Translations of Original 12631 in Gravatar

Prio Locale Original string Translation
ar Add New Image... إضافة صورة جديدة... Details
Arabic (ar)

Add New Image...

إضافة صورة جديدة...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-19 11:04:20 GMT
Priority of the original:
high
More links:
az Add New Image... Yeni təsvir əlavə et... Details
Azerbaijani (az)

Add New Image...

Yeni təsvir əlavə et...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-20 18:35:46 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
Priority of the original:
high
More links:
bg Add New Image... Добави ново изображение... Details
Bulgarian (bg)

Add New Image...

Добави ново изображение...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-01 10:37:03 GMT
Translated by:
Anonymous (orlintel)
Priority of the original:
high
More links:
bn Add New Image... নতুন ছবি অ্যাড করুন... Details
Bengali (bn)

Add New Image...

নতুন ছবি অ্যাড করুন...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-04 04:39:06 GMT
Translated by:
mahmud (mahmudfaisal)
Priority of the original:
high
More links:
bn Add New Image... নতুন ছবি যোগ করুন... Details
Bengali (bn)

Add New Image...

নতুন ছবি যোগ করুন...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-03-25 06:02:05 GMT
Translated by:
Raiyan Kamal (raiyankamal)
Priority of the original:
high
More links:
bs Add New Image... Dodaj novu sliku... Details
Bosnian (bs)

Add New Image...

Dodaj novu sliku...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-27 23:39:25 GMT
Priority of the original:
high
More links:
ca Add New Image... Afegeixi una nova imatge... Details
Catalan (ca)

Add New Image...

Afegeixi una nova imatge...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-20 16:19:59 GMT
Translated by:
JoanColl (jcoll2)
Priority of the original:
high
More links:
cs Add New Image... Přidat nový obrázek... Details
Czech (cs)

Add New Image...

Přidat nový obrázek...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-17 23:53:08 GMT
Translated by:
Kazzan (kazzan)
Priority of the original:
high
More links:
cs Add New Image... Přidat nový obrázek... Details
Czech (cs)

Add New Image...

Přidat nový obrázek...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-01-31 12:48:54 GMT
Translated by:
sirglorg
Priority of the original:
high
More links:
cy Add New Image... Ychwanegu Delwedd Newydd... Details
Welsh (cy)

Add New Image...

Ychwanegu Delwedd Newydd...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-28 15:21:37 GMT
Priority of the original:
high
More links:
da Add New Image... Tilføj nyt billede... Details
Danish (da)

Add New Image...

Tilføj nyt billede...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-02 16:38:58 GMT
Priority of the original:
high
More links:
de Add New Image... Neues Bild hinzufügen... Details
German (de)

Add New Image...

Neues Bild hinzufügen...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 11:59:05 GMT
Translated by:
Sephix (sehnix)
Priority of the original:
high
More links:
el Add New Image... Προσθήκη φωτογραφίας... Details
Greek (el)

Add New Image...

Προσθήκη φωτογραφίας...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-01-12 06:51:12 GMT
Translated by:
komanpink
Priority of the original:
high
More links:
el-po Add New Image... Προσθέστε νέα εἰκόνα... Details
Greek (Polytonic) (el-po)

Add New Image...

Προσθέστε νέα εἰκόνα...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-14 16:15:45 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
eo Add New Image... Aldoni novan bildon... Details
Esperanto (eo)

Add New Image...

Aldoni novan bildon...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-11 20:51:11 GMT
Translated by:
KuboF Hromoslav (kubof)
Priority of the original:
high
More links:
es Add New Image... Agregar nueva imagen... Details
Spanish (Spain) (es)

Add New Image...

Agregar nueva imagen...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-09 07:43:35 GMT
Translated by:
Jose Conti (darkeorc)
Priority of the original:
high
More links:
fa Add New Image... افزودن تصویر تازه... Details
Persian (fa)

Add New Image...

افزودن تصویر تازه...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-15 14:53:41 GMT
Translated by:
Al (irdb)
Priority of the original:
high
More links:
fi Add New Image... Lisää uusi kuva... Details
Finnish (fi)

Add New Image...

Lisää uusi kuva...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 10:06:08 GMT
Translated by:
nameremoved
Priority of the original:
high
More links:
fr Add New Image... Ajouter une nouvelle image... Details
French (France) (fr)

Add New Image...

Ajouter une nouvelle image...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 08:16:38 GMT
Translated by:
Cyrille Tuzi (cyrilletuzi)
Priority of the original:
high
More links:
fr-ca Add New Image... Ajouter une nouvelle image... Details
French (Canada) (fr-ca)

Add New Image...

Ajouter une nouvelle image...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-04-23 01:00:07 GMT
Priority of the original:
high
More links:
ga Add New Image... Uaslódáil Íomhá Nua… Details
Irish (ga)

Add New Image...

Uaslódáil Íomhá Nua…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-05-03 17:37:57 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority of the original:
high
More links:
gl Add New Image... Engadir nova imaxe... Details
Galician (gl)

Add New Image...

Engadir nova imaxe...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-15 07:42:23 GMT
Translated by:
adiaz (adiazp)
Priority of the original:
high
More links:
he Add New Image... הוסף תמונה חדשה... Details
Hebrew (he)

Add New Image...

הוסף תמונה חדשה...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-30 09:47:07 GMT
Translated by:
Ran Yefet (ranyefet)
Priority of the original:
high
More links:
hi Add New Image... नई तस्वीर डालें... Details
Hindi (hi)

Add New Image...

नई तस्वीर डालें...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hr Add New Image... Dodaj novu sliku... Details
Croatian (hr)

Add New Image...

Dodaj novu sliku...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-07-17 16:11:30 GMT
Translated by:
obarisic
Priority of the original:
high
More links:
hu Add New Image... Új kép hozzáadása Details
Hungarian (hu)

Add New Image...

Új kép hozzáadása

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-05 17:29:46 GMT
Translated by:
blue.cube (bluedotcube)
Priority of the original:
high
More links:
id Add New Image... Tambah Gambar Baru... Details
Indonesian (id)

Add New Image...

Tambah Gambar Baru...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-06-13 10:17:48 GMT
Translated by:
M. Fadhly (fdhly)
Priority of the original:
high
More links:
is Add New Image... Bæta við nýrri mynd... Details
Icelandic (is)

Add New Image...

Bæta við nýrri mynd...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-07 21:44:35 GMT
Priority of the original:
high
More links:
it Add New Image... Aggiungi una nuova immagine... Details
Italian (it)

Add New Image...

Aggiungi una nuova immagine...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 21:35:18 GMT
Translated by:
aldolat (aldolatino)
Priority of the original:
high
More links:
ja Add New Image... 新規画像を追加 Details
Japanese (ja)

Add New Image...

新規画像を追加

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-09 18:50:33 GMT
Priority of the original:
high
More links:
ka Add New Image... დაამატე ახალი სურათი Details
Georgian (ka)

Add New Image...

დაამატე ახალი სურათი

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-05-24 20:00:58 GMT
Translated by:
maccolor
Priority of the original:
high
More links:
km Add New Image... បន្ថែម​រូបភាព​ថ្មី... Details
Khmer (km)

Add New Image...

បន្ថែម​រូបភាព​ថ្មី...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-09-02 07:25:16 GMT
Translated by:
Closed Account (svichet)
Priority of the original:
high
More links:
kn Add New Image... You have to log in to add a translation. Details
Kannada (kn)

Add New Image...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko Add New Image... 새 이미지 추가... Details
Korean (ko)

Add New Image...

새 이미지 추가...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-01 09:57:26 GMT
Translated by:
Undefined (artofdysphoria)
Priority of the original:
high
More links:
lt Add New Image... Pridėti naują nuotrauką... Details
Lithuanian (lt)

Add New Image...

Pridėti naują nuotrauką...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-11-01 10:56:05 GMT
Priority of the original:
high
More links:
ms Add New Image... You have to log in to add a translation. Details
Malay (ms)

Add New Image...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mya Add New Image... You have to log in to add a translation. Details
Burmese (mya)

Add New Image...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nb Add New Image... Legg til nytt bilde... Details
Norwegian (Bokmål) (nb)

Add New Image...

Legg til nytt bilde...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-25 18:43:10 GMT
Translated by:
Gakk (frodegakk)
Priority of the original:
high
More links:
nl Add New Image... Nieuwe afbeelding toevoegen... Details
Dutch (nl)

Add New Image...

Nieuwe afbeelding toevoegen...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-16 10:36:04 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
nn Add New Image... Legg till nytt bilde … Details
Norwegian (Nynorsk) (nn)

Add New Image...

Legg till nytt bilde …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-14 22:39:42 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority of the original:
high
More links:
oci Add New Image... Apondre un imatge novèl... Details
Occitan (oci)

Add New Image...

Apondre un imatge novèl...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-30 15:50:25 GMT
Translated by:
Cedric31 (cedric31)
Priority of the original:
high
More links:
pl Add New Image... Dodaj nowy obrazek... Details
Polish (pl)

Add New Image...

Dodaj nowy obrazek...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-02-04 11:29:48 GMT
Translated by:
Paweł Kierski (pawelkierski)
Priority of the original:
high
More links:
pt Add New Image... Adicionar nova imagem… Details
Portuguese (Portugal) (pt)

Add New Image...

Adicionar nova imagem…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-25 12:50:43 GMT
Priority of the original:
high
More links:
pt-br Add New Image... Adicionar Nova Imagem... Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

Add New Image...

Adicionar Nova Imagem...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-08 20:18:49 GMT
Translated by:
Felipe Marcos (nostalebr)
Priority of the original:
high
More links:
ro Add New Image... Adaugă imagine nouă... Details
Romanian (ro)

Add New Image...

Adaugă imagine nouă...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-19 12:28:30 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority of the original:
high
More links:
ru Add New Image... Добавить новое изображение... Details
Russian (ru)

Add New Image...

Добавить новое изображение...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 05:33:45 GMT
Translated by:
Atrax (atrax)
Priority of the original:
high
More links:
sk Add New Image... Pridať nový obrázok... Details
Slovak (sk)

Add New Image...

Pridať nový obrázok...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-07 15:35:35 GMT
Translated by:
angeloverona
Priority of the original:
high
More links:
sl Add New Image... Dodaj novo sliko... Details
Slovenian (sl)

Add New Image...

Dodaj novo sliko...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-16 15:01:40 GMT
Translated by:
Pur3Bolt (pur3bolt)
Priority of the original:
high
More links:
snd Add New Image... You have to log in to add a translation. Details
Sindhi (snd)

Add New Image...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
so Add New Image... Kuddar Sawir Cusub... Details
Somali (so)

Add New Image...

Kuddar Sawir Cusub...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-16 05:20:40 GMT
Translated by:
@byjml (byjml)
Priority of the original:
high
More links:
sq Add New Image... Shtoni Figurë të Re… Details
Albanian (sq)

Add New Image...

Shtoni Figurë të Re…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-26 17:46:15 GMT
Priority of the original:
high
More links:
sr Add New Image... Додај нову слику... Details
Serbian (sr)

Add New Image...

Додај нову слику...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-03 23:45:01 GMT
Priority of the original:
high
More links:
sv Add New Image... Lägg till ny bild... Details
Swedish (sv)

Add New Image...

Lägg till ny bild...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-03-08 16:53:43 GMT
Translated by:
Mikael (mikaeldui)
Priority of the original:
high
More links:
ta Add New Image... புதிய படத்தை சேர் ... Details
Tamil (ta)

Add New Image...

புதிய படத்தை சேர் ...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-05-14 19:14:33 GMT
Translated by:
Mahadeer (mahadeer)
Priority of the original:
high
More links:
te Add New Image... You have to log in to add a translation. Details
Telugu (te)

Add New Image...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
th Add New Image... เพิ่มรูปใหม่... Details
Thai (th)

Add New Image...

เพิ่มรูปใหม่...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-26 08:07:24 GMT
Translated by:
anotherkaz
Priority of the original:
high
More links:
tr Add New Image... Yeni resim ekle... Details
Turkish (tr)

Add New Image...

Yeni resim ekle...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-01-20 21:05:25 GMT
Translated by:
Fatih (laqopa)
Priority of the original:
high
More links:
uk Add New Image... Додати нове зображення... Details
Ukrainian (uk)

Add New Image...

Додати нове зображення...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-05 22:30:37 GMT
Translated by:
danc1r0k
Priority of the original:
high
More links:
ur Add New Image... نئی تصویر شامل کریں۔۔۔ Details
Urdu (ur)

Add New Image...

نئی تصویر شامل کریں۔۔۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-22 09:29:10 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
Priority of the original:
high
More links:
vi Add New Image... Thêm ảnh mới... Details
Vietnamese (vi)

Add New Image...

Thêm ảnh mới...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-10-12 04:56:07 GMT
Translated by:
Nhan (nhantdn)
Priority of the original:
high
More links:
zh-cn Add New Image... 添加新图片… Details
Chinese (China) (zh-cn)

Add New Image...

添加新图片…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 06:09:39 GMT
Translated by:
xx (mealdy)
Priority of the original:
high
More links:
zh-tw Add New Image... 新增圖片... Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Add New Image...

新增圖片...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-04 06:42:20 GMT
Translated by:
gslin
Priority of the original:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings