Translation of Gravatar: Korean Glossary

452 / 452 Strings (100 %)

Validators: drssay and martian36. More information.

1 3 4 5 6 7 31
Filter ↓ Sort ↓ All (452) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Use your webcam to take a snapshot of yourself 웹캠으로 사진을 촬영합니다 Details

Use your webcam to take a snapshot of yourself

Use your webcam to take a snapshot of yourself

웹캠으로 사진을 촬영합니다

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-25 08:07:43 GMT
Translated by:
toktoki94
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upload a new image from your computer 컴퓨터로 새 이미지를 업로드합니다 Details

Upload a new image from your computer

Upload a new image from your computer

컴퓨터로 새 이미지를 업로드합니다

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-01-03 06:25:46 GMT
Translated by:
Undefined (artofdysphoria)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Change your Gravatar / Avatar Gravatar / 아바타를 변경합니다 Details

Change your Gravatar / Avatar

Change your Gravatar / Avatar

Gravatar / 아바타를 변경합니다

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-01-03 06:21:34 GMT
Translated by:
Undefined (artofdysphoria)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upload your Gravatar / Avatar now! 지금 Gravatar / 아바타를 업로드하세요! Details

Upload your Gravatar / Avatar now!

Upload your Gravatar / Avatar now!

지금 Gravatar / 아바타를 업로드하세요!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-01-03 06:22:12 GMT
Translated by:
Undefined (artofdysphoria)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your Gravatar 회원님의 Gravatar Details

Your Gravatar

Your Gravatar

회원님의 Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-01-03 06:20:48 GMT
Translated by:
Undefined (artofdysphoria)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upload now! 지금 업로드하세요! Details

Upload now!

Upload now!

지금 업로드하세요!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-01-03 06:19:55 GMT
Translated by:
Undefined (artofdysphoria)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
For Site Owners 사이트 운영자에게 Details

For Site Owners

For Site Owners

사이트 운영자에게

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-25 08:01:51 GMT
Translated by:
toktoki94
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your Gravatar is an image that follows you from site to site appearing beside your name when you do things like comment or post on a blog. Avatars help identify your posts on blogs and web forums, so why not on any site? Gravatar는 블로그에 글을 쓰거나 댓글을 쓰는 것 같은 일을 할 때 이름 옆에 나타나서 사이트마다 당신을 따라다니는 그림이에요. 아바타는 블로그나 웹 포럼에 올라온 당신의 글들을 확인하는 것을 도와줘요. 모든 사이트에서 안 될 이유가 있나요? Details

Your Gravatar is an image that follows you from site to site appearing beside your name when you do things like comment or post on a blog. Avatars help identify your posts on blogs and web forums, so why not on any site?

Your Gravatar is an image that follows you from site to site appearing beside your name when you do things like comment or post on a blog. Avatars help identify your posts on blogs and web forums, so why not on any site?

Gravatar는 블로그에 글을 쓰거나 댓글을 쓰는 것 같은 일을 할 때 이름 옆에 나타나서 사이트마다 당신을 따라다니는 그림이에요. 아바타는 블로그나 웹 포럼에 올라온 당신의 글들을 확인하는 것을 도와줘요. 모든 사이트에서 안 될 이유가 있나요?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-10 05:16:06 GMT
Translated by:
Yi Leo (devleoper)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A Globally Recognized Avatar 전세계적으로 인정된 아바타 Details

A Globally Recognized Avatar

A Globally Recognized Avatar

전세계적으로 인정된 아바타

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-01 12:41:52 GMT
Translated by:
drssay
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Take a photo with your webcam 웹캠으로 사진 촬영 Details

Take a photo with your webcam

Take a photo with your webcam

웹캠으로 사진 촬영

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-25 08:40:08 GMT
Translated by:
toktoki94
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Use this image 이 이미지 사용 Details

Use this image

Use this image

이 이미지 사용

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-25 08:59:37 GMT
Translated by:
toktoki94
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue to the cropper 계속해서 사진 자르기 Details

Continue to the cropper

Continue to the cropper

계속해서 사진 자르기

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-25 08:39:58 GMT
Translated by:
toktoki94
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Use an existing photo 기존 사진을 사용 Details

Use an existing photo

Use an existing photo

기존 사진을 사용

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-25 08:59:31 GMT
Translated by:
toktoki94
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
File 파일 Details

File

File

파일

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-01 09:58:44 GMT
Translated by:
Undefined (artofdysphoria)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You can upload any size image file from your hard drive. 컴퓨터의 하드 드라이브에서 업로드할 수 있는 이미지의 크기에는 제한이 없습니다. Details

You can upload any size image file from your hard drive.

You can upload any size image file from your hard drive.

컴퓨터의 하드 드라이브에서 업로드할 수 있는 이미지의 크기에는 제한이 없습니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-25 08:40:45 GMT
Translated by:
toktoki94
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 3 4 5 6 7 31
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as