Translation of Gravatar: Spanish (Spain) glossary

Validators: Jose Conti, Rafa Poveda, and raygo. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (452)  Untranslated (36)
Prio Original string Translation
Sign In Registrarse Details

Sign In

Registrarse

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-01-02 18:22:42 GMT
Translated by:
nomasgravatar
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign In citlalmina888@hotmail.com Details

Sign In

Warning: Original and translation should both end on newline.
citlalmina888@hotmail.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2014-01-23 20:50:17 GMT
Translated by:
citlalmina888
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign In stabilitas_ic@live.com Details

Sign In

Warning: Original and translation should both end on newline.
stabilitas_ic@live.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2014-03-04 15:28:33 GMT
Translated by:
Isabel Casado (icasado)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign In Regístrate Details

Sign In

Regístrate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-11 13:16:35 GMT
Translated by:
Daniel Capilla (dcapillae)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign In Registrarse Details

Sign In

Registrarse

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-03-11 13:16:45 GMT
Translated by:
Daniel Capilla (dcapillae)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign In Registrarse Details

Sign In

Registrarse

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-03-11 13:16:58 GMT
Translated by:
Daniel Capilla (dcapillae)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign In Regístrate Details

Sign In

Warning: Original and translation should both end on newline.
Regístrate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-03-12 12:25:20 GMT
Translated by:
Daniel Capilla (dcapillae)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign In Regístrate Details

Sign In

Regístrate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-04-22 16:20:32 GMT
Translated by:
SheyCroix (sheycroix)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign In Regístrate Details

Sign In

Regístrate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-04-22 16:20:48 GMT
Translated by:
SheyCroix (sheycroix)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign In Regístrate Details

Sign In

Regístrate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-04-22 16:21:00 GMT
Translated by:
SheyCroix (sheycroix)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign In Regístrate Details

Sign In

Regístrate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-04-22 16:21:04 GMT
Translated by:
SheyCroix (sheycroix)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign In Acceder Details

Sign In

Acceder

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-06-03 12:25:38 GMT
Translated by:
Fito (fitojb)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign In Acceder Details

Sign In

Acceder

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-06-03 12:25:44 GMT
Translated by:
Fito (fitojb)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign In Acceder Details

Sign In

Acceder

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-06-03 12:25:49 GMT
Translated by:
Fito (fitojb)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign In Acceder Details

Sign In

Acceder

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-06-03 12:25:54 GMT
Translated by:
Fito (fitojb)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as