Translation of Gravatar: Norwegian (Bokmål) Glossary
375 / 490 Strings (76 %)
Validator: Knut Sparhell. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We’re sorry, that profile is not available. | Beklager, men den profilen er ikke offentlig. | Details | |
|
We’re sorry, that profile is not available. We’re sorry, that profile is not available. Beklager, men den profilen er ikke offentlig. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You can <a href="/%s/edit">view your own profile</a> though. | Du kan i det minste <a href="/%s">vise din egen profil</a>. | Details | |
|
You can <a href="/%s/edit">view your own profile</a> though. You can <a href="/%s/edit">view your own profile</a> though. Du kan i det minste <a href="/%s">vise din egen profil</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Invalid request autorization. Please reload the previous page and try again. | Ugyldig forespørselsautorisering. Vennligst gå tilbake til forrige side og prøv igjen. | Details | |
|
Invalid request autorization. Please reload the previous page and try again. Invalid request autorization. Please reload the previous page and try again. Ugyldig forespørselsautorisering. Vennligst gå tilbake til forrige side og prøv igjen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You can reenable your account at any time if you change your mind. | Du kan når som helst vise profilen din igjen hvis du skulle ombestemme deg. | Details | |
|
You can reenable your account at any time if you change your mind. You can reenable your account at any time if you change your mind. Du kan når som helst vise profilen din igjen hvis du skulle ombestemme deg. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Upload new | Last opp nå! | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Website | Nettsteder | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| PLEASE check your junk/spam folder as it is very common to have email delivery problems because of automated filters. | VÆR SNILL å se etter i søppelpostmappa før du kontakter oss, da det er svært vanlig å ha epostleveringsproblem på grunn av forhåndsprogrammerte automatiske filtre. | Details | |
|
PLEASE check your junk/spam folder as it is very common to have email delivery problems because of automated filters. PLEASE check your junk/spam folder as it is very common to have email delivery problems because of automated filters. VÆR SNILL å se etter i søppelpostmappa før du kontakter oss, da det er svært vanlig å ha epostleveringsproblem på grunn av forhåndsprogrammerte automatiske filtre. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
Translate WordPress.com 