Translations of Original 84640 in Gravatar

Prio Locale Original string Translation
ar Email profile contact method البريد الإلكتروني Details
Arabic (ar)

Email

Email

البريد الإلكتروني

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2015-12-03 13:37:08 GMT
Translated by:
محمد الجيلاني (freeweb1)
Approved by:
Louay (louyx)
Priority:
normal
More links:
az Email profile contact method E-poçt Details
Azerbaijani (az)

Email

Email

E-poçt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2014-05-06 15:04:54 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
Priority:
normal
More links:
bg Email profile contact method Електронна поща Details
Bulgarian (bg)

Email

Email

Електронна поща

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2015-09-09 17:05:46 GMT
Translated by:
Anonymous (orlintel)
Priority:
normal
More links:
bs Email profile contact method Email Details
Bosnian (bs)

Email

Email

Email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2014-08-23 14:33:41 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
Priority:
normal
More links:
ca Email profile contact method Adreça electrònica Details
Catalan (ca)

Email

Email

Adreça electrònica

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2014-06-20 08:01:01 GMT
Translated by:
JoanColl (jcoll2)
Priority:
normal
More links:
da Email profile contact method Email Details
Danish (da)

Email

Email

Email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
profile contact method
Date added:
2015-02-03 11:02:11 GMT
Translated by:
mona (monany)
Priority:
normal
More links:
de Email profile contact method E-Mail Details
German (de)

Email

Email

E-Mail

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2014-05-01 10:14:01 GMT
Translated by:
Pascal Birchler (swissspidy)
Priority:
normal
More links:
el Email profile contact method Ηλ. Διεύθυνση Details
Greek (el)

Email

Email

Ηλ. Διεύθυνση

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2014-10-28 09:55:46 GMT
Translated by:
Evagelos (dyrer)
Priority:
normal
More links:
el-po Email profile contact method Ἠλ. διεύθυνση Details
Greek (Polytonic) (el-po)

Email

Email

Ἠλ. διεύθυνση

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2017-03-30 18:19:51 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority:
normal
More links:
es Email profile contact method Correo electrónico Details
Spanish (Spain) (es)

Email

Email

Correo electrónico

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2015-04-09 08:10:32 GMT
Translated by:
Jose Conti (darkeorc)
Priority:
normal
More links:
fa Email profile contact method رایانشانی Details
Persian (fa)

Email

Email

رایانشانی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2014-05-01 05:17:31 GMT
Translated by:
Al (irdb)
Priority:
normal
More links:
fi Email profile contact method Sähköposti Details
Finnish (fi)

Email

Email

Sähköposti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
profile contact method
Date added:
2016-06-17 00:05:14 GMT
Translated by:
mythologyfan
Priority:
normal
More links:
fr Email profile contact method Email Details
French (France) (fr)

Email

Email

Email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2014-07-04 20:13:09 GMT
Translated by:
Eric Spirau (spirau)
Priority:
normal
More links:
fr-ca Email profile contact method Courriel Details
French (Canada) (fr-ca)

Email

Email

Courriel

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2017-02-21 00:27:58 GMT
Translated by:
Marc-Antoine Ouimet (martyo256)
Approved by:
Sergio Ortega (airodyssey)
Priority:
normal
More links:
ga Email profile contact method Ríomhphost Details
Irish (ga)

Email

Email

Ríomhphost

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2015-09-20 15:18:29 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority:
normal
More links:
gl Email profile contact method Correo electrónico Details
Galician (gl)

Email

Email

Correo electrónico

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2014-09-27 05:13:10 GMT
Translated by:
Xose M (xmgz)
Priority:
normal
More links:
he Email profile contact method אימייל Details
Hebrew (he)

Email

Email

אימייל

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2014-11-26 11:16:15 GMT
Priority:
normal
More links:
hi Email profile contact method ईमेल Details
Hindi (hi)

Email

Email

ईमेल

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2015-12-10 10:27:05 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
Priority:
normal
More links:
hr Email profile contact method E-pošta Details
Croatian (hr)

Email

Email

E-pošta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
profile contact method
Date added:
2017-02-27 06:07:35 GMT
Translated by:
Deni (djakupic)
Priority:
normal
More links:
hu Email profile contact method E-mail cím Details
Hungarian (hu)

Email

Email

E-mail cím

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2014-05-06 18:10:58 GMT
Translated by:
Kardos László (thelacesz)
Priority:
normal
More links:
id Email profile contact method Tes Details
Indonesian (id)

Email

Email

Tes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
profile contact method
Date added:
2014-10-16 01:38:57 GMT
Translated by:
dewa19sghk
Priority:
normal
More links:
id Email profile contact method syeikhdartonshik@gmail.com Details
Indonesian (id)

Email

Email

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
syeikhdartonshik@gmail.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
profile contact method
Date added:
2016-08-04 17:34:35 GMT
Translated by:
syeikhdartonshink
Priority:
normal
More links:
is Email profile contact method Tölvupóstur Details
Icelandic (is)

Email

Email

Tölvupóstur

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2015-06-07 21:44:38 GMT
Priority:
normal
More links:
it Email profile contact method Email Details
Italian (it)

Email

Email

Email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2017-04-26 13:53:25 GMT
Translated by:
stefmattana
Priority:
normal
More links:
ja Email profile contact method メール Details
Japanese (ja)

Email

Email

メール

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2014-06-19 23:49:52 GMT
Priority:
normal
More links:
ka Email profile contact method ელ Details
Georgian (ka)

Email

Email

ელ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
profile contact method
Date added:
2015-03-19 09:58:02 GMT
Translated by:
merabiwiklauri
Priority:
normal
More links:
km Email profile contact method អ៊ីម៉ែល Details
Khmer (km)

Email

Email

អ៊ីម៉ែល

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
profile contact method
Date added:
2016-05-30 05:47:39 GMT
Translated by:
Pokno Royal (ប៉ុកណូ រ៉ូយ៉ាល់ ) (poknoroyal)
Priority:
normal
More links:
ko Email profile contact method 전자우편 Details
Korean (ko)

Email

Email

전자우편

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2014-08-03 15:53:10 GMT
Translated by:
Undefined (artofdysphoria)
Priority:
normal
More links:
lt Email profile contact method El. paštas Details
Lithuanian (lt)

Email

Email

El. paštas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
profile contact method
Date added:
2017-07-18 05:02:22 GMT
Translated by:
tomasdavainis
Priority:
normal
More links:
nb Email profile contact method E-post Details
Norwegian (Bokmål) (nb)

Email

Email

E-post

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2017-11-06 14:37:06 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority:
normal
More links:
nl Email profile contact method E-mailadres Details
Dutch (nl)

Email

Email

E-mailadres

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2017-09-26 12:12:23 GMT
Translated by:
elroynl
Approved by:
Chantal Coolsma (chantalcoolsma)
Priority:
normal
More links:
nn Email profile contact method E-post Details
Norwegian (Nynorsk) (nn)

Email

Email

E-post

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2017-07-14 00:07:56 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority:
normal
More links:
oci Email profile contact method Email Details
Occitan (oci)

Email

Email

Email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2016-05-30 15:50:27 GMT
Translated by:
Cedric31 (cedric31)
Priority:
normal
More links:
pl Email profile contact method Adres e-mail Details
Polish (pl)

Email

Email

Adres e-mail

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2014-05-08 11:47:53 GMT
Translated by:
kwawer
Priority:
normal
More links:
pt Email profile contact method E-mail Details
Portuguese (Portugal) (pt)

Email

Email

E-mail

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
profile contact method
Date added:
2016-07-04 10:47:34 GMT
Translated by:
Manuela Silva (manuelarsilva)
Priority:
normal
More links:
pt-br Email profile contact method Email Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

Email

Email

Email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2014-07-06 02:35:42 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
Priority:
normal
More links:
ro Email profile contact method Email Details
Romanian (ro)

Email

Email

Email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2016-12-17 07:49:52 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Approved by:
Naoko Takano (naokomc)
Priority:
normal
More links:
ru Email profile contact method Электронная почта Details
Russian (ru)

Email

Email

Электронная почта

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2014-06-11 01:30:56 GMT
Translated by:
zooks (zzooks)
Priority:
normal
More links:
sk Email profile contact method Email Details
Slovak (sk)

Email

Email

Email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2014-05-12 16:09:12 GMT
Translated by:
michalvittek
Priority:
normal
More links:
skr Email profile contact method ای میل Details
Saraiki (skr)

Email

Email

ای میل

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2019-04-12 07:30:53 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
sl Email profile contact method E-naslov Details
Slovenian (sl)

Email

Email

E-naslov

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
profile contact method
Date added:
2016-12-21 19:26:38 GMT
Translated by:
Filip Š (filips123)
Priority:
normal
More links:
so Email profile contact method Email Details
Somali (so)

Email

Email

Email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
profile contact method
Date added:
2015-02-18 14:32:21 GMT
Translated by:
Elm (elmabdulhaleem)
Priority:
normal
More links:
sq Email profile contact method Email Details
Albanian (sq)

Email

Email

Email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2014-08-10 11:48:29 GMT
Priority:
normal
More links:
sv Email profile contact method E-post Details
Swedish (sv)

Email

Email

E-post

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2018-08-18 18:36:27 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
Priority:
normal
More links:
te Email profile contact method ఈమెయిలు Details
Telugu (te)

Email

Email

ఈమెయిలు

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2017-03-02 11:24:55 GMT
Translated by:
వీవెన్ (veeven)
Priority:
normal
More links:
th Email profile contact method อีเมล์ Details
Thai (th)

Email

Email

อีเมล์

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
profile contact method
Date added:
2015-06-15 17:52:57 GMT
Translated by:
Suphanat_Is (nutsuphanat)
Priority:
normal
More links:
tr Email profile contact method E-posta Details
Turkish (tr)

Email

Email

E-posta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
profile contact method
Date added:
2014-05-27 13:49:39 GMT
Translated by:
kazimc
Priority:
normal
More links:
uk Email profile contact method Email Details
Ukrainian (uk)

Email

Email

Email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2014-07-22 08:35:24 GMT
Translated by:
dnister.lark (dnisterlark)
Priority:
normal
More links:
ur Email profile contact method ای میل Details
Urdu (ur)

Email

Email

ای میل

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2016-11-22 09:33:09 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
Priority:
normal
More links:
zh-cn Email profile contact method Email Details
Chinese (China) (zh-cn)

Email

Email

Email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
profile contact method
Date added:
2014-06-01 09:50:36 GMT
Translated by:
a20001017
Priority:
normal
More links:
zh-cn Email profile contact method E-mail Details
Chinese (China) (zh-cn)

Email

Email

E-mail

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
profile contact method
Date added:
2014-06-01 09:53:28 GMT
Translated by:
a20001017
Priority:
normal
More links:
zh-tw Email profile contact method E-mail Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Email

Email

E-mail

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
profile contact method
Date added:
2014-06-02 04:11:15 GMT
Translated by:
a20001017
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings