ProjectsGravatarWelsh Log in

Translation of Gravatar: Welsh

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
About you Amdanat ti Details

About you

Amdanat ti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-28 09:23:03 GMT
Translated by:
gruffprys
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
My computer's hard drive Disg caled fy nghyfrifiadur Details

My computer's hard drive

Disg caled fy nghyfrifiadur

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-28 15:38:28 GMT
Translated by:
gruffprys
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Crop and Finish! Cropio a Gorffen! Details

Crop and Finish!

Cropio a Gorffen!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-28 15:21:58 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Add... Ychwanegu Details

Add...

Ychwanegu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-28 15:21:32 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Crop your photo using the dotted box below Cropiwch eich llun gan ddefnyddio'r blwch torredig isod Details

Crop your photo using the dotted box below

Cropiwch eich llun gan ddefnyddio'r blwch torredig isod

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-28 15:37:23 GMT
Translated by:
gruffprys
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Your username will be permanent, choose wisely. Bydd eich enw defnyddiwr yn barhaol, felly dewiswch yn ddoeth. Details

Your username will be permanent, choose wisely.

Bydd eich enw defnyddiwr yn barhaol, felly dewiswch yn ddoeth.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-28 15:37:42 GMT
Translated by:
gruffprys
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Identifier... Dynodwr Details

Identifier...

Dynodwr

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-28 15:21:31 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Use your webcam to take a snapshot of yourself Defnyddio eich gwegamera i dynnu llun o'ch hun Details

Use your webcam to take a snapshot of yourself

Defnyddio eich gwegamera i dynnu llun o'ch hun

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-28 15:30:41 GMT
Translated by:
gruffprys
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Upload now! Llwytho i fyny yn awr! Details

Upload now!

Llwytho i fyny yn awr!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-28 15:21:46 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Password (again) Cyfrinair (eto) Details

Password (again)

Cyfrinair (eto)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-28 15:21:57 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
You can upload any size image file from your hard drive. Gallwch lwytho ffeil delwedd o unrhyw faint i fyny o'ch disg caled. Details

You can upload any size image file from your hard drive.

Gallwch lwytho ffeil delwedd o unrhyw faint i fyny o'ch disg caled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-28 15:31:44 GMT
Translated by:
gruffprys
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
View complete profile Gweld proffil cyflawn Details

View complete profile

Gweld proffil cyflawn

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-25 09:23:34 GMT
Translated by:
gruffprys
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Mae miliynnau o ddelweddau Gravatar yn cael eu gweini dros 8.6 biliwn o weithiau bob dydd. <strong>Ymunwch</strong> â rhai o'r gwefannau eraill sy'n defnyddio Gravatar: Details

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Mae miliynnau o ddelweddau Gravatar yn cael eu gweini dros 8.6 biliwn o weithiau bob dydd. <strong>Ymunwch</strong> â rhai o'r gwefannau eraill sy'n defnyddio Gravatar:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-01-13 11:46:12 GMT
Translated by:
gwgan
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Manage My Gravatars Rheoli Fy Ngravatariau Details

Manage My Gravatars

Rheoli Fy Ngravatariau

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-28 15:22:04 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Photos LLuniau Details

Photos

LLuniau

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-28 15:21:25 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as