Translation of Gravatar: Dutch glossary

Validators: Anja, Chantal Coolsma, Remkus de Vries, and Ruben Woudsma. More information.

1 2 3 4 5 31
Filter ↓ Sort ↓ All (452)  Untranslated (1)
Prio Original string Translation
Full name Volledige naam Details

Full name

Volledige naam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 17:08:29 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (defries)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Last name Achternaam Details

Last name

Achternaam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:03:17 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
First name Voornaam Details

First name

Voornaam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-19 10:21:28 GMT
Translated by:
yggdrasil42
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Basic Details Basisgegevens Details

Basic Details

Basisgegevens

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-16 10:33:10 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Update Profile Profiel bijwerken Details

Update Profile

Profiel bijwerken

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-16 10:33:24 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Profile saved. Profiel opgeslagen. Details

Profile saved.

Profiel opgeslagen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 17:10:27 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (defries)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Save Background Achtergrond opslaan Details

Save Background

Achtergrond opslaan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-16 10:32:26 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upload New Background Image... Een nieuwe achtergrondafbeelding uploaden... Details

Upload New Background Image...

Een nieuwe achtergrondafbeelding uploaden...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-16 10:35:31 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background Achtergrond Details

Background

Achtergrond

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-12 17:54:49 GMT
Translated by:
Karim (kardotim)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add links to your website and blogs, or any sites that help describe who you are. Voeg links toe naar je website en blogs, of andere sites die helpen om te laten zien wie je bent. Details

Add links to your website and blogs, or any sites that help describe who you are.

Voeg links toe naar je website en blogs, of andere sites die helpen om te laten zien wie je bent.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-28 10:29:47 GMT
Translated by:
rijkvg
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add... Toevoegen... Details

Add...

Toevoegen...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-16 10:33:46 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Verify your other accounts to show it's really you. Verifieer je andere accounts om te laten zien dat jij het bent. Details

Verify your other accounts to show it's really you.

Verifieer je andere accounts om te laten zien dat jij het bent.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-12 17:54:29 GMT
Translated by:
Karim (kardotim)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Identifier... Identificeerder... Details

Identifier...

Identificeerder...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-12 17:54:15 GMT
Translated by:
Karim (kardotim)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ways people can get in touch with you. Manieren voor mensen om met je in contact te komen. Details

Ways people can get in touch with you.

Manieren voor mensen om met je in contact te komen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-28 10:37:14 GMT
Translated by:
rijkvg
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add New Image... Nieuwe afbeelding toevoegen... Details

Add New Image...

Nieuwe afbeelding toevoegen...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-16 10:36:04 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5 31
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as