Translations of Original 77139 in Gravatar
- Status of original: +active
- Translations: 33x current 10x waiting 18x untranslated
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2013-12-06 20:35:50
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Photo Gallery | معرض الصور | Details | ||
|
Arabic (ar)
Photo Gallery Photo Gallery معرض الصور You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Photo Gallery | Foto Qalereya | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Photo Gallery Photo Gallery Foto Qalereya You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Photo Gallery | Фото галерия | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Photo Gallery Photo Gallery Фото галерия You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | Photo Gallery | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| bs | Photo Gallery | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ca | Photo Gallery | Galeria de fotografies | Details | ||
|
Catalan (ca)
Photo Gallery Photo Gallery Galeria de fotografies You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Photo Gallery | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| cy | Photo Gallery | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| da | Photo Gallery | Billedgalleri | Details | ||
|
Danish (da)
Photo Gallery Photo Gallery Billedgalleri You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Photo Gallery | Fotogalerie | Details | ||
|
German (de)
Photo Gallery Photo Gallery Fotogalerie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Photo Gallery | Συλλογή φωτογραφιών | Details | ||
|
Greek (el)
Photo Gallery Photo Gallery Συλλογή φωτογραφιών You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Photo Gallery | Συλλογὴ φωτογραφιῶν | Details | ||
|
Greek (Polytonic) (el-po)
Photo Gallery Photo Gallery Συλλογὴ φωτογραφιῶν You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Photo Gallery | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| es | Photo Gallery | Galería de imágenes | Details | ||
|
Spanish (Spain) (es)
Photo Gallery Photo Gallery Galería de imágenes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Photo Gallery | گالری عکس | Details | ||
|
Persian (fa)
Photo Gallery Photo Gallery گالری عکس You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Photo Gallery | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| fr | Photo Gallery | Galerie Photo | Details | ||
|
French (France) (fr)
Photo Gallery Photo Gallery Galerie Photo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Photo Gallery | Galerie photo | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Photo Gallery Photo Gallery Galerie photo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Photo Gallery | Dánlann Pictiúr | Details | ||
|
Irish (ga)
Photo Gallery Photo Gallery Dánlann Pictiúr You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Photo Gallery | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| he | Photo Gallery | גלריית תמונות | Details | ||
|
Hebrew (he)
Photo Gallery Photo Gallery גלריית תמונות You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | Photo Gallery | फोटो गैलरी (चित्र प्रदर्शनी) | Details | ||
|
Hindi (hi)
Photo Gallery Photo Gallery फोटो गैलरी (चित्र प्रदर्शनी) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Photo Gallery | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| hu | Photo Gallery | Galéria | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Photo Gallery Photo Gallery Galéria You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Photo Gallery | Galeri Foto | Details | ||
|
Indonesian (id)
Photo Gallery Photo Gallery Galeri Foto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Photo Gallery | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| it | Photo Gallery | Galleria Foto | Details | ||
|
Italian (it)
Photo Gallery Photo Gallery Galleria Foto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Photo Gallery | フォトギャラリー | Details | ||
|
Japanese (ja)
Photo Gallery Photo Gallery フォトギャラリー You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ka | Photo Gallery | ფოტო გალერეა | Details | ||
|
Georgian (ka)
Photo Gallery Photo Gallery ფოტო გალერეა You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| km | Photo Gallery | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| kn | Photo Gallery | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ko | Photo Gallery | 사진 겔러리 | Details | ||
|
Korean (ko)
Photo Gallery Photo Gallery 사진 겔러리 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Photo Gallery | Nuotraukų galerija | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Photo Gallery Photo Gallery Nuotraukų galerija You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | Photo Gallery | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| mya | Photo Gallery | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| nb | Photo Gallery | Fotogalleri | Details | ||
|
Norwegian (Bokmål) (nb)
Photo Gallery Photo Gallery Fotogalleri You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Photo Gallery | Fotoboek | Details | ||
|
Dutch (nl)
Photo Gallery Photo Gallery Fotoboek You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Photo Gallery | Fotogalleri | Details | ||
|
Norwegian (Nynorsk) (nn)
Photo Gallery Photo Gallery Fotogalleri You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | Photo Gallery | Galariá Fòto | Details | ||
|
Occitan (oci)
Photo Gallery Photo Gallery Galariá Fòto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Photo Gallery | Galeria zdjęć | Details | ||
|
Polish (pl)
Photo Gallery Photo Gallery Galeria zdjęć You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Photo Gallery | Galeria de Fotografias | Details | ||
|
Portuguese (Portugal) (pt)
Photo Gallery Photo Gallery Galeria de Fotografias You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Photo Gallery | Galeria de Fotos | Details | ||
|
Portuguese (Brazil) (pt-br)
Photo Gallery Photo Gallery Galeria de Fotos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Photo Gallery | Galerie cu fotografii | Details | ||
|
Romanian (ro)
Photo Gallery Photo Gallery Galerie cu fotografii You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Photo Gallery | Фотогалерея | Details | ||
|
Russian (ru)
Photo Gallery Photo Gallery Фотогалерея You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | Photo Gallery | Galéria fotografií | Details | ||
|
Slovak (sk)
Photo Gallery Photo Gallery Galéria fotografií You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Photo Gallery | فوٹو گیلری | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Photo Gallery Photo Gallery فوٹو گیلری You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | Photo Gallery | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| snd | Photo Gallery | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| so | Photo Gallery | Galleriga Sawirada | Details | ||
|
Somali (so)
Photo Gallery Photo Gallery Galleriga Sawirada You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Photo Gallery | Galeri Fotosh | Details | ||
|
Albanian (sq)
Photo Gallery Photo Gallery Galeri Fotosh You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Photo Gallery | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| sv | Photo Gallery | Fotogalleri | Details | ||
|
Swedish (sv)
Photo Gallery Photo Gallery Fotogalleri You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | Photo Gallery | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| te | Photo Gallery | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| th | Photo Gallery | อัลบั้มรูปถ่าย | Details | ||
|
Thai (th)
Photo Gallery Photo Gallery อัลบั้มรูปถ่าย You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Photo Gallery | Fotoğraf Galerisi | Details | ||
|
Turkish (tr)
Photo Gallery Photo Gallery Fotoğraf Galerisi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Photo Gallery | Фотогалерея | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Photo Gallery Photo Gallery Фотогалерея You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | Photo Gallery | تصویری گیگری | Details | ||
|
Urdu (ur)
Photo Gallery Photo Gallery تصویری گیگری You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | Photo Gallery | Phòng trưng bày hình ảnh | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Photo Gallery Photo Gallery Phòng trưng bày hình ảnh You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Photo Gallery | 图册 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Photo Gallery Photo Gallery 图册 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Photo Gallery | 相簿 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Photo Gallery Photo Gallery 相簿 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
