Translation of Gravatar: Danish Glossary

397 / 452 Strings (87 %)

Validators: AJenbo, Mark Thomas Gazel, and danieljuhl. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (452) Untranslated (22) Waiting (42) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (2)
Prio Original string Translation
But as powerful as the web has become, it still lacks the personal touch that comes from a handshake. The vast majority of content you come across on the web will still be near-anonymous even though it may have a name attached. Without knowing the author behind the words, the words cannot be trusted. This is where Gravatar comes in. Men selv så kraftig som nettet er blevet, mangler det stadig det personlige præg der kommer med et håndtryk. Langt størstedelen af det indhold, du støder på på nettet vil stadig være tæt på anonym, selv om det kan have et navn tilknyttet. Uden at kende forfatteren bag ordene, kan man ikke stole på ordene. Det er her Gravatar kommer ind i billedet. Details

But as powerful as the web has become, it still lacks the personal touch that comes from a handshake. The vast majority of content you come across on the web will still be near-anonymous even though it may have a name attached. Without knowing the author behind the words, the words cannot be trusted. This is where Gravatar comes in.

But as powerful as the web has become, it still lacks the personal touch that comes from a handshake. The vast majority of content you come across on the web will still be near-anonymous even though it may have a name attached. Without knowing the author behind the words, the words cannot be trusted. This is where Gravatar comes in.

Men selv så kraftig som nettet er blevet, mangler det stadig det personlige præg der kommer med et håndtryk. Langt størstedelen af det indhold, du støder på på nettet vil stadig være tæt på anonym, selv om det kan have et navn tilknyttet. Uden at kende forfatteren bag ordene, kan man ikke stole på ordene. Det er her Gravatar kommer ind i billedet.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2011-03-02 16:41:17 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
But as powerful as the web has become, it still lacks the personal touch that comes from a handshake. The vast majority of content you come across on the web will still be near-anonymous even though it may have a name attached. Without knowing the author behind the words, the words cannot be trusted. This is where Gravatar comes in. Men selv så kraftig som nettet er blevet, mangler det stadig det personlige præg der kommer med et håndtryk. Langt størstedelen af det indhold, du støder på på nettet vil stadig være tæt på anonym, selv om det kan have et navn tilknyttet. Uden at kende forfatteren bag ordene, kan man ikke stole på ordene. Det er her Gravatar kommer ind i billedet. Details

But as powerful as the web has become, it still lacks the personal touch that comes from a handshake. The vast majority of content you come across on the web will still be near-anonymous even though it may have a name attached. Without knowing the author behind the words, the words cannot be trusted. This is where Gravatar comes in.

But as powerful as the web has become, it still lacks the personal touch that comes from a handshake. The vast majority of content you come across on the web will still be near-anonymous even though it may have a name attached. Without knowing the author behind the words, the words cannot be trusted. This is where Gravatar comes in.

Men selv så kraftig som nettet er blevet, mangler det stadig det personlige præg der kommer med et håndtryk. Langt størstedelen af det indhold, du støder på på nettet vil stadig være tæt på anonym, selv om det kan have et navn tilknyttet. Uden at kende forfatteren bag ordene, kan man ikke stole på ordene. Det er her Gravatar kommer ind i billedet.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-02 16:42:14 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as