Translations of Original 77156 in Gravatar

Prio Locale Original string Translation
ar Help مساعدة Details
Arabic (ar)

Help

Help

مساعدة

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-02-28 19:41:43 GMT
Translated by:
Sharif Wahba (sharifwahba)
Priority:
high
More links:
az Help Yardım Details
Azerbaijani (az)

Help

Help

Yardım

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-21 04:57:51 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
Priority:
high
More links:
az Help Receb Details
Azerbaijani (az)

Help

Help

Receb

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-14 10:25:18 GMT
Translated by:
recebrecebli
Priority:
high
More links:
bg Help Помощ Details
Bulgarian (bg)

Help

Help

Помощ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-27 12:32:42 GMT
Translated by:
futsy (futsy81)
Priority:
high
More links:
bn Help সাহায্য Details
Bengali (bn)

Help

Help

সাহায্য

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-08 13:40:17 GMT
Translated by:
Tapu Afrad (tapuafrad)
Approved by:
mahmud (mahmudfaisal)
Priority:
high
More links:
bs Help Pomoć Details
Bosnian (bs)

Help

Help

Pomoć

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-02-16 02:58:40 GMT
Translated by:
kulyme
Priority:
high
More links:
ca Help Ajuda Details
Catalan (ca)

Help

Help

Ajuda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-19 21:41:09 GMT
Translated by:
JoanColl (jcoll2)
Priority:
high
More links:
cs Help Nápověda Details
Czech (cs)

Help

Help

Nápověda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-22 07:15:34 GMT
Priority:
high
More links:
cs Help Nápověda Details
Czech (cs)

Help

Help

Nápověda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-12-23 13:37:16 GMT
Translated by:
janpecha
Priority:
high
More links:
cy Help Cymorth Details
Welsh (cy)

Help

Help

Cymorth

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-01-13 11:46:51 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (gwgan)
Priority:
high
More links:
da Help Hjælp Details
Danish (da)

Help

Help

Hjælp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-28 19:41:49 GMT
Priority:
high
More links:
de Help Hilfe Details
German (de)

Help

Help

Hilfe

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-11 09:05:13 GMT
Translated by:
hnrch02
Priority:
high
More links:
el Help Βοήθεια Details
Greek (el)

Help

Help

Βοήθεια

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-02-17 18:49:43 GMT
Translated by:
Evagelos (dyrer)
Priority:
high
More links:
el-po Help Βοήθεια Details
Greek (Polytonic) (el-po)

Help

Help

Βοήθεια

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
eo Help Helpo Details
Esperanto (eo)

Help

Help

Helpo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-11 20:41:53 GMT
Translated by:
KuboF Hromoslav (kubof)
Priority:
high
More links:
es Help Ayuda Details
Spanish (Spain) (es)

Help

Help

Ayuda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-04 15:29:31 GMT
Translated by:
Isabel Casado (icasado)
Priority:
high
More links:
fa Help راهنما Details
Persian (fa)

Help

Help

راهنما

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-19 07:22:09 GMT
Translated by:
Al (irdb)
Priority:
high
More links:
fi Help Apua Details
Finnish (fi)

Help

Help

Apua

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-22 07:26:07 GMT
Priority:
high
More links:
fi Help Apua Details
Finnish (fi)

Help

Help

Apua

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-07-09 17:27:12 GMT
Translated by:
Jaketin (raegorp)
Priority:
high
More links:
fr Help Aide Details
French (France) (fr)

Help

Help

Aide

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-03 18:40:54 GMT
Translated by:
Vinrobot (vinrobot97)
Priority:
high
More links:
fr-ca Help Aide Details
French (Canada) (fr-ca)

Help

Help

Aide

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-04-23 01:00:05 GMT
Priority:
high
More links:
ga Help Cabhair Details
Irish (ga)

Help

Help

Cabhair

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-17 14:09:27 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority:
high
More links:
gl Help Axuda Details
Galician (gl)

Help

Help

Axuda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-05-27 10:46:58 GMT
Translated by:
javierfazouro
Priority:
high
More links:
he Help עזרה Details
Hebrew (he)

Help

Help

עזרה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-04-24 18:05:17 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
Priority:
high
More links:
hi Help सहायता Details
Hindi (hi)

Help

Help

सहायता

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 06:54:30 GMT
Translated by:
Gyanendra Giri (gyanendragiri1)
Priority:
high
More links:
hr Help Pomoć Details
Croatian (hr)

Help

Help

Pomoć

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-02-20 12:36:14 GMT
Translated by:
Branimir M. (mlakic)
Priority:
high
More links:
hu Help Súgó Details
Hungarian (hu)

Help

Help

Súgó

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-14 09:01:44 GMT
Translated by:
Kardos László (lacosz)
Priority:
high
More links:
id Help Bantuan Details
Indonesian (id)

Help

Help

Bantuan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-01-24 10:15:09 GMT
Translated by:
rozivector1999
Priority:
high
More links:
is Help Hjálp Details
Icelandic (is)

Help

Help

Hjálp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-07 21:44:31 GMT
Priority:
high
More links:
it Help Aiuto Details
Italian (it)

Help

Help

Aiuto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-20 23:36:21 GMT
Translated by:
fromtheflames
Priority:
high
More links:
ja Help ヘルプ Details
Japanese (ja)

Help

Help

ヘルプ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-09 23:32:59 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
Priority:
high
More links:
ka Help დახმარება Details
Georgian (ka)

Help

Help

დახმარება

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-03-19 09:34:29 GMT
Translated by:
merabiwiklauri
Priority:
high
More links:
km Help ជំនួយ Details
Khmer (km)

Help

Help

ជំនួយ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kn Help ಸಹಾಯ Details
Kannada (kn)

Help

Help

ಸಹಾಯ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-07-29 10:03:26 GMT
Translated by:
spn3187
Priority:
high
More links:
ko Help 도움 Details
Korean (ko)

Help

Help

도움

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-03 15:46:14 GMT
Translated by:
Undefined (artofdysphoria)
Priority:
high
More links:
lt Help Pagalba Details
Lithuanian (lt)

Help

Help

Pagalba

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-04-19 20:57:23 GMT
Translated by:
bnn8
Priority:
high
More links:
ms Help Bantuan Details
Malay (ms)

Help

Help

Bantuan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-01-20 01:40:03 GMT
Translated by:
09shafiq26
Priority:
high
More links:
ms Help Kenapa orang klik blog yang saya buat untuk tontonan umum.Contoh : klik comemay78 terus keluar saya punye tontonan.Tampa menunjukan profile mahupun sating akau comemay78. Details
Malay (ms)

Help

Help

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Original and translation should both end on newline.
Kenapa orang klik blog yang saya buat untuk tontonan umum.Contoh : klik comemay78 terus keluar saya punye tontonan.Tampa menunjukan profile mahupun sating akau comemay78.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mya Help You have to log in to add a translation. Details
Burmese (mya)

Help

Help

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nb Help Hjelp Details
Norwegian (Bokmål) (nb)

Help

Help

Hjelp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-02-27 17:49:19 GMT
Translated by:
nichiatu
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority:
high
More links:
nl Help Help Details
Dutch (nl)

Help

Help

Help

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-22 07:41:02 GMT
Priority:
high
More links:
nn Help Hjelp Details
Norwegian (Nynorsk) (nn)

Help

Help

Hjelp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-02-22 16:09:19 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority:
high
More links:
oci Help Ajuda Details
Occitan (oci)

Help

Help

Ajuda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-30 15:50:24 GMT
Translated by:
Cedric31 (cedric31)
Priority:
high
More links:
pl Help Pomoc Details
Polish (pl)

Help

Help

Pomoc

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-05-08 11:35:05 GMT
Translated by:
kwawer
Priority:
high
More links:
pt Help Ajuda Details
Portuguese (Portugal) (pt)

Help

Help

Ajuda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-30 14:20:58 GMT
Translated by:
Caio Guimarães (caiostob)
Priority:
high
More links:
pt-br Help Ajuda Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

Help

Help

Ajuda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-02-16 23:34:15 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
Priority:
high
More links:
ro Help Ajutor Details
Romanian (ro)

Help

Help

Ajutor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-22 07:48:05 GMT
Priority:
high
More links:
ru Help Помощь Details
Russian (ru)

Help

Help

Помощь

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-13 08:27:59 GMT
Translated by:
ZongerX (chijikson)
Priority:
high
More links:
sk Help Pomoc Details
Slovak (sk)

Help

Help

Pomoc

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-15 16:51:00 GMT
Translated by:
yowaro
Priority:
high
More links:
sl Help Pomoč Details
Slovenian (sl)

Help

Help

Pomoč

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-15 23:26:41 GMT
Translated by:
navadimovas
Approved by:
gorskimoz
Priority:
high
More links:
snd Help مدد Details
Sindhi (snd)

Help

Help

مدد

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
so Help Taageero Details
Somali (so)

Help

Help

Taageero

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-18 02:16:22 GMT
Priority:
high
More links:
so Help Caawimaad Details
Somali (so)

Help

Help

Caawimaad

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-05-07 05:38:43 GMT
Translated by:
maktabadda
Priority:
high
More links:
so Help Taageero, kaalmo Details
Somali (so)

Help

Help

Taageero, kaalmo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-05-27 02:04:15 GMT
Translated by:
imabukar
Priority:
high
More links:
sq Help Ndihmë Details
Albanian (sq)

Help

Help

Ndihmë

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-04-05 09:25:53 GMT
Priority:
high
More links:
sr Help Помоћ Details
Serbian (sr)

Help

Help

Помоћ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-14 18:53:31 GMT
Translated by:
Zbog zato. (zbogzato)
Priority:
high
More links:
sv Help Hjälp Details
Swedish (sv)

Help

Help

Hjälp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-02-06 16:44:34 GMT
Translated by:
lpsamuelm
Approved by:
Mikael (mikaeldui)
Priority:
high
More links:
ta Help உதவி Details
Tamil (ta)

Help

Help

உதவி

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-05-13 20:44:58 GMT
Priority:
high
More links:
ta Help உதவி Details
Tamil (ta)

Help

Help

உதவி

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-05-14 19:02:04 GMT
Translated by:
Mahadeer (mahadeer)
Priority:
high
More links:
te Help సహాయం Details
Telugu (te)

Help

Help

సహాయం

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-02-19 09:47:41 GMT
Translated by:
వీవెన్ (veeven)
Priority:
high
More links:
th Help ช่วยเหลือ Details
Thai (th)

Help

Help

ช่วยเหลือ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-06-15 17:47:50 GMT
Translated by:
Suphanat_Is (nutsuphanat)
Priority:
high
More links:
th Help e261ecf7685b642b8141a5c09276eca9 https://s.gravatar.com/avatar/e261ecf7685b642b8141a5c09276eca9?s=80 Details
Thai (th)

Help

Help

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
e261ecf7685b642b8141a5c09276eca9 https://s.gravatar.com/avatar/e261ecf7685b642b8141a5c09276eca9?s=80

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-17 15:55:17 GMT
Translated by:
charineespew548136073
Priority:
high
More links:
tr Help Yardım Details
Turkish (tr)

Help

Help

Yardım

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-02-02 00:20:34 GMT
Translated by:
ybguclu
Priority:
high
More links:
uk Help Допомога Details
Ukrainian (uk)

Help

Help

Допомога

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-27 21:41:59 GMT
Translated by:
Sherlock (phpbbukraine)
Priority:
high
More links:
ur Help مدد Details
Urdu (ur)

Help

Help

مدد

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-28 03:21:55 GMT
Translated by:
Ehtisham Siddiqui (ehtis)
Priority:
high
More links:
vi Help Trợ giúp Details
Vietnamese (vi)

Help

Help

Trợ giúp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-22 07:54:49 GMT
Priority:
high
More links:
vi Help Trợ giúp Details
Vietnamese (vi)

Help

Help

Trợ giúp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-12-12 13:48:41 GMT
Translated by:
crezcent
Priority:
high
More links:
zh-cn Help 帮助 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Help

Help

帮助

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-01-01 16:19:15 GMT
Translated by:
Sheriff (sheriffxie)
Priority:
high
More links:
zh-tw Help 說明 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Help

Help

說明

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 21:07:37 GMT
Translated by:
kaiconan
Approved by:
James Tien (southp)
Priority:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings