Translation of Gravatar: Spanish (Spain) Glossary

424 / 452 Strings (93 %)

Validators: Jose Conti, Rafa Poveda, and raygo. More information.

1 2 3 70
Filter ↓ Sort ↓ All (452) Untranslated (0) Waiting (34) Fuzzy (0) Warnings (2) Current Filter (1,048)
Prio Original string Translation
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Millones de imágenes se usan como avatares más de 8 mil millones de veces al día. <strong>Únete</strong> a algunos de los sitios que usan Gravatar: Details

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Millones de imágenes se usan como avatares más de 8 mil millones de veces al día. <strong>Únete</strong> a algunos de los sitios que usan Gravatar:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-15 14:24:34 GMT
Translated by:
libros19blog
Approved by:
Rafa Poveda (bi0xid)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Se emplean millones de imágenes como avatares más de 8.6 billones de veces al día. <strong>Únete</strong> algunos de los sitios que usan Gravatar: Details

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Se emplean millones de imágenes como avatares más de 8.6 billones de veces al día. <strong>Únete</strong> algunos de los sitios que usan Gravatar:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-01-02 18:21:56 GMT
Translated by:
nomasgravatar
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Millones de imágenes de avatar están siendo atendidas 8.6 billones de veces por día. <strong>Únete</strong> a otras comunidades que utilizan Gravatar: Details

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Millones de imágenes de avatar están siendo atendidas 8.6 billones de veces por día. <strong>Únete</strong> a otras comunidades que utilizan Gravatar:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-04-22 16:28:49 GMT
Translated by:
SheyCroix (sheycroix)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Se emplean millones de imágenes como avatares más de 8 mil millones de veces al día. <strong>Únete</strong> algunos de los sitios que usan Gravatar: Details

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Se emplean millones de imágenes como avatares más de 8 mil millones de veces al día. <strong>Únete</strong> algunos de los sitios que usan Gravatar:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2015-04-09 07:35:31 GMT
Translated by:
Jose Conti (darkeorc)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Millones de imágenes se usan como avatares más de 8 mil millones de veces al día. <strong>Únete</strong> algunos de los sitios que usan Gravatar: Details

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Millones de imágenes se usan como avatares más de 8 mil millones de veces al día. <strong>Únete</strong> algunos de los sitios que usan Gravatar:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2016-07-15 14:18:40 GMT
Translated by:
libros19blog
Rejected by:
Rafa Poveda (bi0xid)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Se emplean millones de imágenes como avatares más de 8 mil millones de veces al día. <strong>Únete</strong> algunos de los sitios que usan Gravatar:FF Details

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Se emplean millones de imágenes como avatares más de 8 mil millones de veces al día. <strong>Únete</strong> algunos de los sitios que usan Gravatar:FF

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2017-02-24 18:54:52 GMT
Translated by:
portadorweb
Rejected by:
Rafa Poveda (bi0xid)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create Your Own Gravatar Crea tu propio Gravatar Details

Create Your Own Gravatar

Create Your Own Gravatar

Crea tu propio Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-23 22:50:33 GMT
Translated by:
Gotzon (gotzoki)
Approved by:
Jose Conti (darkeorc)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create Your Own Gravatar Crea tu propio Gravatar Details

Create Your Own Gravatar

Create Your Own Gravatar

Crea tu propio Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-01-02 18:15:01 GMT
Translated by:
nomasgravatar
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create Your Own Gravatar Ayuda al anciano Details

Create Your Own Gravatar

Create Your Own Gravatar

Ayuda al anciano

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-02-06 19:04:16 GMT
Translated by:
ayudaalanciano
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create Your Own Gravatar Crea tu propio Gravatar Details

Create Your Own Gravatar

Create Your Own Gravatar

Crea tu propio Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create Your Own Gravatar Crea tu propio Gravatar Details

Create Your Own Gravatar

Create Your Own Gravatar

Crea tu propio Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-03-19 02:48:09 GMT
Translated by:
carruitero13
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create Your Own Gravatar Nuestra Honduras Details

Create Your Own Gravatar

Create Your Own Gravatar

Nuestra Honduras

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-03-23 23:38:28 GMT
Translated by:
lavairea2014
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create Your Own Gravatar Crea tu propio Gravatar Details

Create Your Own Gravatar

Create Your Own Gravatar

Crea tu propio Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-03-28 23:01:15 GMT
Translated by:
thecolombiano98
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create Your Own Gravatar Crea tu propio Gravatar Details

Create Your Own Gravatar

Create Your Own Gravatar

Crea tu propio Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-04-22 16:18:00 GMT
Translated by:
SheyCroix (sheycroix)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create Your Own Gravatar Crea tu propio Gravatar Details

Create Your Own Gravatar

Create Your Own Gravatar

Crea tu propio Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-04-22 16:18:21 GMT
Translated by:
SheyCroix (sheycroix)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 70
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as