Translation of Gravatar: Hungarian Glossary

452 / 452 Strings (100 %)

Validators: DjZoNe and Kardos László. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (452) Untranslated (0) Waiting (2) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (5)
Prio Original string Translation
Your username will be permanent, choose wisely. A felhasználónevet nem lehet megváltoztatni, jól gondold meg a választást. Details

Your username will be permanent, choose wisely.

Your username will be permanent, choose wisely.

A felhasználónevet nem lehet megváltoztatni, jól gondold meg a választást.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2011-01-05 14:36:33 GMT
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your username will be permanent, choose wisely. A felhasználónevét állandó, dönts bölcsen. Details

Your username will be permanent, choose wisely.

Your username will be permanent, choose wisely.

A felhasználónevét állandó, dönts bölcsen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2011-02-05 23:59:16 GMT
Translated by:
angelfailed
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your username will be permanent, choose wisely. A felhasználónevet nem lehet megváltoztatni, jól gondold meg a választást. Details

Your username will be permanent, choose wisely.

Your username will be permanent, choose wisely.

A felhasználónevet nem lehet megváltoztatni, jól gondold meg a választást.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2011-05-23 19:38:06 GMT
Translated by:
blue.cube (bluedotcube)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your username will be permanent, choose wisely. A felhasználónév nem változtatható, válasszunk okosan. Details

Your username will be permanent, choose wisely.

Your username will be permanent, choose wisely.

A felhasználónév nem változtatható, válasszunk okosan.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2011-12-08 08:12:21 GMT
Translated by:
DjZoNe (djzone)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your username will be permanent, choose wisely. A felhasználónév nem változtatható. Details

Your username will be permanent, choose wisely.

Your username will be permanent, choose wisely.

A felhasználónév nem változtatható.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-26 11:11:40 GMT
Translated by:
Espadas Laszlo (espadaslaszlo)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as