Translation of Gravatar: Dutch Glossary
451 / 452 Strings (99 %)
Validators: Anja, Chantal Coolsma, Remkus de Vries, and Ruben Woudsma. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: | Miljoenen avatars worden 8.6 miljard keer per dag gedeeld. <strong>Doe mee</strong> met andere sites die Gravatars gebruiken: | Details |
|
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Miljoenen avatars worden 8.6 miljard keer per dag gedeeld. <strong>Doe mee</strong> met andere sites die Gravatars gebruiken: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Create Your Own Gravatar | Creëer je eigen Gravatar | Details |
|
Create Your Own Gravatar Create Your Own Gravatar Creëer je eigen Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign In | Aanmelden | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Help | Help | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | How to Use Gravatar | Hoe Gravatar te gebruiken | Details |
|
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Hoe Gravatar te gebruiken You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | What is Gravatar? | Wat is Gravatar? | Details |
|
What is Gravatar? What is Gravatar? Wat is Gravatar? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect | Aanmelden bij <strong>Gravatar</strong> met WordPress.com Connect | Details |
|
Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect Aanmelden bij <strong>Gravatar</strong> met WordPress.com Connect You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign into Gravatar with your WordPress.com account. | Aanmelden bij Gravatar met je WordPress.com account. | Details |
|
Sign into Gravatar with your WordPress.com account. Sign into Gravatar with your WordPress.com account. Aanmelden bij Gravatar met je WordPress.com account. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign in | Aanmelden | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Impersonation | Imitatie | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Inappropriately rated images | Als ongepast beoordeelde illustraties | Details |
|
Inappropriately rated images Inappropriately rated images Als ongepast beoordeelde illustraties You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code →</a> | Gravatars toevoegen aan je site is supersimpel - je hebt er niet eens een account voor nodig! Er zijn <a href="%s">plugins</a> beschikbaar voor de gangbare blog- en contentmanagementsystemen. Daarnaast kun je met <a href="%s">onze handleidingen</a> in een mum van tijd Gravatars op je site tonen. <a class="more_link" href="%s">Voorbeeldplugins en -code →</a> | Details |
|
Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code →</a> Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code →</a> Gravatars toevoegen aan je site is supersimpel - je hebt er niet eens een account voor nodig! Er zijn <a href="%s">plugins</a> beschikbaar voor de gangbare blog- en contentmanagementsystemen. Daarnaast kun je met <a href="%s">onze handleidingen</a> in een mum van tijd Gravatars op je site tonen. <a class="more_link" href="%s">Voorbeeldplugins en -code →</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Gravatar Profile | Gravatar-profiel | Details |
|
Gravatar Profile Gravatar Profile Gravatar-profiel You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | View complete profile | Het hele profiel bekijken | Details |
|
View complete profile View complete profile Het hele profiel bekijken You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Bio: | Info: | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
