Translation of Gravatar: Arabic Glossary

226 / 452 Strings (50 %)

Validators: Louay and code19. More information.

1 2 3 16
Filter ↓ Sort ↓ All (452) Untranslated (15) Waiting (285) Fuzzy (0) Warnings (21)
Prio Original string Translation
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: ملايين صور أفاتار تستخدم أكثر من 8.6 بليون مرة يوميآ. <strong>إنضم</strong> لبعض المواقع الأخرى التى تستخدم Gravatar: Details

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

ملايين صور أفاتار تستخدم أكثر من 8.6 بليون مرة يوميآ. <strong>إنضم</strong> لبعض المواقع الأخرى التى تستخدم Gravatar:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-02-28 19:47:07 GMT
Translated by:
Sharif Wahba (sharifwahba)
Approved by:
Louay (louyx)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create Your Own Gravatar أصنع غرافاتار خاص بك Details

Create Your Own Gravatar

أصنع غرافاتار خاص بك

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-26 22:00:33 GMT
Translated by:
sjFridays (sj1212)
Approved by:
Louay (louyx)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign In تسجيل الدخول Details

Sign In

تسجيل الدخول

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-04-13 14:52:16 GMT
Translated by:
Abdelrahman Helmi (bedoaido)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Help مساعدة Details

Help

مساعدة

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-02-28 19:41:43 GMT
Translated by:
Sharif Wahba (sharifwahba)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
How to Use Gravatar كيف تستخدم Gravatar Details

How to Use Gravatar

كيف تستخدم Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-02-28 19:41:32 GMT
Translated by:
Sharif Wahba (sharifwahba)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
What is Gravatar? ما هو Gravatar؟ Details

What is Gravatar?

ما هو Gravatar؟

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-28 12:20:23 GMT
Translated by:
Louay (louyx)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect تسجيل دخول <strong>Gravatar</strong> عن طريق إتصال وردبرس.كوم Details

Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect

تسجيل دخول <strong>Gravatar</strong> عن طريق إتصال وردبرس.كوم

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-28 12:23:05 GMT
Translated by:
Louay (louyx)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign into Gravatar with your WordPress.com account. سجل دخول Gravatar عن طريق حساب وردبرس.كوم الخاص بك. Details

Sign into Gravatar with your WordPress.com account.

سجل دخول Gravatar عن طريق حساب وردبرس.كوم الخاص بك.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-28 12:22:52 GMT
Translated by:
Louay (louyx)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign in تسجيل الدخول Details

Sign in

تسجيل الدخول

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-04-13 14:53:19 GMT
Translated by:
Abdelrahman Helmi (bedoaido)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Impersonation إنتحال الشخصية Details

Impersonation

إنتحال الشخصية

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-28 12:21:47 GMT
Translated by:
Louay (louyx)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Inappropriately rated images صور مصنفة على أنها غير لائقة Details

Inappropriately rated images

صور مصنفة على أنها غير لائقة

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-01-21 13:12:30 GMT
Translated by:
zaherhabhab
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Gravatar Profile ملف Gravatar الشخصي Details

Gravatar Profile

ملف Gravatar الشخصي

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-16 17:39:47 GMT
Translated by:
moonaya (moonayyou)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View complete profile عرض الملف الشخصي الكامل Details

View complete profile

عرض الملف الشخصي الكامل

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-19 11:04:15 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Bio: لمحة شخصية: Details

Bio:

لمحة شخصية:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-04-13 15:00:37 GMT
Translated by:
Abdelrahman Helmi (bedoaido)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Verify through Gravatar... التحقق من خلال Gravatar... Details

Verify through Gravatar...

التحقق من خلال Gravatar...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-04-13 15:00:47 GMT
Translated by:
Abdelrahman Helmi (bedoaido)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 16
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as