Translation of Gravatar: Greek Glossary

387 / 490 Strings (78 %)

Validators: Evangelos and Titanas. More information.

1 32 33 34 35 36
Filter ↓ Sort ↓ All (490) Untranslated (77) Waiting (61) Fuzzy (7) Warnings (0)
Prio Original string Translation
All we need is your email address! You will receive a confirmation email including a link that will activate this email address on your account. Το μόνο που χρειαζόμαστε είναι το email σας. Σύντομα θα ειδοποιηθείτε για το πως να ενεργοποιήσετε τον λογαριασμό σας. Details

All we need is your email address! You will receive a confirmation email including a link that will activate this email address on your account.

All we need is your email address! You will receive a confirmation email including a link that will activate this email address on your account.

Το μόνο που χρειαζόμαστε είναι το email σας. Σύντομα θα ειδοποιηθείτε για το πως να ενεργοποιήσετε τον λογαριασμό σας.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Today, an avatar. Tomorrow, Your Identity-Online. Σήμερα, απλά ένα gravatar. Αύριο, η online ταυτότητα σας. Details

Today, an avatar. Tomorrow, Your Identity-Online.

Today, an avatar. Tomorrow, Your Identity-Online.

Σήμερα, απλά ένα gravatar. Αύριο, η online ταυτότητα σας.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Gravatar aims to put a face behind the name. This is the beginning of trust. In the future, Gravatar will be a way to establish trust between producers and consumers on the internet. It will be the next best thing to meeting in person. Τα gravatars φέρνουν εικόνες και ονόματα κοντά και αυτό είναι μόνο η αρχή. Στο μέλλον τα gravatars θα χρησιμοποιούνται ως σύνδεσμοι εμπιστοσύνης μεταξύ παραγωγών και καταναλωτών στο internet. Ίσως θα γίνει το επόμενο μεγάλο βήμα για συναντήσεις ανθρώπων. Details

Gravatar aims to put a face behind the name. This is the beginning of trust. In the future, Gravatar will be a way to establish trust between producers and consumers on the internet. It will be the next best thing to meeting in person.

Gravatar aims to put a face behind the name. This is the beginning of trust. In the future, Gravatar will be a way to establish trust between producers and consumers on the internet. It will be the next best thing to meeting in person.

Τα gravatars φέρνουν εικόνες και ονόματα κοντά και αυτό είναι μόνο η αρχή. Στο μέλλον τα gravatars θα χρησιμοποιούνται ως σύνδεσμοι εμπιστοσύνης μεταξύ παραγωγών και καταναλωτών στο internet. Ίσως θα γίνει το επόμενο μεγάλο βήμα για συναντήσεις ανθρώπων.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
But as powerful as the web has become, it still lacks the personal touch that comes from a handshake. The vast majority of content you come across on the web will still be near-anonymous even though it may have a name attached. Without knowing the author behind the words, the words cannot be trusted. This is where Gravatar comes in. Παρά την εξάπλωση του internet, ακόμα λείπει η αμεσότητα της χειραψίας και του ανθρώπινου χαιρετισμού. Με λίγα λόγια, το περιεχόμενο δεν αντιστοιχεί σε ένα όνομα με μια φωτογραφία. Εδώ έρχεται το gravatar για να καλύψει το κενό και να δημιουργήσει σχέσεις εμπιστοσύνης. Details

But as powerful as the web has become, it still lacks the personal touch that comes from a handshake. The vast majority of content you come across on the web will still be near-anonymous even though it may have a name attached. Without knowing the author behind the words, the words cannot be trusted. This is where Gravatar comes in.

But as powerful as the web has become, it still lacks the personal touch that comes from a handshake. The vast majority of content you come across on the web will still be near-anonymous even though it may have a name attached. Without knowing the author behind the words, the words cannot be trusted. This is where Gravatar comes in.

Παρά την εξάπλωση του internet, ακόμα λείπει η αμεσότητα της χειραψίας και του ανθρώπινου χαιρετισμού. Με λίγα λόγια, το περιεχόμενο δεν αντιστοιχεί σε ένα όνομα με μια φωτογραφία. Εδώ έρχεται το gravatar για να καλύψει το κενό και να δημιουργήσει σχέσεις εμπιστοσύνης.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It is about you. Σχετικά με εσένα Details

It is about you.

It is about you.

Σχετικά με εσένα

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The web is no longer about anonymous content generated by faceless corporations. It is about real people and the real content that they provide. Το internet δεν είναι πλέον το μέρος για ανώνυμους χρήστες μεγάλων εταιρειών. Είναι το μέρος που συμμετέχουν πραγματικοί άνθρωποι που παράγουν πρωτότυπο περιεχόμενο. Details

The web is no longer about anonymous content generated by faceless corporations. It is about real people and the real content that they provide.

The web is no longer about anonymous content generated by faceless corporations. It is about real people and the real content that they provide.

Το internet δεν είναι πλέον το μέρος για ανώνυμους χρήστες μεγάλων εταιρειών. Είναι το μέρος που συμμετέχουν πραγματικοί άνθρωποι που παράγουν πρωτότυπο περιεχόμενο.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Claim your Identity Επιβεβαιώστε την ταυτότητα σας Details

Claim your Identity

Claim your Identity

Επιβεβαιώστε την ταυτότητα σας

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Failed to verify Digg session Δεν ήταν δυνατή η πιστοποίηση του λογαριασμού Digg Details

Failed to verify Digg session

Failed to verify Digg session

Δεν ήταν δυνατή η πιστοποίηση του λογαριασμού Digg

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
We were unable to verify your session with Digg. Please log out of Digg, then log back in and try again. Δεν ήταν δυνατή η πιστοποίηση της σύνδεσης στο Digg. Παρακαλώ αποσυνδεθείτε από το Digg και δοκιμάστε ξανά Details

We were unable to verify your session with Digg. Please log out of Digg, then log back in and try again.

We were unable to verify your session with Digg. Please log out of Digg, then log back in and try again.

Δεν ήταν δυνατή η πιστοποίηση της σύνδεσης στο Digg. Παρακαλώ αποσυνδεθείτε από το Digg και δοκιμάστε ξανά

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Failed to contact Digg Η σύνδεση με το Digg απέτυχε Details

Failed to contact Digg

Failed to contact Digg

Η σύνδεση με το Digg απέτυχε

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
We could not contact Digg for profile verification. Please try again soon. Δεν ήταν δυνατή η επικοινωνία με το Digg. Παρακαλώ προσπαθήστε αργότερα. Details

We could not contact Digg for profile verification. Please try again soon.

We could not contact Digg for profile verification. Please try again soon.

Δεν ήταν δυνατή η επικοινωνία με το Digg. Παρακαλώ προσπαθήστε αργότερα.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Failed to verify your Last.fm account Δεν ήταν δυνατή η πιστοποίηση του λογαριασμού Last.fm Details

Failed to verify your Last.fm account

Failed to verify your Last.fm account

Δεν ήταν δυνατή η πιστοποίηση του λογαριασμού Last.fm

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
We could not verify your account on Last.fm. It's possible that it was a network failure, so please try again later. Δεν ήταν δυνατή η πιστοποίηση του λογαριασμού στο Last.fm. Είναι πιθανό να υπήρξε σφάλμα στο δίκτυο, παρακαλώ προσπαθήστε αργότερα. Details

We could not verify your account on Last.fm. It's possible that it was a network failure, so please try again later.

We could not verify your account on Last.fm. It's possible that it was a network failure, so please try again later.

Δεν ήταν δυνατή η πιστοποίηση του λογαριασμού στο Last.fm. Είναι πιθανό να υπήρξε σφάλμα στο δίκτυο, παρακαλώ προσπαθήστε αργότερα.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Failed to contact Last.fm Η επικοινωνία με το Last.fm απέτυχε Details

Failed to contact Last.fm

Failed to contact Last.fm

Η επικοινωνία με το Last.fm απέτυχε

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Last.fm could not be contacted to verify your account. Please try again later. Δεν ήταν δυνατή η επικοινωνία με το Last.fm για την πιστοποίηση του λογαριασμού σας. Προσπαθήστε αργότερα. Details

Last.fm could not be contacted to verify your account. Please try again later.

Last.fm could not be contacted to verify your account. Please try again later.

Δεν ήταν δυνατή η επικοινωνία με το Last.fm για την πιστοποίηση του λογαριασμού σας. Προσπαθήστε αργότερα.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 32 33 34 35 36
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as