GlotPress

Translation of Gravatar: Greek (Polytonic)

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Update Profile Ἐνημερῶστε τὸ προφίλ Details

Update Profile

Ἐνημερῶστε τὸ προφίλ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-11 12:58:43 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Displayed on your profile and in other places as your name. Ἐμφανίζεται στὸ προφὶλ σας καὶ ἀλλοῦ ὡς τὸ ὄνομά σας. Details

Displayed on your profile and in other places as your name.

Ἐμφανίζεται στὸ προφὶλ σας καὶ ἀλλοῦ ὡς τὸ ὄνομά σας.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-14 16:15:32 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
View complete profile Δεῖτε τὸ πλῆρες προφίλ Details

View complete profile

Δεῖτε τὸ πλῆρες προφίλ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-11 12:56:57 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Use for selected addresses Χρησιμοποιῆστε γιὰ ἐπιλεγμένες διευθύνσεις Details

Use for selected addresses

Χρησιμοποιῆστε γιὰ ἐπιλεγμένες διευθύνσεις

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-14 16:23:05 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Upload as many photos as you'd like to show on your profile, or <a href="%s">edit your Gravatars</a>. Ἀνεβάστε ὅσες εἰκόνες θέλετε νὰ παρουσιάζονται στὸ προφίλ σας ἢ <a href="%s">ἐπεξεργασθῆτε τὰ γκράβατάρ σας</a>. Details

Upload as many photos as you'd like to show on your profile, or <a href="%s">edit your Gravatars</a>.

Ἀνεβάστε ὅσες εἰκόνες θέλετε νὰ παρουσιάζονται στὸ προφίλ σας ἢ <a href="%s">ἐπεξεργασθῆτε τὰ γκράβατάρ σας</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-14 16:16:45 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Give us a link to a picture online to use Δῶστε μας νὰ χρησιμοποιήσομε τὴν διεύθυνση μιᾶς ὀνλάϊν εἰκόνας Details

Give us a link to a picture online to use

Δῶστε μας νὰ χρησιμοποιήσομε τὴν διεύθυνση μιᾶς ὀνλάϊν εἰκόνας

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-14 16:18:43 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
First name Ὄνομα Details

First name

Ὄνομα

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-11 12:58:17 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Last name Ἐπίθετο Details

Last name

Ἐπίθετο

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-03 22:46:31 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Background Ὑπόβαθρο Details

Background

Ὑπόβαθρο

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-11 12:59:07 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Add an email to this account Προσθέστε σ' αὐτὸν τὸν λογαριασμὸ ἠλεκτρονικὴ διεύθυνση Details

Add an email to this account

Προσθέστε σ' αὐτὸν τὸν λογαριασμὸ ἠλεκτρονικὴ διεύθυνση

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-14 16:25:45 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
You can upload any size image file from your hard drive. Μπορεῖτε νὰ ἀνεβάσετε ἀρχεῖο εἰκόνας ὁποιουδήποτε μεγέθους. Details

You can upload any size image file from your hard drive.

Μπορεῖτε νὰ ἀνεβάσετε ἀρχεῖο εἰκόνας ὁποιουδήποτε μεγέθους.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-14 16:22:33 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
About you Περὶ ὑμῶν Details

About you

Περὶ ὑμῶν

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-03 22:46:16 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Change your Gravatar / Avatar Ἀλλάξτε τὰ Γράβαταρ/ἄβατάρ σας Details

Change your Gravatar / Avatar

Ἀλλάξτε τὰ Γράβαταρ/ἄβατάρ σας

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-14 16:19:05 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Crop and Finish! Ψαλιδίστε καὶ τελειῶστε! Details

Crop and Finish!

Ψαλιδίστε καὶ τελειῶστε!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-11 13:03:51 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Tell people a little bit about who you are. Πεῖτε στὸν κόσμο κάτι γιὰ σᾶς. Details

Tell people a little bit about who you are.

Πεῖτε στὸν κόσμο κάτι γιὰ σᾶς.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-11 13:00:10 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as