Translation of Gravatar: Greek (Polytonic)

Validators: The Polytonic Project and Titanas. More information.

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
My computer's hard drive Ὁ σκληρὸς δίσκος τοῦ ὑπολογιστῆ μου. Details

My computer's hard drive

Ὁ σκληρὸς δίσκος τοῦ ὑπολογιστῆ μου.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-16 21:02:00 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Email Ἠλεκτρονικὴ διεύθυνση Details

Email

Ἠλεκτρονικὴ διεύθυνση

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-14 16:26:02 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Crop and Finish! Ψαλιδίστε καὶ τελειῶστε! Details

Crop and Finish!

Ψαλιδίστε καὶ τελειῶστε!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-11 13:03:51 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Crop your photo using the dotted box below Ψαλιδίστε τὴν φωτογραφία σας μὲ τὸ κατωτέρω διάστικτο πλαίσιο Details

Crop your photo using the dotted box below

Ψαλιδίστε τὴν φωτογραφία σας μὲ τὸ κατωτέρω διάστικτο πλαίσιο

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-11 13:03:39 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Add Link Προσθήκη συνδέσμου Details

Add Link

Προσθήκη συνδέσμου

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-11 13:05:42 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Change your Gravatar / Avatar Ἀλλάξτε τὰ Γράβαταρ/ἄβατάρ σας Details

Change your Gravatar / Avatar

Ἀλλάξτε τὰ Γράβαταρ/ἄβατάρ σας

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-14 16:19:05 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Password (again) Συνθηματικὸς κωδικός (ξανά) Details

Password (again)

Συνθηματικὸς κωδικός (ξανά)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-11 13:03:11 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Full Name Ὀνοματεπώνυμο Details

Full Name

Ὀνοματεπώνυμο

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-11 13:07:59 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
View complete profile Δείτε το πλήρες προφίλ Details

View complete profile

Δείτε το πλήρες προφίλ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-07-23 21:48:47 GMT
Translated by:
andribonjovi
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Delete this email address Διαγράψτε αὐτὴν τὴν ἠλεκτρονικὴ διεύθυνση Details

Delete this email address

Διαγράψτε αὐτὴν τὴν ἠλεκτρονικὴ διεύθυνση

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-16 21:01:10 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Use for selected addresses Χρησιμοποιῆστε γιὰ ἐπιλεγμένες διευθύνσεις Details

Use for selected addresses

Χρησιμοποιῆστε γιὰ ἐπιλεγμένες διευθύνσεις

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-14 16:23:05 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Use an existing photo Χρησιμοποιῆστε μιὰν ὑπάρχουσα εἰκόνα Details

Use an existing photo

Χρησιμοποιῆστε μιὰν ὑπάρχουσα εἰκόνα

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-11 13:02:01 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Manage My Gravatars Διαχειρισθῆτε τὰ γκράβατάρ μου Details

Manage My Gravatars

Διαχειρισθῆτε τὰ γκράβατάρ μου

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-14 16:24:52 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Gravatar Profile Προφίλ Γκράβαταρ Details

Gravatar Profile

Προφίλ Γκράβαταρ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-04-19 20:09:44 GMT
Translated by:
AT (trelosrockas)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Location Τοποθεσία Details

Location

Τοποθεσία

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-14 16:15:38 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as