Translations of Original 643750 in Gravatar

Prio Locale Original string Translation
ar We’re sorry, that profile is not available. عذرًا، ذلك الملف الشخصي غير متاح. Details
Arabic (ar)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

عذرًا، ذلك الملف الشخصي غير متاح.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
az We’re sorry, that profile is not available. Bağışlayın, bu profil hər kəsə açıq deyildir. Details
Azerbaijani (az)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Bağışlayın, bu profil hər kəsə açıq deyildir.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bg We’re sorry, that profile is not available. Съжаляваме, профилът не е публичен. Details
Bulgarian (bg)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Съжаляваме, профилът не е публичен.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bn We’re sorry, that profile is not available. You have to log in to add a translation. Details
Bengali (bn)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bs We’re sorry, that profile is not available. Žao nam je, taj profil nije javan. Details
Bosnian (bs)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Žao nam je, taj profil nije javan.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ca We’re sorry, that profile is not available. Ho sentim, aquest perfil no és públic. Details
Catalan (ca)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Ho sentim, aquest perfil no és públic.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cs We’re sorry, that profile is not available. Je nám líto, ale tento profil není veřejný. Details
Czech (cs)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Je nám líto, ale tento profil není veřejný.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cy We’re sorry, that profile is not available. Mae'n ddrwg gennym, nid yw'r proffil hwnnw yn gyhoeddus. Details
Welsh (cy)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Mae'n ddrwg gennym, nid yw'r proffil hwnnw yn gyhoeddus.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
da We’re sorry, that profile is not available. Vi beklager, men profilen er ikke offentlig. Details
Danish (da)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Vi beklager, men profilen er ikke offentlig.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de We’re sorry, that profile is not available. Dieses Profil ist leider nicht verfügbar. Details
German (de)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Dieses Profil ist leider nicht verfügbar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el We’re sorry, that profile is not available. Λυπούμαστε, αλλά το προφίλ δεν είναι δημόσιο. Details
Greek (el)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Λυπούμαστε, αλλά το προφίλ δεν είναι δημόσιο.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el-po We’re sorry, that profile is not available. Λυπούμεθα, αὐτὸ τὸ προφὶλ δὲν εἶναι διαθέσιμο. Details
Greek (Polytonic) (el-po)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Λυπούμεθα, αὐτὸ τὸ προφὶλ δὲν εἶναι διαθέσιμο.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
eo We’re sorry, that profile is not available. You have to log in to add a translation. Details
Esperanto (eo)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es We’re sorry, that profile is not available. Lo sentimos, el perfil no está disponible. Details
Spanish (Spain) (es)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Lo sentimos, el perfil no está disponible.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fa We’re sorry, that profile is not available. پوزش می‌خواهیم، آن شناس‌نامه عمومی نیست. Details
Persian (fa)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

پوزش می‌خواهیم، آن شناس‌نامه عمومی نیست.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fi We’re sorry, that profile is not available. Valitettavasti tämä profiili ei ole julkinen. Details
Finnish (fi)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Valitettavasti tämä profiili ei ole julkinen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr We’re sorry, that profile is not available. Nous sommes désolés, ce profil n’est pas disponible. Details
French (France) (fr)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Nous sommes désolés, ce profil n’est pas disponible.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-ca We’re sorry, that profile is not available. Désolé, ce profil n'est pas public. Details
French (Canada) (fr-ca)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Désolé, ce profil n'est pas public.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ga We’re sorry, that profile is not available. Sén chaoi nach bhfuil an phróifíl sin poiblí. Details
Irish (ga)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Sén chaoi nach bhfuil an phróifíl sin poiblí.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
gl We’re sorry, that profile is not available. Sentímolo, ese perfil non é público. Details
Galician (gl)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Sentímolo, ese perfil non é público.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he We’re sorry, that profile is not available. מצטערים, הפרופיל הזה לא זמין. Details
Hebrew (he)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

מצטערים, הפרופיל הזה לא זמין.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hi We’re sorry, that profile is not available. You have to log in to add a translation. Details
Hindi (hi)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hr We’re sorry, that profile is not available. You have to log in to add a translation. Details
Croatian (hr)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hu We’re sorry, that profile is not available. Sajnáljuk, ez az adatlap jelenleg nem nyilvános. Details
Hungarian (hu)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Sajnáljuk, ez az adatlap jelenleg nem nyilvános.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id We’re sorry, that profile is not available. Maaf, profil tersebut tidak tersedia. Details
Indonesian (id)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Maaf, profil tersebut tidak tersedia.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
is We’re sorry, that profile is not available. You have to log in to add a translation. Details
Icelandic (is)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it We’re sorry, that profile is not available. Siamo spiacenti, quel profilo non è disponibile. Details
Italian (it)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Siamo spiacenti, quel profilo non è disponibile.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja We’re sorry, that profile is not available. このプロフィールは使用できません。 Details
Japanese (ja)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

このプロフィールは使用できません。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ka We’re sorry, that profile is not available. You have to log in to add a translation. Details
Georgian (ka)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
km We’re sorry, that profile is not available. សូម​ទោស​ ព័ត៌មាន​ផ្ទាល់ខ្លួន​នោះ​មិនបើក​ជា​សាធារណៈ​ទេ Details
Khmer (km)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

សូម​ទោស​ ព័ត៌មាន​ផ្ទាល់ខ្លួន​នោះ​មិនបើក​ជា​សាធារណៈ​ទេ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kn We’re sorry, that profile is not available. You have to log in to add a translation. Details
Kannada (kn)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko We’re sorry, that profile is not available. 죄송합니다. 해당 프로필은 사용할 수 없습니다. Details
Korean (ko)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

죄송합니다. 해당 프로필은 사용할 수 없습니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
lt We’re sorry, that profile is not available. Atsiprašome, bet profilis neviešas. Details
Lithuanian (lt)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Atsiprašome, bet profilis neviešas.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ms We’re sorry, that profile is not available. You have to log in to add a translation. Details
Malay (ms)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mya We’re sorry, that profile is not available. You have to log in to add a translation. Details
Burmese (mya)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nb We’re sorry, that profile is not available. Beklager, men den profilen er ikke offentlig. Details
Norwegian (Bokmål) (nb)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Beklager, men den profilen er ikke offentlig.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl We’re sorry, that profile is not available. Dat profiel is helaas niet beschikbaar. Details
Dutch (nl)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Dat profiel is helaas niet beschikbaar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nn We’re sorry, that profile is not available. Beklagar, den profilen er ikkje offentleg. Details
Norwegian (Nynorsk) (nn)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Beklagar, den profilen er ikkje offentleg.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
oci We’re sorry, that profile is not available. O planhèm, aqueste perfil es pas public. Details
Occitan (oci)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

O planhèm, aqueste perfil es pas public.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pl We’re sorry, that profile is not available. You have to log in to add a translation. Details
Polish (pl)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt We’re sorry, that profile is not available. You have to log in to add a translation. Details
Portuguese (Portugal) (pt)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br We’re sorry, that profile is not available. Este perfil não está disponível. Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Este perfil não está disponível.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro We’re sorry, that profile is not available. Regretăm, acel profil nu este disponibil. Details
Romanian (ro)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Regretăm, acel profil nu este disponibil.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru We’re sorry, that profile is not available. Этот профиль недоступен. Details
Russian (ru)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Этот профиль недоступен.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
si We’re sorry, that profile is not available. You have to log in to add a translation. Details
Sinhala (si)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sk We’re sorry, that profile is not available. Ospravedlňujeme sa, ale ten profil nie je verejný. Details
Slovak (sk)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Ospravedlňujeme sa, ale ten profil nie je verejný.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
skr We’re sorry, that profile is not available. ساکوں افسوس ہے، او پروفائل دستاب کائنی۔ Details
Saraiki (skr)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

ساکوں افسوس ہے، او پروفائل دستاب کائنی۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sl We’re sorry, that profile is not available. Žal nam je, ta profil ni javen. Details
Slovenian (sl)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Žal nam je, ta profil ni javen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
snd We’re sorry, that profile is not available. You have to log in to add a translation. Details
Sindhi (snd)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
so We’re sorry, that profile is not available. You have to log in to add a translation. Details
Somali (so)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sq We’re sorry, that profile is not available. Na ndjeni, ky profil s’është i passhëm. Details
Albanian (sq)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Na ndjeni, ky profil s’është i passhëm.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sr We’re sorry, that profile is not available. Жао нам је, тај профил није јаван. Details
Serbian (sr)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Жао нам је, тај профил није јаван.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv We’re sorry, that profile is not available. Den profilen är inte tillgänglig. Details
Swedish (sv)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Den profilen är inte tillgänglig.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ta We’re sorry, that profile is not available. You have to log in to add a translation. Details
Tamil (ta)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
te We’re sorry, that profile is not available. You have to log in to add a translation. Details
Telugu (te)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
th We’re sorry, that profile is not available. เราเสียใจด้วย แต่ข้อมูลส่วนตัวนั้นไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ Details
Thai (th)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

เราเสียใจด้วย แต่ข้อมูลส่วนตัวนั้นไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr We’re sorry, that profile is not available. Maalesef bu profil mevcut değil. Details
Turkish (tr)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Maalesef bu profil mevcut değil.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
uk We’re sorry, that profile is not available. На жаль, цей профіль не є відкритим. Details
Ukrainian (uk)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

На жаль, цей профіль не є відкритим.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ur We’re sorry, that profile is not available. ہمیں افسوس ہے، یہ پروفائل عوامی نہیں ہے۔ Details
Urdu (ur)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

ہمیں افسوس ہے، یہ پروفائل عوامی نہیں ہے۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
vi We’re sorry, that profile is not available. Rất tiếc, hồ sơ này không khả dụng. Details
Vietnamese (vi)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

Rất tiếc, hồ sơ này không khả dụng.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn We’re sorry, that profile is not available. 抱歉,此个人资料不可用。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

抱歉,此个人资料不可用。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw We’re sorry, that profile is not available. 很抱歉,此個人檔案不對外公開。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

We’re sorry, that profile is not available.

We’re sorry, that profile is not available.

很抱歉,此個人檔案不對外公開。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings