Translation of Gravatar: Hungarian Glossary

452 / 452 Strings (100 %)

Validators: DjZoNe and Laszlo Kardos. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (452) Untranslated (0) Waiting (2) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (5)
Prio Original string Translation
Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile. Egy külső szolgáltatás megerősítése segít az embereknek megerősíteni, hogy tényleg te vagy-e, akinek mondod magad. Ezek a nyilvános profilodon fognak látszódni. Details

Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile.

Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile.

Egy külső szolgáltatás megerősítése segít az embereknek megerősíteni, hogy tényleg te vagy-e, akinek mondod magad. Ezek a nyilvános profilodon fognak látszódni.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile. Egy külső szolgáltatás megerősítése segít az embereknek megerősíteni, hogy tényleg te vagy-e, akinek mondod magad. Ezek a nyilvános profilodon fognak látszódni. Details

Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile.

Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile.

Egy külső szolgáltatás megerősítése segít az embereknek megerősíteni, hogy tényleg te vagy-e, akinek mondod magad. Ezek a nyilvános profilodon fognak látszódni.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2011-02-05 22:42:14 GMT
Translated by:
angelfailed
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile. Egy külső szolgáltatáson keresztüli azonosítás megerősíti az embereket abban, hogy tényleg az vagy akinek mondod magad. Ezek a nyilvános profilodon látszódni fognak. Details

Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile.

Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile.

Egy külső szolgáltatáson keresztüli azonosítás megerősíti az embereket abban, hogy tényleg az vagy akinek mondod magad. Ezek a nyilvános profilodon látszódni fognak.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2011-05-02 07:47:30 GMT
Translated by:
DjZoNe (djzone)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile. Egy külső szolgáltatáson keresztüli azonosítás megerősíti az embereket abban, hogy az illető személy tényleg az, akinek mondja magát. Ezek a nyilvános adatlapon megjelennek. Details

Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile.

Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile.

Egy külső szolgáltatáson keresztüli azonosítás megerősíti az embereket abban, hogy az illető személy tényleg az, akinek mondja magát. Ezek a nyilvános adatlapon megjelennek.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2011-09-22 06:00:36 GMT
Translated by:
fgywp
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile. Egy külső szolgáltatáson keresztüli azonosítás megerősíti az embereket abban, hogy az illető személy tényleg az, akinek mondja magát. Ezek a nyilvános adatlapon jelennek meg. Details

Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile.

Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile.

Egy külső szolgáltatáson keresztüli azonosítás megerősíti az embereket abban, hogy az illető személy tényleg az, akinek mondja magát. Ezek a nyilvános adatlapon jelennek meg.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-16 00:05:06 GMT
Translated by:
hamis561165
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as