Translation of Gravatar: Georgian glossary

1 2 3 4 5 37
Filter ↓ Sort ↓ All (452)  Untranslated (326)
Prio Original string Translation
Delete this image from your profile წაშალეთ ეს სურათი თქვენი პროფილიდან Details

Delete this image from your profile

წაშალეთ ეს სურათი თქვენი პროფილიდან

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-09-19 08:15:45 GMT
Translated by:
0x49d1
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Photos ფოტო Details

Photos

ფოტო

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-12-06 17:17:43 GMT
Translated by:
ნიკა (gugberidze)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Fill out any contact methods you would like to make available publicly. შეავსოთ ნებისმიერი საკონტაქტო მეთოდები გსურთ, რათა საჯაროდ ხელმისაწვდომი. Details

Fill out any contact methods you would like to make available publicly.

შეავსოთ ნებისმიერი საკონტაქტო მეთოდები გსურთ, რათა საჯაროდ ხელმისაწვდომი.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-03-19 09:38:01 GMT
Translated by:
merabiwiklauri
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Contacts საკონტაქტო ინფორმაცია Details

Contacts

საკონტაქტო ინფორმაცია

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-09-19 08:05:05 GMT
Translated by:
0x49d1
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
About you თქვენს შესახებ Details

About you

თქვენს შესახებ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-08-30 06:23:04 GMT
Translated by:
pretextat
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Display name publicly as აჩვენე ჩემი სახელწოდება საჯაროდ როგორც Details

Display name publicly as

აჩვენე ჩემი სახელწოდება საჯაროდ როგორც

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-28 12:28:58 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Display name publicly as ხატულა სახელის საჯაროდ Details

Display name publicly as

ხატულა სახელის საჯაროდ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-03-19 09:35:46 GMT
Translated by:
merabiwiklauri
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full name სრული სახელი Details

Full name

სრული სახელი

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-08-30 06:22:49 GMT
Translated by:
pretextat
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Last name გვარი Details

Last name

გვარი

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:08:07 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Last name გვარი Details

Last name

გვარი

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-01-23 21:45:09 GMT
Translated by:
mcvanebu (temoshore)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
First name სახელი Details

First name

სახელი

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:08:06 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
First name სახელი Details

First name

სახელი

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-01-23 21:45:22 GMT
Translated by:
mcvanebu (temoshore)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Basic Details ძირითადი დეტალები Details

Basic Details

ძირითადი დეტალები

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-03-19 09:40:08 GMT
Translated by:
merabiwiklauri
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Update Profile პროფილის განახლება Details

Update Profile

პროფილის განახლება

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-28 12:28:59 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Update Profile განაახლე პროფილი Details

Update Profile

განაახლე პროფილი

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-05-24 19:59:22 GMT
Translated by:
maccolor
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5 37
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as