GlotPress

Translation of Gravatar: Persian

1 2 3 4 53
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Impersonation هویت شما جعلی است Details

Impersonation

هویت شما جعلی است

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2012-12-28 11:59:15 GMT
Translated by:
Saeed Kholousi (saeed205)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Inappropriately rated images تصاویری که نامناسب درجه‌بندی شده‌اند Details

Inappropriately rated images

تصاویری که نامناسب درجه‌بندی شده‌اند

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-09 10:08:43 GMT
Translated by:
Al (irdb)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no&nbsp;time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code &rarr;</a> برپا کردن گراواتارها در وب‌گاهتان بسیار ساده است؛ حتی نیازی نیست حساب داشته باشید! <a href="%s">افزونه‌هایی موجودند</a> که نرم‌افزار وب‌نویسی و مدیریت محتوا را راهنمایی می‌کنند و <a href="%s">آموزش‌های ما</a> به شما کمک می‌کنند در کوتاه‌ترین زمان گراواتارها را به راه اندازید.<a class="more_link" href="%s">نمونه‌ای از افزونه‌ها و کد &rarr;</a> Details

Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no&nbsp;time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code &rarr;</a>

برپا کردن گراواتارها در وب‌گاهتان بسیار ساده است؛ حتی نیازی نیست حساب داشته باشید! <a href="%s">افزونه‌هایی موجودند</a> که نرم‌افزار وب‌نویسی و مدیریت محتوا را راهنمایی می‌کنند و <a href="%s">آموزش‌های ما</a> به شما کمک می‌کنند در کوتاه‌ترین زمان گراواتارها را به راه اندازید.<a class="more_link" href="%s">نمونه‌ای از افزونه‌ها و کد &rarr;</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-04-01 04:51:03 GMT
Translated by:
Al (irdb)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no&nbsp;time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code &rarr;</a> Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no&nbsp;time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code &rarr;</a> Details

Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no&nbsp;time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code &rarr;</a>

Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no&nbsp;time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code &rarr;</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2014-12-17 23:43:43 GMT
Translated by:
pars-javaher (javadi46)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Gravatar Profile شناسنامهٔ گراواتار Details

Gravatar Profile

شناسنامهٔ گراواتار

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-11-26 16:27:39 GMT
Translated by:
sarapopular
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Gravatar Profile پروفایل گراواتار Details

Gravatar Profile

پروفایل گراواتار

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-03 18:24:41 GMT
Translated by:
رضا معلمی (moallemi)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Gravatar Profile شناس‌نامه‌ی گراواتار Details

Gravatar Profile

شناس‌نامه‌ی گراواتار

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-15 12:34:07 GMT
Translated by:
Al (irdb)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Gravatar Profile شناسنامه‌ی گراواتار Details

Gravatar Profile

شناسنامه‌ی گراواتار

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-08-12 18:49:58 GMT
Translated by:
گناهکار (gonahkar)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Gravatar Profile Gravatar Profile Details

Gravatar Profile

Gravatar Profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2013-01-12 16:31:29 GMT
Translated by:
nroprima
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Gravatar Profile شناسنامهٔ گراواتار Details

Gravatar Profile

شناسنامهٔ گراواتار

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2013-02-09 10:07:08 GMT
Translated by:
Al (irdb)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
View complete profile دیدن شناس‌نامه‌ی کامل Details

View complete profile

دیدن شناس‌نامه‌ی کامل

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-15 12:36:31 GMT
Translated by:
Al (irdb)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
View complete profile نمایش کامل پروفایل Details

View complete profile

نمایش کامل پروفایل

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-03 18:26:50 GMT
Translated by:
رضا معلمی (moallemi)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Bio: زندگی‌نامه: Details

Bio:

زندگی‌نامه:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-15 12:37:11 GMT
Translated by:
Al (irdb)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Bio: بیوگرافی: Details

Bio:

بیوگرافی:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-03 18:27:01 GMT
Translated by:
رضا معلمی (moallemi)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Verify through Gravatar... بازبینی از راه گراواتار... Details

Verify through Gravatar...

بازبینی از راه گراواتار...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-15 12:41:09 GMT
Translated by:
Al (irdb)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
1 2 3 4 53
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as