Translations of Original 84637 in Gravatar
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | يرجى ادخال رابط الصورة (عنوان ويب مثل:) <strong> http://aljailane.xyz/image.jpg <strong/> | Details | ||
|
Arabic (ar)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong>
Warning: Expected </strong>, got <strong/>.
يرجى ادخال رابط الصورة (عنوان ويب مثل:)↵ <strong>↵ http://aljailane.xyz/image.jpg↵ <strong/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | يرجى ادخال رابط الصورة (عنوان ويب مثل:) <strong>http://aljailane.xyz/image.jpg <strong/> | Details | ||
|
Arabic (ar)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong>
Warning: Expected </strong>, got <strong/>.
يرجى ادخال رابط الصورة (عنوان ويب مثل:)↵ <strong>http://aljailane.xyz/image.jpg <strong/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | يرجى ادخال رابط الصورة (عنوان ويب مثل:) http://aljailane.xyz/image.jpg <strong/> | Details | ||
|
Arabic (ar)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong>
Warning: Missing tags from translation.
يرجى ادخال رابط الصورة (عنوان ويب مثل:)↵ http://aljailane.xyz/image.jpg <strong/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | يرجى ادخال رابط الصورة (عنوان ويب مثل:) http://aljailane.xyz/image.jpg | Details | ||
|
Arabic (ar)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong>
Warning: Missing tags from translation.
يرجى ادخال رابط الصورة (عنوان ويب مثل:)↵ http://aljailane.xyz/image.jpg You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | يرجى ادخال رابط الصورة (مثل) <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Details | ||
|
Arabic (ar)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> يرجى ادخال رابط الصورة (مثل)↵ <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Моля, въведете адрес (URL), водещ директно към изображението и изглежда подобно на този <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> Моля, въведете адрес (URL), водещ директно към изображението и изглежда подобно на този <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Si us plau,entreu una URL (adreça web) que apunti directament a una imatge, que tindrà més o menys l'aparença <strong>http://algunlloc.cat/algunacosa/imatge.jpg</strong> | Details | ||
|
Catalan (ca)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> Si us plau,entreu una URL (adreça web) que apunti directament a una imatge, que tindrà més o menys l'aparença <strong>http://algunlloc.cat/algunacosa/imatge.jpg</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Bitte gib eine URL (Web-Adresse) ein, die direkt zu einem Bild führt. Das sieht in etwa so aus: <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Details | ||
|
German (de)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> Bitte gib eine URL (Web-Adresse) ein, die direkt zu einem Bild führt. Das sieht in etwa so aus: <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Παρακαλώ εισάγετε την διεύθυνση URL της φωτογραφίας Πχ. <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Details | ||
|
Greek (el)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> Παρακαλώ εισάγετε την διεύθυνση URL της φωτογραφίας Πχ. <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Por favor, escribe una URL (direccion web) que apunte directamente a una imagen, debería ser algo como <strong>http://paginaweb.tls/algo/imagen.jpg </strong> | Details | ||
|
Spanish (Spain) (es)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> Por favor, escribe una URL (direccion web) que apunte directamente a una imagen, debería ser algo como <strong>http://paginaweb.tls/algo/imagen.jpg </strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | لطفاً یک نشانی وب وارد کنید که یکراست به تصویر اشاره داشته باشد، چیزی شبیه به <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Details | ||
|
Persian (fa)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> لطفاً یک نشانی وب وارد کنید که یکراست به تصویر اشاره داشته باشد، چیزی شبیه به <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Merci d’envoyer une URL (adresse web) qui pointe directement sur une image, comme dans cet exemple : <strong>http://quelquepart.com/ici/image.jpg</strong> | Details | ||
|
French (France) (fr)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> Merci d’envoyer une URL (adresse web) qui pointe directement sur une image, comme dans cet exemple : <strong>http://quelquepart.com/ici/image.jpg</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Adjunk meg egy hivatkozást (web cím) amely egy képre utal és valahogy így néz ki: <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> Adjunk meg egy hivatkozást (web cím) amely egy képre utal és valahogy így néz ki: <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Silahkan masukkan sebuah alamat website yang menghubungkan ke sebuah gambar, misalnya seperti ini <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Details | ||
|
Indonesian (id)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> Silahkan masukkan sebuah alamat website yang menghubungkan ke sebuah gambar, misalnya seperti ini <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Inserisci un URL (un indirizzo Internet) che punti direttamente a un'immagine, come per esempio <strong>http://sitoesempio.com/sezione/immagine.jpg</strong> | Details | ||
|
Italian (it)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> Inserisci un URL (un indirizzo Internet) che punti direttamente a un'immagine, come per esempio <strong>http://sitoesempio.com/sezione/immagine.jpg</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> のような、画像に直接アクセスできる URL (Web 上のアドレス) を指定してください。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> のような、画像に直接アクセスできる URL (Web 上のアドレス) を指定してください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ka | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | გთხოვთ URL (ვებ მისამართი), სადაც აღნიშნულია პირდაპირ იმიჯი, რომელიც გამოიყურება რაღაც <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Details | ||
|
Georgian (ka)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> გთხოვთ URL (ვებ მისამართი), სადაც აღნიშნულია პირდაპირ იმიჯი, რომელიც გამოიყურება რაღაც <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| km | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | សូមមេត្តាបញ្ជូននូវ URL(អាស័យដ្ឋាន វែបន៍) នូវទីតាំងប្រាកដមួយ ដែលទៅកាន់រូបភាព, នឹងមើលទៅដូច<strong>http://ទីតាំងណាមួយ.com/ទីតាំង/រូបភាព.jpn</strong> | Details | ||
|
Khmer (km)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> សូមមេត្តាបញ្ជូននូវ URL(អាស័យដ្ឋាន វែបន៍) នូវទីតាំងប្រាកដមួយ ដែលទៅកាន់រូបភាព, នឹងមើលទៅដូច<strong>http://ទីតាំងណាមួយ.com/ទីតាំង/រូបភាព.jpn</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | 이미지를 직접 가리키는 URL(웹 주소)을 적어주세요. 이러한 주소의 예시는 다음과 같습니다: <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Details | ||
|
Korean (ko)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> 이미지를 직접 가리키는 URL(웹 주소)을 적어주세요. 이러한 주소의 예시는 다음과 같습니다: <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Vennligst skriv inn en URL (nettadresse) som peker direkte til et bilde, som ville sett ut noe sånt som <strong>https://etellerannetsted.com/noeslags/bilde.png</strong> | Details | ||
|
Norwegian (Bokmål) (nb)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> Vennligst skriv inn en URL (nettadresse) som peker direkte til et bilde, som ville sett ut noe sånt som <strong>https://etellerannetsted.com/noeslags/bilde.png</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Gebruik een URL (webadres) dat direct verwijst naar een afbeelding, wat er als volgt uitziet: <strong>http://site.org/afbeeldingen/foto1.jpg</strong> | Details | ||
|
Dutch (nl)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> Gebruik een URL (webadres) dat direct verwijst naar een afbeelding, wat er als volgt uitziet: <strong>http://site.org/afbeeldingen/foto1.jpg</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Mercé de mandar una URL (adreça web) que punte dirèctament sus un imatge, coma dins aqueste exemple : <strong>http://ensacom.com/aici/imatge.jpg</strong> | Details | ||
|
Occitan (oci)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> Mercé de mandar una URL (adreça web) que punte dirèctament sus un imatge, coma dins aqueste exemple : <strong>http://ensacom.com/aici/imatge.jpg</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Podaj bezpośredni URL (adres) obrazka, podobny do tego: <strong>http://strona.pl/katalog/obrazek.jpg</strong> | Details | ||
|
Polish (pl)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> Podaj bezpośredni URL (adres) obrazka, podobny do tego: <strong>http://strona.pl/katalog/obrazek.jpg</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Por favor, submeta um URL (endereço da Web) que aponta diretamente para uma imagem, que deverá parecer-se com <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Details | ||
|
Portuguese (Portugal) (pt)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> Por favor, submeta um URL (endereço da Web) que aponta diretamente para uma imagem, que deverá parecer-se com <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Por favor, informe uma URL (endereço web) que aponta diretamente para uma imagem, o que seria algo parecido com <strong>http://algumsite.com/algo/imagem.jpg</strong> | Details | ||
|
Portuguese (Brazil) (pt-br)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> Por favor, informe uma URL (endereço web) que aponta diretamente para uma imagem, o que seria algo parecido com <strong>http://algumsite.com/algo/imagem.jpg</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Te rog trimite un URL (adresă web) care indică direct la o imagine, care ar arăta ceva de genul <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Details | ||
|
Romanian (ro)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> Te rog trimite un URL (adresă web) care indică direct la o imagine, care ar arăta ceva de genul <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Пожалуйста, предоставьте URL (веб-адрес), который указывает непосредственно на изображение, который может выглядеть как <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Details | ||
|
Russian (ru)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> Пожалуйста, предоставьте URL (веб-адрес), который указывает непосредственно на изображение, который может выглядеть как <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Prosím zadajte URL adresu (webovú adresu), ktorá odkazuje priamo na obrázok. Mala by vyzerať takto <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Details | ||
|
Slovak (sk)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> Prosím zadajte URL adresu (webovú adresu), ktorá odkazuje priamo na obrázok. Mala by vyzerať takto <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| so | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Fadlan soo gudbi RKM (negel bar) oo si toos ah u tilmaamaya sawir, oo u eg sidatan <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Details | ||
|
Somali (so)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> Fadlan soo gudbi RKM (negel bar) oo si toos ah u tilmaamaya sawir, oo u eg sidatan <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Ju lutemi, jepni një URL (adresë web) që shpie drejt e te një figurë, që do të dukej pak a shumë si <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Details | ||
|
Albanian (sq)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> Ju lutemi, jepni një URL (adresë web) që shpie drejt e te një figurë, që do të dukej pak a shumë si <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Vänligen ange en URL (webbadress) som pekar direkt på en bild, som ser ut ungefär så här: <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Details | ||
|
Swedish (sv)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> Vänligen ange en URL (webbadress) som pekar direkt på en bild, som ser ut ungefär så här: <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Bir görüntüye doğrudan işaret eden bir URL (web adresi) gönderin; bu, <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> gibi bir adrestir. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> Bir görüntüye doğrudan işaret eden bir URL (web adresi) gönderin; bu, <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> gibi bir adrestir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Будь-ласка клікніть URL (web address) який вказує на зображення безпосередньо, який по повинен виглядати подібно до <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> Будь-ласка клікніть URL (web address) який вказує на зображення безпосередньо, який по повинен виглядати подібно до <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | براہ مہربانی یوآرایل (ویب ایڈریس) جمع کرائیں جس میں براہ راست ایک تصویر کی طرف اشارہ ہو، جو کے اس طرح نظر آئے گا <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Details | ||
|
Urdu (ur)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> براہ مہربانی یوآرایل (ویب ایڈریس) جمع کرائیں جس میں براہ راست ایک تصویر کی طرف اشارہ ہو، جو کے اس طرح نظر آئے گا <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Hãy điền đường dẫn trang web đến thẳng hình của bạn, có thể như lả <strong>http://chonaodo.com/chogido/hinh.jpg</strong>(đây chỉ là ví dụ không phải trang web) *chỉ dẫn bởi Quang Long* | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> Hãy điền đường dẫn trang web đến thẳng hình của bạn, có thể như lả <strong>http://chonaodo.com/chogido/hinh.jpg</strong>(đây chỉ là ví dụ không phải trang web)↵ *chỉ dẫn bởi Quang Long* You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | 请提交一个直接指向图像的URL（网址），它可能看起来像这样<strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> 请提交一个直接指向图像的URL（网址），它可能看起来像这样<strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> | 請傳送一個直接指向一張圖片的網址，例如像<strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong>這樣的網址 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Please submit a URL (web address) which points directly to an image, which would look something like <strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong> 請傳送一個直接指向一張圖片的網址，例如像<strong>http://somewhere.com/some/image.jpg</strong>這樣的網址 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
