Translation of Gravatar: Georgian Glossary

127 / 452 Strings (28 %)

1 3 4 5 6 7 37
Filter ↓ Sort ↓ All (452) Untranslated (165) Waiting (251) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Displayed on your profile and in other places as your name. ნაჩვენებია თქვენი პროფილის და სხვა ადგილებში, როგორიცაა თქვენი სახელი. Details

Displayed on your profile and in other places as your name.

ნაჩვენებია თქვენი პროფილის და სხვა ადგილებში, როგორიცაა თქვენი სახელი.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-03-19 09:46:25 GMT
Translated by:
merabiwiklauri
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Display Name გამოსაჩენი სახელი Details

Display Name

გამოსაჩენი სახელი

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:06:19 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Display Name გამოსაჩენი სახელი Details

Display Name

გამოსაჩენი სახელი

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-01-23 21:45:35 GMT
Translated by:
mcvanebu (temoshore)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Name სრული სახელი Details

Full Name

სრული სახელი

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-03-19 09:46:31 GMT
Translated by:
merabiwiklauri
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Available publicly, but not shown on your profile. საჯაროდ ხელმისაწვდომი, მაგრამ არ არის ნაჩვენები თქვენი ნახვა. Details

Available publicly, but not shown on your profile.

საჯაროდ ხელმისაწვდომი, მაგრამ არ არის ნაჩვენები თქვენი ნახვა.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-03-19 09:41:38 GMT
Translated by:
merabiwiklauri
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
First/Last Names პირველი / ბოლო სახელები Details

First/Last Names

პირველი / ბოლო სახელები

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-03-19 09:50:46 GMT
Translated by:
merabiwiklauri
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tell people a little bit about who you are. ვუთხრა ხალხს, ცოტა იმაზე, თუ ვინ ხარ შენ. Details

Tell people a little bit about who you are.

ვუთხრა ხალხს, ცოტა იმაზე, თუ ვინ ხარ შენ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-03-19 09:50:50 GMT
Translated by:
merabiwiklauri
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Verified Services დავადგინე Services Details

Verified Services

დავადგინე Services

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-03-19 09:50:41 GMT
Translated by:
merabiwiklauri
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Contact Information საკონტაქტო ინფორმაცია Details

Contact Information

საკონტაქტო ინფორმაცია

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-05-24 20:02:01 GMT
Translated by:
maccolor
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View Profile პროფილის ნახვა Details

View Profile

პროფილის ნახვა

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-05-24 20:02:19 GMT
Translated by:
maccolor
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Give us a link to a picture online to use You have to log in to add a translation. Details

Give us a link to a picture online to use

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Use your webcam to take a snapshot of yourself გამოიყენე ვებკამერა სურათის გადასაღებლად Details

Use your webcam to take a snapshot of yourself

გამოიყენე ვებკამერა სურათის გადასაღებლად

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:07:58 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Use your webcam to take a snapshot of yourself გამოიყენე ვებკამერა სურათის გადასაღებლად Details

Use your webcam to take a snapshot of yourself

გამოიყენე ვებკამერა სურათის გადასაღებლად

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-01-23 21:46:20 GMT
Translated by:
mcvanebu (temoshore)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Use your webcam to take a snapshot of yourself გამოიყენე ვებკამერა სურათის გადასაღებლად Details

Use your webcam to take a snapshot of yourself

გამოიყენე ვებკამერა სურათის გადასაღებლად

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-01-23 21:46:50 GMT
Translated by:
mcvanebu (temoshore)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upload a new image from your computer სურათის ატვირთვა კომპიუტერიდან Details

Upload a new image from your computer

სურათის ატვირთვა კომპიუტერიდან

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:07:57 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 3 4 5 6 7 37
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as