Translations of Original 77148 in Gravatar

Prio Locale Original string Translation
ar Save Website حفظ الموقع Details
Arabic (ar)

Save Website

Save Website

حفظ الموقع

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-21 18:06:30 GMT
Translated by:
atouchmed
Priority:
normal
More links:
az Save Website Veb saytı qeyd et Details
Azerbaijani (az)

Save Website

Save Website

Veb saytı qeyd et

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-20 19:59:51 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
Priority:
normal
More links:
bg Save Website Съхрани интернет страница Details
Bulgarian (bg)

Save Website

Save Website

Съхрани интернет страница

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-01 12:26:14 GMT
Translated by:
Anonymous (orlintel)
Priority:
normal
More links:
ca Save Website Desa lloc web Details
Catalan (ca)

Save Website

Save Website

Desa lloc web

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-21 06:41:17 GMT
Translated by:
JoanColl (jcoll2)
Priority:
normal
More links:
da Save Website Gem hjemmeside Details
Danish (da)

Save Website

Save Website

Gem hjemmeside

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-28 19:41:50 GMT
Priority:
normal
More links:
de Save Website Website speichern Details
German (de)

Save Website

Save Website

Website speichern

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-26 15:00:30 GMT
Translated by:
Torsten (zodiac1978)
Priority:
normal
More links:
el Save Website Αποθήκευση ιστότοπου Details
Greek (el)

Save Website

Save Website

Αποθήκευση ιστότοπου

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-05 17:39:05 GMT
Translated by:
Evagelos (dyrer)
Priority:
normal
More links:
es Save Website Guardar página web Details
Spanish (Spain) (es)

Save Website

Save Website

Guardar página web

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-02 18:50:31 GMT
Translated by:
nomasgravatar
Approved by:
Jose Conti (darkeorc)
Priority:
normal
More links:
fa Save Website ذخیر‌ه‌سازی وب‌گاه Details
Persian (fa)

Save Website

Save Website

ذخیر‌ه‌سازی وب‌گاه

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-14 10:41:00 GMT
Translated by:
Al (irdb)
Priority:
normal
More links:
fr Save Website Enregistrer le Site web Details
French (France) (fr)

Save Website

Save Website

Enregistrer le Site web

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-10 09:55:33 GMT
Translated by:
lilmaouz
Priority:
normal
More links:
fr-ca Save Website Enregistrer le site Web Details
French (Canada) (fr-ca)

Save Website

Save Website

Enregistrer le site Web

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-04-23 01:00:11 GMT
Priority:
normal
More links:
ga Save Website Sábháil an Suíomh Gréasáin Details
Irish (ga)

Save Website

Save Website

Sábháil an Suíomh Gréasáin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-17 15:10:23 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority:
normal
More links:
he Save Website שמור אתר Details
Hebrew (he)

Save Website

Save Website

שמור אתר

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-05 22:37:19 GMT
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Approved by:
Yoav (yoavf)
Priority:
normal
More links:
hi Save Website वेबसाइट सहेजें Details
Hindi (hi)

Save Website

Save Website

वेबसाइट सहेजें

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-13 11:48:15 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
Priority:
normal
More links:
hu Save Website Honlap mentés Details
Hungarian (hu)

Save Website

Save Website

Honlap mentés

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-14 10:59:36 GMT
Translated by:
Laszlo Kardos (thelacesz)
Priority:
normal
More links:
id Save Website Simpan Situs Web Details
Indonesian (id)

Save Website

Save Website

Simpan Situs Web

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-04-19 08:44:56 GMT
Translated by:
nafiniap
Priority:
normal
More links:
is Save Website Vista vef Details
Icelandic (is)

Save Website

Save Website

Vista vef

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 11:08:03 GMT
Translated by:
Egill (egille)
Priority:
normal
More links:
it Save Website Salva Sito web Details
Italian (it)

Save Website

Save Website

Salva Sito web

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-30 12:08:55 GMT
Translated by:
Nicola Mustone (nicolamustone)
Priority:
normal
More links:
ja Save Website サイトを保存 Details
Japanese (ja)

Save Website

Save Website

サイトを保存

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-19 23:49:53 GMT
Priority:
normal
More links:
ka Save Website Save საიტი Details
Georgian (ka)

Save Website

Save Website

Save საიტი

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-03-19 10:07:29 GMT
Translated by:
merabiwiklauri
Priority:
normal
More links:
km Save Website រក្សាទុក វេបសាយ Details
Khmer (km)

Save Website

Save Website

រក្សាទុក វេបសាយ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko Save Website 웹사이트 저장 Details
Korean (ko)

Save Website

Save Website

웹사이트 저장

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-16 02:52:27 GMT
Translated by:
Chris Mok (chrisdev79)
Approved by:
drssay
Priority:
normal
More links:
nb Save Website Lagre nettsted Details
Norwegian (Bokmål) (nb)

Save Website

Save Website

Lagre nettsted

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl Save Website Bewaar website Details
Dutch (nl)

Save Website

Save Website

Bewaar website

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:30:30 GMT
Translated by:
Chantal Coolsma (chantalcoolsma)
Priority:
normal
More links:
nn Save Website Lagre nettside Details
Norwegian (Nynorsk) (nn)

Save Website

Save Website

Lagre nettside

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-11 01:55:55 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority:
normal
More links:
oci Save Website Enregistrar lo Site web Details
Occitan (oci)

Save Website

Save Website

Enregistrar lo Site web

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-30 15:50:27 GMT
Translated by:
Cedric31 (cedric31)
Priority:
normal
More links:
pl Save Website Zapisz witrynę Details
Polish (pl)

Save Website

Save Website

Zapisz witrynę

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-13 17:15:32 GMT
Translated by:
Wacław Jacek (waclawjacek)
Priority:
normal
More links:
pt Save Website Guardar Site da Web Details
Portuguese (Portugal) (pt)

Save Website

Save Website

Guardar Site da Web

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-07-21 11:42:57 GMT
Translated by:
Manuela Silva (manuelarsilva)
Priority:
normal
More links:
pt-br Save Website Salvar Website Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

Save Website

Save Website

Salvar Website

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-30 01:33:12 GMT
Translated by:
Caio Guimarães (caiostob)
Priority:
normal
More links:
ro Save Website Salvează sit web Details
Romanian (ro)

Save Website

Save Website

Salvează sit web

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-19 14:08:28 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
normal
More links:
ru Save Website Сохранить вебсайт Details
Russian (ru)

Save Website

Save Website

Сохранить вебсайт

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-02-24 15:45:33 GMT
Translated by:
bdemn
Priority:
normal
More links:
sk Save Website Uložiť webovú stránku Details
Slovak (sk)

Save Website

Save Website

Uložiť webovú stránku

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-05-12 16:19:29 GMT
Translated by:
michalvittek
Priority:
normal
More links:
skr Save Website ویب سائٹ محفوظ کرو Details
Saraiki (skr)

Save Website

Save Website

ویب سائٹ محفوظ کرو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-12 09:37:14 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
so Save Website Keydi Barta Details
Somali (so)

Save Website

Save Website

Keydi Barta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-02-18 14:38:31 GMT
Translated by:
Elm (elmabdulhaleem)
Priority:
normal
More links:
sq Save Website Ruaje Sajtin Details
Albanian (sq)

Save Website

Save Website

Ruaje Sajtin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-10 16:47:08 GMT
Priority:
normal
More links:
sv Save Website Spara webbplats Details
Swedish (sv)

Save Website

Save Website

Spara webbplats

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-01 20:22:33 GMT
Translated by:
sp1tz
Approved by:
Mikael (mikaeldui)
Priority:
normal
More links:
th Save Website บันทึกเว็บไซต์ Details
Thai (th)

Save Website

Save Website

บันทึกเว็บไซต์

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-06-15 17:54:35 GMT
Translated by:
Suphanat_Is (nutsuphanat)
Priority:
normal
More links:
tr Save Website Website Kaydet Details
Turkish (tr)

Save Website

Save Website

Website Kaydet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-05-27 13:40:13 GMT
Translated by:
kazimc
Priority:
normal
More links:
tr Save Website Website Kaydet Details
Turkish (tr)

Save Website

Save Website

Website Kaydet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-07-08 16:48:39 GMT
Translated by:
turk3005
Priority:
normal
More links:
uk Save Website Зберегти Web сайт Details
Ukrainian (uk)

Save Website

Save Website

Зберегти Web сайт

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-30 09:13:06 GMT
Translated by:
dnister.lark (dnisterlark)
Priority:
normal
More links:
ur Save Website ویب سائٹ محفوظ کریں Details
Urdu (ur)

Save Website

Save Website

ویب سائٹ محفوظ کریں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-22 09:00:13 GMT
Translated by:
Hiba Shaikh (hibashaikhpk)
Priority:
normal
More links:
vi Save Website Lưu trang web này Details
Vietnamese (vi)

Save Website

Save Website

Lưu trang web này

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-12-13 01:03:11 GMT
Translated by:
crezcent
Priority:
normal
More links:
zh-cn Save Website 保存网站 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Save Website

Save Website

保存网站

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-06-01 10:08:19 GMT
Translated by:
a20001017
Priority:
normal
More links:
zh-tw Save Website 儲存網站 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Save Website

Save Website

儲存網站

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-20 09:41:11 GMT
Translated by:
Marco129 (marco129)
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings