Translation of Gravatar: Hungarian Glossary

452 / 452 Strings (100 %)

Validators: DjZoNe and Kardos László. More information.

1 3 4 5 6 7 31
Filter ↓ Sort ↓ All (452) Untranslated (0) Waiting (2) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Use your webcam to take a snapshot of yourself Használjuk a webkamerát, hogy egy pillanatképet készíthessünk magunkról Details

Use your webcam to take a snapshot of yourself

Use your webcam to take a snapshot of yourself

Használjuk a webkamerát, hogy egy pillanatképet készíthessünk magunkról

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-07 20:43:43 GMT
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upload a new image from your computer Új kép feltöltése a számítógépről Details

Upload a new image from your computer

Upload a new image from your computer

Új kép feltöltése a számítógépről

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-07 16:52:36 GMT
Translated by:
Zienko (zienko)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Change your Gravatar / Avatar Gravatar / Avatar csere Details

Change your Gravatar / Avatar

Change your Gravatar / Avatar

Gravatar / Avatar csere

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-26 11:08:50 GMT
Translated by:
Espadas Laszlo (espadaslaszlo)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upload your Gravatar / Avatar now! Töltsünk fel Gravatart / Avatart most! Details

Upload your Gravatar / Avatar now!

Upload your Gravatar / Avatar now!

Töltsünk fel Gravatart / Avatart most!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-12 12:47:34 GMT
Translated by:
fgywp
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your Gravatar Gravatarom Details

Your Gravatar

Your Gravatar

Gravatarom

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-26 11:09:25 GMT
Translated by:
Espadas Laszlo (espadaslaszlo)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upload now! Feltöltés most! Details

Upload now!

Upload now!

Feltöltés most!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-26 11:09:30 GMT
Translated by:
Espadas Laszlo (espadaslaszlo)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
For Site Owners Honlap tulajdonosoknak Details

For Site Owners

For Site Owners

Honlap tulajdonosoknak

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-14 11:04:38 GMT
Translated by:
Kardos László (lacosz)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your Gravatar is an image that follows you from site to site appearing beside your name when you do things like comment or post on a blog. Avatars help identify your posts on blogs and web forums, so why not on any site? A gravatar egy olyan kép, amely honlapról honlapra kísér bennünket, és mindenhol megjelenik a nevünk előtt amikor egy bejegyzéshez, vagy bloghoz hozzászólunk. Az avatarok segítenek egy weboldalon, egy fórumban az azonosításunkban. Details

Your Gravatar is an image that follows you from site to site appearing beside your name when you do things like comment or post on a blog. Avatars help identify your posts on blogs and web forums, so why not on any site?

Your Gravatar is an image that follows you from site to site appearing beside your name when you do things like comment or post on a blog. Avatars help identify your posts on blogs and web forums, so why not on any site?

A gravatar egy olyan kép, amely honlapról honlapra kísér bennünket, és mindenhol megjelenik a nevünk előtt amikor egy bejegyzéshez, vagy bloghoz hozzászólunk. Az avatarok segítenek egy weboldalon, egy fórumban az azonosításunkban.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-12 12:50:27 GMT
Translated by:
fgywp
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A Globally Recognized Avatar Globálisan felismerhető Avatar Details

A Globally Recognized Avatar

A Globally Recognized Avatar

Globálisan felismerhető Avatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-02-28 14:48:06 GMT
Translated by:
szemcse
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Take a photo with your webcam Készítsünk egy fotót a webkamerával Details

Take a photo with your webcam

Take a photo with your webcam

Készítsünk egy fotót a webkamerával

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-26 11:10:51 GMT
Translated by:
Espadas Laszlo (espadaslaszlo)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Use this image Használjuk ezt a képet Details

Use this image

Use this image

Használjuk ezt a képet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-08 08:07:03 GMT
Translated by:
DjZoNe (djzone)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue to the cropper Tovább a kép kivágásához Details

Continue to the cropper

Continue to the cropper

Tovább a kép kivágásához

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-03-03 06:42:04 GMT
Translated by:
bmarci
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Use an existing photo Meglévő fotó használata Details

Use an existing photo

Use an existing photo

Meglévő fotó használata

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-02-28 14:48:59 GMT
Translated by:
szemcse
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
File Fájl Details

File

File

Fájl

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-26 11:10:37 GMT
Translated by:
Espadas Laszlo (espadaslaszlo)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You can upload any size image file from your hard drive. Bármekkora kép feltölthető a merevlemezünkről. Details

You can upload any size image file from your hard drive.

You can upload any size image file from your hard drive.

Bármekkora kép feltölthető a merevlemezünkről.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-26 06:08:19 GMT
Translated by:
Espadas Laszlo (espadaslaszlo)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 3 4 5 6 7 31
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as