Translations of Original 57985 in Gravatar

Prio Locale Original string Translation
ar Please make sure you enter a valid email address. يرجى التأكُّد من إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح. Details
Arabic (ar)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

يرجى التأكُّد من إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
az Please make sure you enter a valid email address. Keçərli bir e-poçt ünvanı daxil etdiyinizdən əmin olun. Details
Azerbaijani (az)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Keçərli bir e-poçt ünvanı daxil etdiyinizdən əmin olun.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bg Please make sure you enter a valid email address. Моля, уверете се, че адресът на електронната ви поща е правилен. Details
Bulgarian (bg)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Моля, уверете се, че адресът на електронната ви поща е правилен.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bn Please make sure you enter a valid email address. You have to log in to add a translation. Details
Bengali (bn)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bs Please make sure you enter a valid email address. Molimo vas da provjerite da li ste upisali ispravnu email adresu. Details
Bosnian (bs)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Molimo vas da provjerite da li ste upisali ispravnu email adresu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ca Please make sure you enter a valid email address. Si us plau, comproveu que heu entrat una adreça electrònica vàlida. Details
Catalan (ca)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Si us plau, comproveu que heu entrat una adreça electrònica vàlida.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cs Please make sure you enter a valid email address. You have to log in to add a translation. Details
Czech (cs)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cy Please make sure you enter a valid email address. You have to log in to add a translation. Details
Welsh (cy)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
da Please make sure you enter a valid email address. Sørg for at du indtaster en gyldig e-mailadresse. Details
Danish (da)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Sørg for at du indtaster en gyldig e-mailadresse.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de Please make sure you enter a valid email address. Bitte achte darauf, dass du eine gültige E-Mail-Adresse eingibst. Details
German (de)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Bitte achte darauf, dass du eine gültige E-Mail-Adresse eingibst.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el Please make sure you enter a valid email address. Παρακαλούμε σιγουρευτείτε ότι εισάγατε μια έγκυρη διεύθυνση email. Details
Greek (el)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Παρακαλούμε σιγουρευτείτε ότι εισάγατε μια έγκυρη διεύθυνση email.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el Please make sure you enter a valid email address. Παρακαλούμε σιγουρευτείτε ότι εισάγετε μια έγκυρη διεύθυνση email. Details
Greek (el)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Παρακαλούμε σιγουρευτείτε ότι εισάγετε μια έγκυρη διεύθυνση email.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el-po Please make sure you enter a valid email address. You have to log in to add a translation. Details
Greek (Polytonic) (el-po)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
eo Please make sure you enter a valid email address. You have to log in to add a translation. Details
Esperanto (eo)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Please make sure you enter a valid email address. Asegúrate de especificar una dirección de correo electrónico válida. Details
Spanish (Spain) (es)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Asegúrate de especificar una dirección de correo electrónico válida.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fa Please make sure you enter a valid email address. خواهشمندیم مطمئن شوید که رایانشانی معتبری وارد کرده‌اید. Details
Persian (fa)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

خواهشمندیم مطمئن شوید که رایانشانی معتبری وارد کرده‌اید.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fi Please make sure you enter a valid email address. You have to log in to add a translation. Details
Finnish (fi)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr Please make sure you enter a valid email address. Assurez-vous d'avoir entré une adresse email valide. Details
French (France) (fr)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Assurez-vous d'avoir entré une adresse email valide.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-ca Please make sure you enter a valid email address. Assurez-vous d'avoir entré une adresse de courriel valide. Details
French (Canada) (fr-ca)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Assurez-vous d'avoir entré une adresse de courriel valide.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ga Please make sure you enter a valid email address. You have to log in to add a translation. Details
Irish (ga)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
gl Please make sure you enter a valid email address. You have to log in to add a translation. Details
Galician (gl)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he Please make sure you enter a valid email address. יש לוודא שהזנת כתובת אימייל תקינה. Details
Hebrew (he)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

יש לוודא שהזנת כתובת אימייל תקינה.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hi Please make sure you enter a valid email address. आप एक मान्य ईमेल पता दर्ज सुनिश्चित करें। Details
Hindi (hi)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

आप एक मान्य ईमेल पता दर्ज सुनिश्चित करें।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hr Please make sure you enter a valid email address. You have to log in to add a translation. Details
Croatian (hr)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hu Please make sure you enter a valid email address. Kérjük, adja meg érvényes használatban levő e-mail címét. Details
Hungarian (hu)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Kérjük, adja meg érvényes használatban levő e-mail címét.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id Please make sure you enter a valid email address. Mohon pastikan Anda sudah memasukkan alamat surel yang valid. Details
Indonesian (id)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Mohon pastikan Anda sudah memasukkan alamat surel yang valid.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
is Please make sure you enter a valid email address. You have to log in to add a translation. Details
Icelandic (is)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it Please make sure you enter a valid email address. Ti preghiamo di verificare che il tuo indirizzo email sia corretto. Details
Italian (it)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Ti preghiamo di verificare che il tuo indirizzo email sia corretto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja Please make sure you enter a valid email address. 正しいメールアドレスを入力されたかご確認ください。 Details
Japanese (ja)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

正しいメールアドレスを入力されたかご確認ください。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ka Please make sure you enter a valid email address. You have to log in to add a translation. Details
Georgian (ka)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
km Please make sure you enter a valid email address. You have to log in to add a translation. Details
Khmer (km)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kn Please make sure you enter a valid email address. You have to log in to add a translation. Details
Kannada (kn)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko Please make sure you enter a valid email address. 정확한 전자우편 주소를 입력해주세요. Details
Korean (ko)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

정확한 전자우편 주소를 입력해주세요.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
lt Please make sure you enter a valid email address. Būtinai įveskite veikiantį el. pašto adresą. Details
Lithuanian (lt)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Būtinai įveskite veikiantį el. pašto adresą.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ms Please make sure you enter a valid email address. You have to log in to add a translation. Details
Malay (ms)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mya Please make sure you enter a valid email address. You have to log in to add a translation. Details
Burmese (mya)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nb Please make sure you enter a valid email address. Vær snill å forsikre deg om at du har skrevet inn ei gyldig epostadresse. Details
Norwegian (Bokmål) (nb)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Vær snill å forsikre deg om at du har skrevet inn ei gyldig epostadresse.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl Please make sure you enter a valid email address. Zorg dat je een geldig e-mailadres invult. Details
Dutch (nl)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Zorg dat je een geldig e-mailadres invult.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nn Please make sure you enter a valid email address. Ver så god å sjå til at du skriv inn e-postadressa rett. Details
Norwegian (Nynorsk) (nn)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Ver så god å sjå til at du skriv inn e-postadressa rett.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
oci Please make sure you enter a valid email address. Asseguratz-vos qu'avètz entrat una adreça email valida. Details
Occitan (oci)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Asseguratz-vos qu'avètz entrat una adreça email valida.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pl Please make sure you enter a valid email address. Proszę upewnić się, że wpisano prawidłowy adres e-mail. Details
Polish (pl)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Proszę upewnić się, że wpisano prawidłowy adres e-mail.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt Please make sure you enter a valid email address. Confirme que introduziu um endereço de e-mail válido. Details
Portuguese (Portugal) (pt)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Confirme que introduziu um endereço de e-mail válido.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br Please make sure you enter a valid email address. Por favor, certifique-se de digitar um endereço de email válido. Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Por favor, certifique-se de digitar um endereço de email válido.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro Please make sure you enter a valid email address. Te rog asigură-te că introduci o adresă email validă. Details
Romanian (ro)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Te rog asigură-te că introduci o adresă email validă.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru Please make sure you enter a valid email address. Пожалуйста, проверьте правильность ввода адреса электронной почты. Details
Russian (ru)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Пожалуйста, проверьте правильность ввода адреса электронной почты.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
si Please make sure you enter a valid email address. You have to log in to add a translation. Details
Sinhala (si)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sk Please make sure you enter a valid email address. Uistite sa, že ste zadali platnú emailovú adresu. Details
Slovak (sk)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Uistite sa, že ste zadali platnú emailovú adresu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
skr Please make sure you enter a valid email address. سوہݨا، ٹھیک ای میل پتہ درج کرݨ کوں یقینی بݨاؤ۔ Details
Saraiki (skr)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

سوہݨا، ٹھیک ای میل پتہ درج کرݨ کوں یقینی بݨاؤ۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sl Please make sure you enter a valid email address. You have to log in to add a translation. Details
Slovenian (sl)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
snd Please make sure you enter a valid email address. You have to log in to add a translation. Details
Sindhi (snd)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
so Please make sure you enter a valid email address. Fadlan hubi inaad gelisid negel email jira. Details
Somali (so)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Fadlan hubi inaad gelisid negel email jira.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sq Please make sure you enter a valid email address. Ju lutemi, sigurohuni që jepni një adresë email të vlefshme. Details
Albanian (sq)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Ju lutemi, sigurohuni që jepni një adresë email të vlefshme.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sr Please make sure you enter a valid email address. You have to log in to add a translation. Details
Serbian (sr)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv Please make sure you enter a valid email address. Se till att du anger en giltig e-postadress. Details
Swedish (sv)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Se till att du anger en giltig e-postadress.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ta Please make sure you enter a valid email address. You have to log in to add a translation. Details
Tamil (ta)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
te Please make sure you enter a valid email address. You have to log in to add a translation. Details
Telugu (te)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
th Please make sure you enter a valid email address. กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจอีกครั้งว่าคุณใส่ที่อยู่อีเมล์ถูกต้อง Details
Thai (th)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจอีกครั้งว่าคุณใส่ที่อยู่อีเมล์ถูกต้อง

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr Please make sure you enter a valid email address. Lütfen geçerli bir e-posta adresi girdiğinizden emin olun. Details
Turkish (tr)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Lütfen geçerli bir e-posta adresi girdiğinizden emin olun.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
uk Please make sure you enter a valid email address. Будь ласка, перевірте, що ви ввели дійсну email-адресу. Details
Ukrainian (uk)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Будь ласка, перевірте, що ви ввели дійсну email-адресу.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ur Please make sure you enter a valid email address. براہ مہربانی ایک درست ای میل ایڈریس کو درج کرنا یقینی بنائیں۔ Details
Urdu (ur)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

براہ مہربانی ایک درست ای میل ایڈریس کو درج کرنا یقینی بنائیں۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
vi Please make sure you enter a valid email address. Hãy chắc chắn rằng bạn đã nhập địa chỉ email hợp lệ. Details
Vietnamese (vi)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

Hãy chắc chắn rằng bạn đã nhập địa chỉ email hợp lệ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Please make sure you enter a valid email address. 请确认您输入了有效的电子邮箱地址。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

请确认您输入了有效的电子邮箱地址。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw Please make sure you enter a valid email address. 請確認你輸入的是有效的Email地址。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Please make sure you enter a valid email address.

Please make sure you enter a valid email address.

請確認你輸入的是有效的Email地址。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings