Translations of Original 12378 in Gravatar

Prio Locale Original string Translation
ar Password (again) كلمة المرور (مجدداً) Details
Arabic (ar)

Password (again)

Password (again)

كلمة المرور (مجدداً)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-19 11:04:26 GMT
Priority:
high
More links:
az Password (again) Parol (təkrar) Details
Azerbaijani (az)

Password (again)

Password (again)

Parol (təkrar)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-21 06:06:28 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
Priority:
high
More links:
bg Password (again) Парола (повторете отново) Details
Bulgarian (bg)

Password (again)

Password (again)

Парола (повторете отново)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-09 15:04:04 GMT
Translated by:
Anonymous (orlintel)
Priority:
high
More links:
bn Password (again) পাসওয়ার্ড (পুনরায়) Details
Bengali (bn)

Password (again)

Password (again)

পাসওয়ার্ড (পুনরায়)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-04 04:50:17 GMT
Translated by:
mahmud (mahmudfaisal)
Priority:
high
More links:
bn Password (again) পাসওয়ার্ড (পুনরায়) Details
Bengali (bn)

Password (again)

Password (again)

পাসওয়ার্ড (পুনরায়)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-03-25 06:05:56 GMT
Translated by:
Raiyan Kamal (raiyankamal)
Priority:
high
More links:
bn Password (again) শব্দচাবি (আবারো) Details
Bengali (bn)

Password (again)

Password (again)

শব্দচাবি (আবারো)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-03-25 06:06:17 GMT
Translated by:
Raiyan Kamal (raiyankamal)
Priority:
high
More links:
bs Password (again) Šifra (ponovo) Details
Bosnian (bs)

Password (again)

Password (again)

Šifra (ponovo)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-27 23:39:26 GMT
Priority:
high
More links:
ca Password (again) Contrasenya (un altre cop) Details
Catalan (ca)

Password (again)

Password (again)

Contrasenya (un altre cop)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-20 07:42:13 GMT
Translated by:
JoanColl (jcoll2)
Priority:
high
More links:
cs Password (again) Heslo (znovu) Details
Czech (cs)

Password (again)

Password (again)

Heslo (znovu)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-17 18:23:37 GMT
Translated by:
Kazzan (kazzan)
Priority:
high
More links:
cs Password (again) Heslo (znovu) Details
Czech (cs)

Password (again)

Password (again)

Heslo (znovu)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-01-31 13:01:20 GMT
Translated by:
sirglorg
Priority:
high
More links:
cy Password (again) Cyfrinair (eto) Details
Welsh (cy)

Password (again)

Password (again)

Cyfrinair (eto)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-28 15:21:57 GMT
Priority:
high
More links:
da Password (again) Adgangskode (gentag) Details
Danish (da)

Password (again)

Password (again)

Adgangskode (gentag)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-02 16:39:25 GMT
Priority:
high
More links:
de Password (again) Passwort (Wiederholung) Details
German (de)

Password (again)

Password (again)

Passwort (Wiederholung)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 20:23:36 GMT
Translated by:
Puppy Spike (albrechtboucher)
Priority:
high
More links:
el Password (again) Κωδικός (ξανά) Details
Greek (el)

Password (again)

Password (again)

Κωδικός (ξανά)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:10:55 GMT
Priority:
high
More links:
el-po Password (again) Συνθηματικὸς κωδικός (ξανά) Details
Greek (Polytonic) (el-po)

Password (again)

Password (again)

Συνθηματικὸς κωδικός (ξανά)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
eo Password (again) Pasvorto (denove) Details
Esperanto (eo)

Password (again)

Password (again)

Pasvorto (denove)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-11 21:09:54 GMT
Translated by:
KuboF Hromoslav (kubof)
Priority:
high
More links:
es Password (again) Contraseña (otra vez) Details
Spanish (Spain) (es)

Password (again)

Password (again)

Contraseña (otra vez)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-26 14:18:10 GMT
Translated by:
Karen Arnold (karenalma)
Priority:
high
More links:
fa Password (again) گذرواژه (دوباره) Details
Persian (fa)

Password (again)

Password (again)

گذرواژه (دوباره)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-21 05:33:34 GMT
Translated by:
Al (irdb)
Priority:
high
More links:
fi Password (again) Salasana (uudelleen) Details
Finnish (fi)

Password (again)

Password (again)

Salasana (uudelleen)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 11:50:21 GMT
Translated by:
nameremoved
Priority:
high
More links:
fr Password (again) Mot de passe (à nouveau) Details
French (France) (fr)

Password (again)

Password (again)

Mot de passe (à nouveau)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-03 16:00:19 GMT
Translated by:
fcharriere75
Priority:
high
More links:
fr-ca Password (again) Mot de passe (à nouveau) Details
French (Canada) (fr-ca)

Password (again)

Password (again)

Mot de passe (à nouveau)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-04-23 01:00:09 GMT
Priority:
high
More links:
ga Password (again) Focal faire (arís) Details
Irish (ga)

Password (again)

Password (again)

Focal faire (arís)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-09 17:22:49 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority:
high
More links:
gl Password (again) Contrasinal (de novo) Details
Galician (gl)

Password (again)

Password (again)

Contrasinal (de novo)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-15 08:04:04 GMT
Translated by:
adiaz (adiazp)
Priority:
high
More links:
he Password (again) סיסמה (שוב) Details
Hebrew (he)

Password (again)

Password (again)

סיסמה (שוב)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-28 07:16:42 GMT
Translated by:
יואב (onoff)
Priority:
high
More links:
hi Password (again) पासवर्ड (फिर से) Details
Hindi (hi)

Password (again)

Password (again)

पासवर्ड (फिर से)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hr Password (again) Lozinka (ponovo) Details
Croatian (hr)

Password (again)

Password (again)

Lozinka (ponovo)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-07-18 13:18:55 GMT
Translated by:
obarisic
Priority:
high
More links:
hu Password (again) Jelszó (újra) Details
Hungarian (hu)

Password (again)

Password (again)

Jelszó (újra)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-02-05 23:59:32 GMT
Translated by:
angelfailed
Priority:
high
More links:
id Password (again) Kata sandi (ulangi) Details
Indonesian (id)

Password (again)

Password (again)

Kata sandi (ulangi)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-17 21:46:38 GMT
Translated by:
M. Fadhly (fdhly)
Priority:
high
More links:
is Password (again) Lykilorð (aftur) Details
Icelandic (is)

Password (again)

Password (again)

Lykilorð (aftur)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-07 21:44:36 GMT
Priority:
high
More links:
it Password (again) Password (ripetila) Details
Italian (it)

Password (again)

Password (again)

Password (ripetila)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:12:20 GMT
Priority:
high
More links:
ja Password (again) パスワード (再度入力) Details
Japanese (ja)

Password (again)

Password (again)

パスワード (再度入力)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-23 02:44:14 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
Priority:
high
More links:
ka Password (again) პაროლი (გაიმეორეთ) Details
Georgian (ka)

Password (again)

Password (again)

პაროლი (გაიმეორეთ)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:06:59 GMT
Priority:
high
More links:
ka Password (again) პაროლი (გაიმეორეთ) Details
Georgian (ka)

Password (again)

Password (again)

პაროლი (გაიმეორეთ)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-01-23 21:49:47 GMT
Translated by:
mcvanebu (temoshore)
Priority:
high
More links:
km Password (again) ពាក្យ​សម្ងាត់​ (ម្ដង​ទៀត) Details
Khmer (km)

Password (again)

Password (again)

ពាក្យ​សម្ងាត់​ (ម្ដង​ទៀត)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-09-02 07:44:42 GMT
Translated by:
svichet
Priority:
high
More links:
kn Password (again) You have to log in to add a translation. Details
Kannada (kn)

Password (again)

Password (again)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko Password (again) 암호 (재입력) Details
Korean (ko)

Password (again)

Password (again)

암호 (재입력)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-01 09:59:19 GMT
Translated by:
Undefined (artofdysphoria)
Priority:
high
More links:
lt Password (again) Slaptažodis (dar kartą) Details
Lithuanian (lt)

Password (again)

Password (again)

Slaptažodis (dar kartą)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-11-01 10:56:07 GMT
Priority:
high
More links:
ms Password (again) You have to log in to add a translation. Details
Malay (ms)

Password (again)

Password (again)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mya Password (again) You have to log in to add a translation. Details
Burmese (mya)

Password (again)

Password (again)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nb Password (again) Passord (igjen) Details
Norwegian (Bokmål) (nb)

Password (again)

Password (again)

Passord (igjen)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-25 18:46:33 GMT
Translated by:
Gakk (frodegakk)
Priority:
high
More links:
nl Password (again) Wachtwoord (nogmaals) Details
Dutch (nl)

Password (again)

Password (again)

Wachtwoord (nogmaals)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-16 10:44:09 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority:
high
More links:
nn Password (again) Passord (ein gong til) Details
Norwegian (Nynorsk) (nn)

Password (again)

Password (again)

Passord (ein gong til)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-05 15:28:24 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority:
high
More links:
oci Password (again) Senhal (tornamai) Details
Occitan (oci)

Password (again)

Password (again)

Senhal (tornamai)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-30 15:50:26 GMT
Translated by:
Cedric31 (cedric31)
Priority:
high
More links:
pl Password (again) Hasło (ponownie) Details
Polish (pl)

Password (again)

Password (again)

Hasło (ponownie)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-23 08:39:11 GMT
Translated by:
Manveru1986 (manveru1986)
Priority:
high
More links:
pt Password (again) Senha (novamente) Details
Portuguese (Portugal) (pt)

Password (again)

Password (again)

Senha (novamente)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-11 10:39:12 GMT
Translated by:
Zé (vanillalounge)
Priority:
high
More links:
pt-br Password (again) Senha (novamente) Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

Password (again)

Password (again)

Senha (novamente)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-08-08 21:02:28 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
Priority:
high
More links:
ro Password (again) Parolă (din nou) Details
Romanian (ro)

Password (again)

Password (again)

Parolă (din nou)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-19 13:08:16 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
high
More links:
ru Password (again) Пароль (еще раз) Details
Russian (ru)

Password (again)

Password (again)

Пароль (еще раз)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:19:09 GMT
Priority:
high
More links:
sk Password (again) Heslo (znova) Details
Slovak (sk)

Password (again)

Password (again)

Heslo (znova)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 01:06:04 GMT
Translated by:
angeloverona
Priority:
high
More links:
skr Password (again) پاس ورڈ (ولدا) Details
Saraiki (skr)

Password (again)

Password (again)

پاس ورڈ (ولدا)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-12 08:08:29 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
high
More links:
sl Password (again) Geslo (ponovno) Details
Slovenian (sl)

Password (again)

Password (again)

Geslo (ponovno)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-16 15:43:34 GMT
Translated by:
Pur3Bolt (pur3bolt)
Priority:
high
More links:
snd Password (again) You have to log in to add a translation. Details
Sindhi (snd)

Password (again)

Password (again)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
so Password (again) Ereykugal (mar kale) Details
Somali (so)

Password (again)

Password (again)

Ereykugal (mar kale)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-16 08:37:30 GMT
Translated by:
@byjml (byjml)
Priority:
high
More links:
sq Password (again) Fjalëkalim (sërish) Details
Albanian (sq)

Password (again)

Password (again)

Fjalëkalim (sërish)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 22:57:56 GMT
Priority:
high
More links:
sr Password (again) Лозинка (поново) Details
Serbian (sr)

Password (again)

Password (again)

Лозинка (поново)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:20:47 GMT
Priority:
high
More links:
sv Password (again) Lösenord (igen) Details
Swedish (sv)

Password (again)

Password (again)

Lösenord (igen)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-06-19 01:11:20 GMT
Translated by:
AndreasSE93 (andreasse)
Approved by:
Mikael (mikaeldui)
Priority:
high
More links:
ta Password (again) You have to log in to add a translation. Details
Tamil (ta)

Password (again)

Password (again)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
te Password (again) సంకేతపదం (మళ్ళీ) Details
Telugu (te)

Password (again)

Password (again)

సంకేతపదం (మళ్ళీ)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-02-19 10:15:30 GMT
Translated by:
వీవెన్ (veeven)
Priority:
high
More links:
th Password (again) รหัสผ่าน (อีกครั้ง) Details
Thai (th)

Password (again)

Password (again)

รหัสผ่าน (อีกครั้ง)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:23:51 GMT
Priority:
high
More links:
tr Password (again) Parola (tekrar) Details
Turkish (tr)

Password (again)

Password (again)

Parola (tekrar)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-01-21 17:09:45 GMT
Translated by:
Fatih (laqopa)
Priority:
high
More links:
uk Password (again) Пароль (ще раз) Details
Ukrainian (uk)

Password (again)

Password (again)

Пароль (ще раз)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-07-26 13:02:22 GMT
Translated by:
ukrkyi
Priority:
high
More links:
ur Password (again) پاسورڈ (دوبارہ) Details
Urdu (ur)

Password (again)

Password (again)

پاسورڈ (دوبارہ)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-22 09:21:51 GMT
Translated by:
Hiba Shaikh (hibashaikhpk)
Priority:
high
More links:
vi Password (again) Mật khẩu (xác nhận) Details
Vietnamese (vi)

Password (again)

Password (again)

Mật khẩu (xác nhận)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:26:39 GMT
Priority:
high
More links:
zh-cn Password (again) 密码(再输一次) Details
Chinese (China) (zh-cn)

Password (again)

Password (again)

密码(再输一次)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 14:04:19 GMT
Translated by:
xx (mealdy)
Priority:
high
More links:
zh-tw Password (again) 再次輸入密碼 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Password (again)

Password (again)

再次輸入密碼

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-02-02 16:32:32 GMT
Translated by:
mok20123
Priority:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings