ProjectsGravatarFinnish Log in

Translation of Gravatar: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Save Background Tallenna taustakuva Details

Save Background

Tallenna taustakuva

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 09:51:05 GMT
Translated by:
nameremoved
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
A webcam attached to your computer Tietokoneeseesi liitetystä Web-kamerasta Details

A webcam attached to your computer

Tietokoneeseesi liitetystä Web-kamerasta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-01 12:27:32 GMT
Translated by:
nameremoved
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Manage Gravatars Hallitse Gravatareja Details

Manage Gravatars

Hallitse Gravatareja

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 11:33:30 GMT
Translated by:
nameremoved
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Manage My Gravatars Hallitse omia Gravatareja Details

Manage My Gravatars

Hallitse omia Gravatareja

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-15 20:30:29 GMT
Translated by:
nameremoved
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Last name Sukunimi Details

Last name

Sukunimi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 09:47:52 GMT
Translated by:
nameremoved
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Globally Recognized Avatars Maailmanlaajuisesti tunnetut avatarit Details

Globally Recognized Avatars

Maailmanlaajuisesti tunnetut avatarit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 16:52:33 GMT
Translated by:
nameremoved
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Edit My Profile Muotkaa omaa profiilia Details

Edit My Profile

Muotkaa omaa profiilia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-01 12:29:17 GMT
Translated by:
nameremoved
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Password: Salasana: Details

Password:

Salasana:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 11:54:15 GMT
Translated by:
nameremoved
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Change your Gravatar / Avatar Vaihda Gravatarisi / Avatarisi Details

Change your Gravatar / Avatar

Vaihda Gravatarisi / Avatarisi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-12-18 15:19:47 GMT
Translated by:
oceansoul
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Save Profile Tallenna profiili Details

Save Profile

Tallenna profiili

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 10:06:14 GMT
Translated by:
nameremoved
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Verify your other accounts to show it's really you. Vahvista muita tilejä vahvistaaksesi, että olet todella kuka väität olevasi. Details

Verify your other accounts to show it's really you.

Vahvista muita tilejä vahvistaaksesi, että olet todella kuka väität olevasi.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-01 19:19:35 GMT
Translated by:
nameremoved
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Continue to the cropper Jatka skaalausvaiheeseen Details

Continue to the cropper

Jatka skaalausvaiheeseen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-01 10:17:20 GMT
Translated by:
nameremoved
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Verified Services Varmistetut palvelut Details

Verified Services

Varmistetut palvelut

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 10:10:07 GMT
Translated by:
nameremoved
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Check this gravatar Tarkista tämä gravatar Details

Check this gravatar

Tarkista tämä gravatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 11:34:06 GMT
Translated by:
nameremoved
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Add... Lisää... Details

Add...

Lisää...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 10:02:52 GMT
Translated by:
nameremoved
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as