Translation of Gravatar: Korean

Validators: Undefined, drssay, and martian36. More information.

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
URL: URL: Details

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-13 07:20:27 GMT
Translated by:
Undefined (artofdysphoria)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
A previously uploaded image 이전에 업로드한 이미지 Details

A previously uploaded image

이전에 업로드한 이미지

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-25 08:24:59 GMT
Translated by:
toktoki94
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Add 추가 Details

Add

추가

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2010-06-01 11:12:52 GMT
Translated by:
drssay
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Profile saved. 프로필이 저장됨 Details

Profile saved.

프로필이 저장됨

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2010-06-01 11:12:01 GMT
Translated by:
drssay
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Username: 사용자 이름: Details

Username:

사용자 이름:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-01 10:00:19 GMT
Translated by:
Undefined (artofdysphoria)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Location 지역 Details

Location

지역

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2010-06-01 05:20:58 GMT
Translated by:
MG (mulgrim)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Save Profile 프로필 저장 Details

Save Profile

프로필 저장

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-01 09:57:28 GMT
Translated by:
Undefined (artofdysphoria)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no&nbsp;time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code &rarr;</a> 여러분의 사이트에 Gravatar를 설정하는 것은 간단합니다; 계정은 필요하지 않아요! 잘 알려진 여러 블로그 소프트웨어와 컨텐츠 관리 시스템을 위한 <a href="%s">플러그인</a>이 있으며, <a href="%s">튜토리얼</a>을 보고 따라하시면 손쉽게 Gravatar를 설정하실 수 있습니다.<a class="more_link" href="%s">플러그인과 코드의 예 &rarr;</a> Details

Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no&nbsp;time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code &rarr;</a>

여러분의 사이트에 Gravatar를 설정하는 것은 간단합니다; 계정은 필요하지 않아요! 잘 알려진 여러 블로그 소프트웨어와 컨텐츠 관리 시스템을 위한 <a href="%s">플러그인</a>이 있으며, <a href="%s">튜토리얼</a>을 보고 따라하시면 손쉽게 Gravatar를 설정하실 수 있습니다.<a class="more_link" href="%s">플러그인과 코드의 예 &rarr;</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-12-25 04:13:09 GMT
Translated by:
Undefined (artofdysphoria)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
View Profile 프로필 보기 Details

View Profile

프로필 보기

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-03 15:46:51 GMT
Translated by:
Undefined (artofdysphoria)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Add photo through Gravatar... Gravatar를 통해 사진 추가... Details

Add photo through Gravatar...

Gravatar를 통해 사진 추가...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2011-10-28 19:18:20 GMT
Translated by:
azacyh
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Change your Gravatar / Avatar 그라바타/아바타 변경 Details

Change your Gravatar / Avatar

그라바타/아바타 변경

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2010-06-01 05:23:22 GMT
Translated by:
MG (mulgrim)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Full name 전체 이름 Details

Full name

전체 이름

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-01 09:56:23 GMT
Translated by:
Undefined (artofdysphoria)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Available publicly, but not shown on your profile. 공개되지만, 프로필에 표시되지는 않습니다. Details

Available publicly, but not shown on your profile.

공개되지만, 프로필에 표시되지는 않습니다.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-25 08:49:08 GMT
Translated by:
toktoki94
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Add an Image 이미지 추가 Details

Add an Image

이미지 추가

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-11-05 02:32:44 GMT
Translated by:
unrevork
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Help 도움 Details

Help

도움

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-03 15:46:14 GMT
Translated by:
Undefined (artofdysphoria)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as