Russian (ru)

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Единый центр для создания, загрузки и контроля глобально распознаваемых аватаров.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sq Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place. Krijoni, ngarkoni dhe administroni avatarin tuaj të njohur botërisht, që nga një vend i vetëm. Details
Albanian (sq)

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Krijoni, ngarkoni dhe administroni avatarin tuaj të njohur botërisht, që nga një vend i vetëm.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place. Skapa, ladda upp och hantera din globala profilbild från en och samma plats. Details
Swedish (sv)

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Skapa, ladda upp och hantera din globala profilbild från en och samma plats.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place. Tüm dünyanın tanıyacağı avatarınızı tek bir yerden oluşturun, yükleyin ve yönetin. Details
Turkish (tr)

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Tüm dünyanın tanıyacağı avatarınızı tek bir yerden oluşturun, yükleyin ve yönetin.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
vi Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place. Tạo, đăng, và quản lý hình ảnh đại diện toàn cầu của bạn ở một nơi. Details
Vietnamese (vi)

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Tạo, đăng, và quản lý hình ảnh đại diện toàn cầu của bạn ở một nơi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place. 在一处创建、上传和管理您的全球通用头像。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

在一处创建、上传和管理您的全球通用头像。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place. 在同一位置即可建立、上傳及管理你的全球通用大頭貼。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

Create, upload, and manage your globally recognized avatar from a single place.

在同一位置即可建立、上傳及管理你的全球通用大頭貼。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings