ProjectsGravatarArabic Log in

Translation of Gravatar: Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Fill out any contact methods you would like to make available publicly. اكتب أية معلومات اتصال تريدها على أن تظهر علنياً على ملفك الشخصي. Details

Fill out any contact methods you would like to make available publicly.

اكتب أية معلومات اتصال تريدها على أن تظهر علنياً على ملفك الشخصي.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-28 12:24:15 GMT
Translated by:
لؤيّ (louyx)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Profile saved. تم حفظ الملف. Details

Profile saved.

تم حفظ الملف.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-07-18 13:17:43 GMT
Translated by:
لؤيّ (louyx)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Title: العنوان: Details

Title:

العنوان:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-07-19 11:04:14 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Where in the world are you? أين أنت في هذا العالم؟ Details

Where in the world are you?

أين أنت في هذا العالم؟

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-07-14 14:16:26 GMT
Translated by:
لؤيّ (louyx)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Full name الإسم الكامل Details

Full name

الإسم الكامل

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-07-19 11:04:16 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Your username will be permanent, choose wisely. لا يمكنك تغيير اسم المستخدة لاحقاً, اختر بحكمة. Details

Your username will be permanent, choose wisely.

لا يمكنك تغيير اسم المستخدة لاحقاً, اختر بحكمة.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-19 11:04:27 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Ways people can get in touch with you. الطرق التي يستطيع الناس الاتصال بك من خلالها. Details

Ways people can get in touch with you.

الطرق التي يستطيع الناس الاتصال بك من خلالها.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-07-14 14:16:58 GMT
Translated by:
لؤيّ (louyx)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Display name publicly as عرض الاسم كـ Details

Display name publicly as

عرض الاسم كـ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-19 07:00:33 GMT
Translated by:
code19 (hanif19)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Location المكان Details

Location

المكان

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-07-13 08:42:04 GMT
Translated by:
krobba
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Upload a new image from your computer قم برفع صورة جديدة من جهازك Details

Upload a new image from your computer

قم برفع صورة جديدة من جهازك

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-19 11:04:23 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Profile saved. الملف تم حفظه Details

Profile saved.

الملف تم حفظه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-30 09:38:52 GMT
Translated by:
mohammadhajar
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Use your webcam to take a snapshot of yourself استخدم كاميرا الويب خاصتك لتأخذ صورة لنفسك Details

Use your webcam to take a snapshot of yourself

استخدم كاميرا الويب خاصتك لتأخذ صورة لنفسك

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-07-18 13:44:18 GMT
Translated by:
لؤيّ (louyx)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Gravatar Profile ملف Gravatar الشخصي Details

Gravatar Profile

ملف Gravatar الشخصي

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2014-04-13 14:55:40 GMT
Translated by:
Abdelrahman Helmi (bedoaido)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Title: العنوان: Details

Title:

العنوان:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2014-04-13 14:57:08 GMT
Translated by:
Abdelrahman Helmi (bedoaido)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
About you عن نفسك Details

About you

عن نفسك

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-19 07:00:16 GMT
Translated by:
code19 (hanif19)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as