Translations of Original 12659 in Gravatar

Prio Locale Original string Translation —
ar ↑ Contacts جهات الإتصال Details
Arabic (ar)

Contacts

Contacts

جهات الإتصال

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-04-13 15:05:41 GMT
Translated by:
Abdelrahman Helmi (bedoaido)
Priority:
high
More links:
az ↑ Contacts Əlaqələr Details
Azerbaijani (az)

Contacts

Contacts

Əlaqələr

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-21 05:28:29 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
Priority:
high
More links:
bg ↑ Contacts Контакти Details
Bulgarian (bg)

Contacts

Contacts

Контакти

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-07-12 10:53:42 GMT
Translated by:
tsvm (tsvetomila)
Priority:
high
More links:
bn ↑ Contacts যোগাযোগ Details
Bengali (bn)

Contacts

Contacts

যোগাযোগ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-28 14:01:34 GMT
Translated by:
shuvro
Priority:
high
More links:
bs ↑ Contacts Kontakti Details
Bosnian (bs)

Contacts

Contacts

Kontakti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-27 23:09:03 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
Priority:
high
More links:
ca ↑ Contacts Contactes Details
Catalan (ca)

Contacts

Contacts

Contactes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-20 06:55:37 GMT
Translated by:
JoanColl (jcoll2)
Priority:
high
More links:
cs ↑ Contacts Kontakty Details
Czech (cs)

Contacts

Contacts

Kontakty

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-28 18:59:07 GMT
Translated by:
Marek Štafl (xmarexx)
Priority:
high
More links:
cs ↑ Contacts Kontakty Details
Czech (cs)

Contacts

Contacts

Kontakty

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-01-31 12:41:26 GMT
Translated by:
sirglorg
Priority:
high
More links:
cy ↑ Contacts Cysylltiadau. Details
Welsh (cy)

Contacts

Contacts

Cysylltiadau.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-28 15:21:26 GMT
Priority:
high
More links:
da ↑ Contacts Kontaktpersoner Details
Danish (da)

Contacts

Contacts

Kontaktpersoner

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-02 16:38:44 GMT
Priority:
high
More links:
da ↑ Contacts Kontakter Details
Danish (da)

Contacts

Contacts

Kontakter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-29 12:21:36 GMT
Translated by:
leahskov
Priority:
high
More links:
de ↑ Contacts Kontakte Details
German (de)

Contacts

Contacts

Kontakte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 11:51:32 GMT
Translated by:
Sephix (sehnix)
Priority:
high
More links:
el ↑ Contacts Επαφές Details
Greek (el)

Contacts

Contacts

Επαφές

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-23 23:24:06 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
Priority:
high
More links:
el-po ↑ Contacts Ἐπαφές Details
Greek (Polytonic) (el-po)

Contacts

Contacts

Ἐπαφές

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-03 22:47:07 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority:
high
More links:
eo ↑ Contacts Kontaktoj Details
Esperanto (eo)

Contacts

Contacts

Kontaktoj

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-11 20:47:40 GMT
Translated by:
KuboF Hromoslav (kubof)
Priority:
high
More links:
es ↑ Contacts Contactos Details
Spanish (Spain) (es)

Contacts

Contacts

Contactos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-12-15 08:12:38 GMT
Translated by:
Rafa Poveda (bi0xid)
Priority:
high
More links:
fa ↑ Contacts تماس‌ها Details
Persian (fa)

Contacts

Contacts

تماس‌ها

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-11-12 05:02:27 GMT
Translated by:
MJ (jameswilliam234)
Priority:
high
More links:
fi ↑ Contacts Yhteydet Details
Finnish (fi)

Contacts

Contacts

Yhteydet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 09:48:34 GMT
Translated by:
nameremoved
Priority:
high
More links:
fi ↑ Contacts Yhteystiedot Details
Finnish (fi)

Contacts

Contacts

Yhteystiedot

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-07-09 17:38:30 GMT
Translated by:
raegorp
Priority:
high
More links:
fr ↑ Contacts Contacts Details
French (France) (fr)

Contacts

Contacts

Contacts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 08:14:52 GMT
Translated by:
Cyrille (cyrilletuzi)
Priority:
high
More links:
fr-ca ↑ Contacts Contacts Details
French (Canada) (fr-ca)

Contacts

Contacts

Contacts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-04-23 01:00:06 GMT
Priority:
high
More links:
ga ↑ Contacts Lucht Teagmhála Details
Irish (ga)

Contacts

Contacts

Lucht Teagmhála

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-05-03 17:31:36 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority:
high
More links:
gl ↑ Contacts Contactos Details
Galician (gl)

Contacts

Contacts

Contactos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-15 07:33:45 GMT
Translated by:
adiaz (adiazp)
Priority:
high
More links:
he ↑ Contacts אנשי קשר Details
Hebrew (he)

Contacts

Contacts

אנשי קשר

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-30 09:42:25 GMT
Translated by:
Ran Yefet (ranyefet)
Priority:
high
More links:
hi ↑ Contacts सम्पर्क विवरण Details
Hindi (hi)

Contacts

Contacts

सम्पर्क विवरण

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-03-19 13:18:45 GMT
Translated by:
संजय बेंगाणी । Sanjay Bengani (sanjaybengani)
Priority:
high
More links:
hr ↑ Contacts Kontakti Details
Croatian (hr)

Contacts

Contacts

Kontakti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-07-17 15:56:09 GMT
Translated by:
obarisic
Priority:
high
More links:
hu ↑ Contacts Kapcsolatok Details
Hungarian (hu)

Contacts

Contacts

Kapcsolatok

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-19 16:35:52 GMT
Translated by:
Withon Prasopchok (lekpicha22)
Approved by:
DjZoNe (djzone)
Priority:
high
More links:
id ↑ Contacts Kontak Details
Indonesian (id)

Contacts

Contacts

Kontak

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-06-13 10:04:08 GMT
Translated by:
Mediaku (fdhly)
Priority:
high
More links:
id ↑ Contacts Kontak Details
Indonesian (id)

Contacts

Contacts

Kontak

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-06-17 18:05:50 GMT
Translated by:
zainalbenza
Priority:
high
More links:
id ↑ Contacts Kontak Details
Indonesian (id)

Contacts

Contacts

Kontak

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-09-09 11:37:22 GMT
Translated by:
samhudi suharjo ibnu hasyim (samhudisuharjo)
Priority:
high
More links:
is ↑ Contacts Tengiliðir Details
Icelandic (is)

Contacts

Contacts

Tengiliðir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-07 21:44:32 GMT
Priority:
high
More links:
it ↑ Contacts Contatti Details
Italian (it)

Contacts

Contacts

Contatti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 21:24:53 GMT
Translated by:
aldolat (aldolatino)
Priority:
high
More links:
ja ↑ Contacts 連絡先 Details
Japanese (ja)

Contacts

Contacts

連絡先

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 12:13:43 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
Priority:
high
More links:
ka ↑ Contacts საკონტაქტო ინფორმაცია Details
Georgian (ka)

Contacts

Contacts

საკონტაქტო ინფორმაცია

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-09-19 08:05:05 GMT
Translated by:
0x49d1
Priority:
high
More links:
km ↑ Contacts ទំនាក់​ទំនង Details
Khmer (km)

Contacts

Contacts

ទំនាក់​ទំនង

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-09-03 09:43:50 GMT
Translated by:
Samady KS (samady1)
Priority:
high
More links:
kn ↑ Contacts ಸಂಪರ್ಕಗಳು Details
Kannada (kn)

Contacts

Contacts

ಸಂಪರ್ಕಗಳು

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-05-21 14:26:10 GMT
Translated by:
Lohith (cplohith)
Priority:
high
More links:
ko ↑ Contacts 연락처 Details
Korean (ko)

Contacts

Contacts

연락처

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-13 07:25:01 GMT
Translated by:
Undefined (0initialization)
Priority:
high
More links:
lt ↑ Contacts Kontaktai Details
Lithuanian (lt)

Contacts

Contacts

Kontaktai

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-07-13 13:15:33 GMT
Translated by:
Vaidas Sarce (vaisar)
Priority:
high
More links:
ms ↑ Contacts Kenalan Details
Malay (ms)

Contacts

Contacts

Kenalan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-10-29 08:30:35 GMT
Translated by:
kepetraan
Priority:
high
More links:
mya ↑ Contacts You have to log in to add a translation. Details
Burmese (mya)

Contacts

Contacts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Priority:
high
More links:
nb ↑ Contacts Kontakter Details
Norwegian (Bokmål) (nb)

Contacts

Contacts

Kontakter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-25 18:42:42 GMT
Translated by:
Gakk (frodegakk)
Priority:
high
More links:
nl ↑ Contacts Contacten Details
Dutch (nl)

Contacts

Contacts

Contacten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 17:09:58 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (remkusdevries)
Priority:
high
More links:
nn ↑ Contacts Kontaktar Details
Norwegian (Nynorsk) (nn)

Contacts

Contacts

Kontaktar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-09 17:20:14 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority:
high
More links:
oci ↑ Contacts Contactes Details
Occitan (oci)

Contacts

Contacts

Contactes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-30 15:50:24 GMT
Translated by:
Cedric31 (cedric31)
Priority:
high
More links:
pl ↑ Contacts Kontakty Details
Polish (pl)

Contacts

Contacts

Kontakty

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-04 16:11:50 GMT
Translated by:
noname (f58954)
Priority:
high
More links:
pt ↑ Contacts Contactos Details
Portuguese (Portugal) (pt)

Contacts

Contacts

Contactos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-27 08:58:21 GMT
Translated by:
Zé (zefontainhas)
Priority:
high
More links:
pt-br ↑ Contacts Contatos Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

Contacts

Contacts

Contatos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-09-05 05:18:24 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
Priority:
high
More links:
ro ↑ Contacts Contacte Details
Romanian (ro)

Contacts

Contacts

Contacte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-09-30 14:22:44 GMT
Translated by:
Cipri (cheeprey)
Priority:
high
More links:
ru ↑ Contacts Контакты Details
Russian (ru)

Contacts

Contacts

Контакты

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-12 14:47:50 GMT
Translated by:
Atrax (atrax)
Priority:
high
More links:
si ↑ Contacts සබඳතා Details
Sinhala (si)

Contacts

Contacts

සබඳතා

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2021-09-11 06:34:17 GMT
Translated by:
හෙළබස (68656c61)
Priority:
high
More links:
sk ↑ Contacts Kontakty Details
Slovak (sk)

Contacts

Contacts

Kontakty

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 01:03:01 GMT
Translated by:
angeloverona
Priority:
high
More links:
skr ↑ Contacts رابطے Details
Saraiki (skr)

Contacts

Contacts

رابطے

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-11 14:29:42 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
high
More links:
sl ↑ Contacts Kontakti Details
Slovenian (sl)

Contacts

Contacts

Kontakti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-16 14:49:05 GMT
Translated by:
pur3bolt
Priority:
high
More links:
snd ↑ Contacts رابطا Details
Sindhi (snd)

Contacts

Contacts

رابطا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-03-01 15:22:44 GMT
Translated by:
Rashid (rashidkalwar786)
Priority:
high
More links:
so ↑ Contacts Xiriirro Details
Somali (so)

Contacts

Contacts

Xiriirro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-16 05:12:08 GMT
Translated by:
jamaljama
Priority:
high
More links:
sq ↑ Contacts Kontakte Details
Albanian (sq)

Contacts

Contacts

Kontakte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 11:43:29 GMT
Priority:
high
More links:
sr ↑ Contacts Контакти Details
Serbian (sr)

Contacts

Contacts

Контакти

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-03 23:45:01 GMT
Priority:
high
More links:
sv ↑ Contacts Kontakter Details
Swedish (sv)

Contacts

Contacts

Kontakter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-27 05:02:11 GMT
Translated by:
Fredrik Wendt (fredrikwendt)
Approved by:
Mikael (mikaeldui)
Priority:
high
More links:
ta ↑ Contacts தொடர்புகள் Details
Tamil (ta)

Contacts

Contacts

தொடர்புகள்

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-05-14 19:08:48 GMT
Translated by:
Mahadeer (mahadeer)
Priority:
high
More links:
te ↑ Contacts పరిచయాలు Details
Telugu (te)

Contacts

Contacts

పరిచయాలు

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-02 13:19:56 GMT
Translated by:
వీవెన్ (veeven)
Priority:
high
More links:
th ↑ Contacts ติดต่อ Details
Thai (th)

Contacts

Contacts

ติดต่อ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-26 08:09:26 GMT
Translated by:
anotherkaz
Priority:
high
More links:
tr ↑ Contacts Kişiler Details
Turkish (tr)

Contacts

Contacts

Kişiler

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-09 20:38:58 GMT
Translated by:
Fatih (laqopa)
Priority:
high
More links:
uk ↑ Contacts Контакти Details
Ukrainian (uk)

Contacts

Contacts

Контакти

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-05 16:33:47 GMT
Translated by:
danc1r0k
Priority:
high
More links:
ur ↑ Contacts روابط Details
Urdu (ur)

Contacts

Contacts

روابط

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-22 09:26:50 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
Priority:
high
More links:
vi ↑ Contacts Liên hệ Details
Vietnamese (vi)

Contacts

Contacts

Liên hệ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-02-10 03:43:55 GMT
Translated by:
nhduy88
Approved by:
Duy (mastoduy)
Priority:
high
More links:
zh-cn ↑ Contacts 联系 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Contacts

Contacts

联系

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-27 17:55:45 GMT
Translated by:
smile32 (smile329)
Priority:
high
More links:
zh-tw ↑ Contacts 聯絡人 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Contacts

Contacts

聯絡人

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-07-06 06:21:33 GMT
Translated by:
Ajexsen (ajexsen)
Priority:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings